StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Lord Of The Rings The Two Towers

DOWNLOAD Podnapisi za film The Lord Of The Rings The Two Towers v jeziku španščina. Datoteka velikosti 34.338 bitov v zip obliki.

Jezik: Španščina Španščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

[TMD] The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.(TCF).INTERNAL.CAM.(2of3).sub

[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]
[CD TRACK]
[COMMENT]Subtitle synchronized using Time Adjuster: www.timeadjust.z.pl
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]16,[FONT]Arial
00:00:45.20,00:00:47.20
Conozco tu cara.

00:00:52.00,00:00:53.40
?owyn.

00:00:55.60,00:00:57.10
?owyn.

00:01:05.20,00:01:06.60
?Gandalf?

00:01:06.90,00:01:10.30
Respira de nuevo el aire|de la libertad, amigo.

00:01:23.00,00:01:25.70
Mis sue?os han sido sombr?os|?ltimamente.

00:01:29.90,00:01:32.80
Tus dedos recordar?n mejor|su antigua fuerza...

00:01:33.80,00:01:36.50
...si empu?aran su espada.

00:02:21.80,00:02:23.60
Yo ?nicamente...

00:02:23.70,00:02:26.90
...le he servido a usted, se?or.

00:02:26.90,00:02:32.40
Poco falt? para que me tuvieras caminando|en cuatro patas como una bestia.

00:02:33.20,00:02:35.20
?No me aleje de su lado!

00:02:37.40,00:02:39.40
?No, se?or! ?No, se?or!

00:02:40.40,00:02:41.80
Deje que se vaya.

[TMD] The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.(TCF).INTERNAL.CAM.(3of3).sub

[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]
[CD TRACK]
[COMMENT]Subtitle synchronized using Time Adjuster: www.timeadjust.z.pl
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]16,[FONT]Arial
00:00:02.80,00:00:04.30
Y con raz?n.

00:00:05.10,00:00:06.50
Trescientos...|-?R?pido!

00:00:06.80,00:00:08.40
...contra diez mil.|mozos de caballer?as.

00:00:10.20,00:00:12.20
Se pueden defender mejor aqu?|que en Edoras.

00:00:13.60,00:00:15.80
No pueden ganar esta pelea.

00:00:17.40,00:00:18.80
?Todos van a morir!

00:00:19.20,00:00:21.20
?Entonces morir? como uno de ellos!

00:00:27.60,00:00:29.30
Deja que se vaya, muchacho.

00:00:30.10,00:00:31.30
D?jalo.

00:00:33.60,00:00:36.80
Todos los hombres que pueden|blandir espadas...

00:00:37.60,00:00:39.20
...han sido enviados al arsenal.

00:00:43.20,00:00:44.40
?Se?or?

00:00:47.10,00:00:49.10
?Qui?n soy, Haldir?

00:00:53.00,00:00:56.20
Usted es nuestro rey, se?or.

00:01:00.00,00

[TMD] The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.(TCF).INTERNAL.CAM.(1of3).sub

[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]
[CD TRACK]
[COMMENT]Subtitle synchronized using Time Adjuster: www.timeadjust.z.pl
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]16,[FONT]Arial
00:00:08.00,00:00:15.15
El Se?or de los Anillos.

00:00:51.20,00:00:54.10
-?No puedes pasar!|-?Gandalf!

00:00:59.20,00:01:04.40
Yo soy un servidor del Fuego Secreto,|que es due?o de la llama de Anor.

00:01:12.40,00:01:14.70
Vuelve a la sombra.

00:01:16.30,00:01:20.30
?El fuego oscuro de nada|te servir?, llama de Ud?n!

00:01:23.80,00:01:27.80
?No pasar?s!

00:01:55.40,00:01:57.20
?No! ?No!

00:01:57.40,00:01:59.20
?Gandalf!

00:02:06.80,00:02:08.40
Huyan, insensatos.

00:02:09.20,00:02:11.10
?No!

00:03:23.60,00:03:24.90
?Gandalf!

00:03:26.40,00:03:28.20
?Qu? pasa, Sr. Frodo?

00:03:30.40,00:03:31.80
Nada.

00:03:39.70,00:03:41.30
Solo fue un sue?o.

00:03:57.60,00:04:02.00
Mordor, el ?nico lugar en la Tierra Media|que no queremos v





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine