StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Leyend of Zorro

DOWNLOAD Podnapisi za film The Leyend of Zorro v jeziku španščina. Datoteka velikosti 25.736 bitov v zip obliki.

Jezik: Španščina Španščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Leyenda_del_Zorro_CD1.srt

1
00:01:27,353 --> 00:01:28,200
"La leyenda del Zorro"

2
00:01:35,171 --> 00:01:37,000
1850 - La gente de California
pobre y desesperada, est a punto...

3
00:01:37,600 --> 00:01:40,000
de unirse a la Unin, al tiempo
que se convierte en el 30vo Estado...

4
00:01:41,000 --> 00:01:43,300
Bajo el rgimen de Gobernacin

5
00:01:45,500 --> 00:01:47,800
una histrica votacin
es la llave de su destino

6
00:01:49,100 --> 00:01:52,200
y la promesa de libertad.

7
00:02:09,400 --> 00:02:10,600
Ignacio

8
00:02:11,600 --> 00:02:12,300
Qu haces?

9
00:02:13,600 --> 00:02:14,900
Sueno las campanas...

10
00:02:15,600 --> 00:02:18,000
para que si hay problemas el Zorro lo sepa

11
00:02:19,000 --> 00:02:21,400
Si no me equivoco el Zorro...
ya esta aqu

12
00:03:14,700 --> 00:03:16,500
No se supone que deberas
estar en la escuela?

13
00:03:16,700 --> 00:03:18,300
Padre...
el Zorro vendr

14
00:03:18,700 --> 00:03:21,200
Me asegurar que te venga a ver

Leyenda_del_Zorro_CD2.srt

1
00:00:09,000 --> 00:00:10,300
Bueno ahora ya tenemos las escrituras.

2
00:00:11,400 --> 00:00:13,000
Todo se cumplir a tiempo?

3
00:00:13,700 --> 00:00:16,500
Pues yo y mis muchachos nos tardaremos
a lo mucho dos das.

4
00:00:17,200 --> 00:00:18,200
Pues, hganlo...

5
00:00:18,800 --> 00:00:19,500
...Sr.Mac Gibbons...

6
00:00:20,400 --> 00:00:21,500
...de lo contrario no les dar nada

7
00:00:23,900 --> 00:00:25,800
Cuida lo que me dices infeliz,

8
00:00:26,200 --> 00:00:27,100
si no me das mi dinero,

9
00:00:27,600 --> 00:00:28,500
jams vers nada...

10
00:00:32,700 --> 00:00:33,800
Esta daga...

11
00:00:34,500 --> 00:00:35,400
Sr.Mac Gibbons

12
00:00:36,400 --> 00:00:37,700
Ha pertenecido a mi familia

13
00:00:37,800 --> 00:00:39,400
por generaciones.

14
00:00:40,600 --> 00:00:41,400
As que jams

15
00:00:41,900 --> 00:00:42,800
me vuelvas a hablar as.

16
00:00:43,800 --> 00:00:44,900
O te cortar la lengua...

17
00:00





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine