StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Goonies

DOWNLOAD Podnapisi za film The Goonies v jeziku španščina. Datoteka velikosti 36.191 bitov v zip obliki.

Jezik: Španščina Španščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The Goonies (1985) (cd1)-spanish.srt

1
00:00:02,290 --> 00:00:08,340
Subttulos partidos y sincronizados
por ShooCat y Athomic

2
00:00:27,270 --> 00:00:32,280
LOS GOONIES

3
00:00:40,290 --> 00:00:41,750
A comer!

4
00:00:42,700 --> 00:00:46,250
Cuanto ms ladris,
ms se os enfriar.

5
00:00:46,460 --> 00:00:49,170
Venga, moveos.
T, el del fondo!

6
00:00:49,460 --> 00:00:50,300
lmbcil!

7
00:01:06,770 --> 00:01:10,020
"Gilipollas. Crees que soy tan idiota
como para suicidarme?"

8
00:01:11,360 --> 00:01:12,530
Suicidarme?

9
00:01:38,390 --> 00:01:39,510
Vamos!

10
00:01:39,720 --> 00:01:41,720
PRISlN DEL CONDADO

11
00:01:46,390 --> 00:01:47,980
Ah viene.

12
00:01:55,990 --> 00:01:57,360
El seguro.

13
00:01:57,570 --> 00:01:58,610
Suelta la manilla.

14
00:01:58,820 --> 00:02:00,780
No la estoy cogiendo!

15
00:02:00,990 --> 00:02:02,160
Jake, sube!

16
00:02:02,370 --> 00:02:04,660
Muvete! Sube!

17
00:02:06,330 --> 00:02:07,160
Gracias, mam.

18
00:

The Goonies (1985) (cd2)-spanish.srt

1
00:00:02,680 --> 00:00:06,060
- Es una hucha gigante!
- Somos ricos!

2
00:00:06,270 --> 00:00:07,270
Lo hemos encontrado!

3
00:00:07,480 --> 00:00:11,270
- Oro y plata!
- Es oro, lo hemos conseguido!

4
00:00:11,480 --> 00:00:12,690
Aguanta el farol.

5
00:00:13,360 --> 00:00:15,240
Monedas! El tesoro.

6
00:00:15,860 --> 00:00:17,650
De qu ao era el mapa?

7
00:00:17,860 --> 00:00:18,780
No lo s.

8
00:00:18,990 --> 00:00:23,280
Un par de cientos de aos
antes de Lincoln.

9
00:00:24,200 --> 00:00:25,660
George Washington.

10
00:00:27,120 --> 00:00:31,290
- Martin Sheen.
- Es Kennedy, idiota!

11
00:00:31,500 --> 00:00:34,750
Da lo mismo!
Hizo de Kennedy una vez.

12
00:00:34,960 --> 00:00:37,550
Me alegra que uses el cerebro.

13
00:00:37,760 --> 00:00:41,090
- Por lo menos tengo!
- Eres idiota.

14
00:00:41,300 --> 00:00:42,890
- S?
- S.

15
00:00:44,010 --> 00:00:46,100
Calla!
Esperad. Esperad.

16
00:00:46,310 -->





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Goonies
0faca526.06.2008
 The goonies
0faca526.06.2008
 The goonies
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine