StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The.Untouchables.1987.iNTERNAL.DVDRIP.XViD-OBELiSCO

DOWNLOAD Podnapisi za film The.Untouchables.1987.iNTERNAL.DVDRIP.XViD-OBELiSCO v jeziku španščina. Datoteka velikosti 32.925 bitov v zip obliki.

Jezik: Španščina Španščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

obl-tu-cd1.srt

1
00:01:17,377 --> 00:01:20,346
LOS lNTOCABLES

2
00:02:49,769 --> 00:02:54,365
1930 - La Ley Seca ha convertido
a Chicago en un campo de batalla.

3
00:02:54,541 --> 00:02:57,567
Pandillas rivales
compiten por controlar...

4
00:02:57,744 --> 00:03:01,202
...el multimillonario negocio
del alcohol ilegal...

5
00:03:01,381 --> 00:03:05,408
...imponiendo su ley
con granadas y metralletas.

6
00:03:05,585 --> 00:03:11,922
Es la poca de los capos,
es la poca de Al Capone.

7
00:03:20,466 --> 00:03:23,731
Un artculo, que creo que public
un peridico, se preguntaba...

8
00:03:23,903 --> 00:03:28,966
...por qu si es, o al menos parece
ser el alcalde de Chicago...

9
00:03:29,142 --> 00:03:33,101
no ha sido nombrado sencillamente
para el cargo.

10
00:03:36,349 --> 00:03:40,012
Bueno, debo reconocerlo,
me toca el corazn.

11
00:03:40,186 --> 00:03:42,313
Como muchas cosas en esta vida,
nos remos porque es gracioso...

12
00:03:42,488 --> 00:03:45,355
..

obl-tu-cd2.srt

1
00:00:04,922 --> 00:00:06,882
Vamos, de pie.

2
00:00:07,049 --> 00:00:08,926
Necesito que me ayudes
a traducir este libro, eh?

3
00:00:10,385 --> 00:00:14,932
No te lo pedir dos veces.
Voy a contar a tres.

4
00:00:16,600 --> 00:00:18,977
Qu ocurre? No puedes hablar
con una pistola en la boca?

5
00:00:22,272 --> 00:00:23,482
Uno...

6
00:00:27,402 --> 00:00:28,612
dos...

7
00:00:31,323 --> 00:00:32,616
tres.

8
00:00:34,284 --> 00:00:35,702
S, hablar!

9
00:00:35,869 --> 00:00:40,415
No! Les dir todo lo que quieran
saber! Qu quieren saber?

10
00:00:43,210 --> 00:00:47,256
No dejen que se limpie los pantalones
hasta despus de hablar.

11
00:00:47,464 --> 00:00:50,634
Ahora,
pregntale lo que quieras saber.

12
00:00:50,801 --> 00:00:55,013
De acuerdo. Muy bien,
quiero el nombre del contador.

13
00:00:55,180 --> 00:00:57,391
Quiero una traduccin completa
de los cdigos...

14
00:00:57,558 --> 00:00:59,393
quiero toda la infor





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Lord of the Rings - The Two Towers
0faca526.06.2008
 Harry Potter and The Chamber of Secrets
0faca526.06.2008
 Cast Away
1faca526.06.2008
 Lord Of The Rings Two Towers Extended Edition
0faca526.06.2008
 Battle of Britan-Slaget om Storbrittanien
1faca526.06.2008
 Uptown Girls (2003)
3faca526.06.2008
 Visitor Q (2001)
2faca526.06.2008
 Matrix Reloaded (Divx-25fps-640x272)
0faca526.06.2008
 Le Tableau Noir (aka Blackboards)
0faca526.06.2008
 Harry potter
0faca526.06.2008
 Men Suddenly in Black (2003)
0faca526.06.2008
 How High corrected By Mark B
0faca526.06.2008
 Final Destination 2 DiAMOND
1faca526.06.2008
 The italien job
0faca526.06.2008
 The Great Dictator - Diktatorn (1940) CD2 HFDX
0faca526.06.2008
 You Can Count On Me
4faca526.06.2008
 Fisher King, The (1991)
1faca526.06.2008
 Stop! Or My Mom Will Shoot (1992)
0faca526.06.2008
 Alien Director's Cut (2003)
2faca526.06.2008
 Star Wars - Episode II, Attack of the Clones
0faca526.06.2008
 The Lord Of The Rings - The Two Towers
0faca526.06.2008
 Out of time
0faca526.06.2008
 Mimic 3 - Sentinel
0faca526.06.2008
 Nausicaa
3faca526.06.2008
 Tokyo Story
0faca526.06.2008
 Ugetsu Monogatari
3faca526.06.2008
 Aguirre, The Wrath of God
1faca526.06.2008
 Halloween Resurrection
0faca526.06.2008
 The Accidental Spy
6faca526.06.2008
 American Pie 3
1faca526.06.2008
 Simbad - La Leyenda de los Siete Mares
0faca526.06.2008
 Shallow grave
0faca526.06.2008
 25 Watts (2001)
0faca526.06.2008
 Analyse That
1faca526.06.2008
 Tomb raider 2
0faca526.06.2008
 Any Given Sunday
1faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine