StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: To Die For

DOWNLOAD Podnapisi za film To Die For v jeziku španščina. Datoteka velikosti 39.128 bitov v zip obliki.

Jezik: Španščina Španščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

to_die_for_(1995).clix.sharereactor.sub

{1}{1}23.976
{951}{1077}TODO POR UN SUEO
{1140}{1212}PERIODISTA METEOROLGICA|SOSPECHADA DE ASESINATO
{1227}{1275}CHICA DEL PRONSTICO
{1305}{1375}POSIBLE SOSPECHOSA
{1466}{1513}Chica de WWEN arrestada por homicidio|Maretto asegura al 110% su inocencia
{1563}{1628}SUZANNE MARETTO - TENTADORA RUBIA
{1675}{1733}"Amo a mi esposo Larry Maretto|con todo mi corazn". - SUZANNE MARETTO
{1734}{1772}"Dame el maldito anillo". - RUSSELL
{1773}{1805}"Mi esposa me matara". - LARRY
{1806}{1856}"Lo matara?". - JIMMY
{1857}{1888}"Ella planeaba llevarme a Hollywood". - LYDIA
{1905}{1946}...Ella pensaba todo|el tiempo en mi...
{1956}{2010}"James, no quieres verlo?"
{2158}{2212}...perd mi virginidad...
{2900}{2954}Suzanne muy sonriente|con Walter, su perro.
{4818}{4865}Esto es lo que descubr.
{4867}{4959}Que todo en la vida|sirve para aprender.
{4961}{5016}Todo es parte de un gran...
{5018}{5059}plan maestro.
{5086}{5163}Pero a veces es--|Bueno, difcil de leer.
{5165}{5232}Es como cuando te|acercas

Leeme Importante.txt

Subs de To Die For (1995) .sub Son a 23.976FPS. Para 1 cd, versin de Clix, sharereactor (http://www.nforce.nl/nfos/clear_txt.php?id=51089). Traducidos completamente por Sonic999 de los subttulos en ingls del subttulo ripeado del DVD, y agregados todos los carteles. Todas las traducciones estn perfectas, al igual que la ortografa y puntuacin.

Elink para usar con Emule:

ed2k://|file|To_Die_For_(1995).CLiX.ShareReactor.avi|736118784|EAC3CD44D41EAB22F2B507E1D870BAE9|/
ed2k://|file|To_Die_For_(1995).CLiX.ShareReactor.nfo|7240|ED3FAE9FABCB9601B9D44B3B6C5A19E9|/ (se abre con bloc de notas, info de la peli)

Ms info en http://forum.sharereactor.com

Si no funcionaran con tu versin, descrgate el TimeAdjuster (est en www.divx-digest.com), que adems de cambiar el bitrate (para que concuerden los tiempos de los dilogos aunque no estn sincronizados con el habla) te permite sincronizar los dilogos con el habla muy simplemente (seleccionando la primer lnea de dilogo y la ltima, y luego poniendo





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine