StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Underground

DOWNLOAD Podnapisi za film Underground v jeziku španščina. Datoteka velikosti 40.157 bitov v zip obliki.

Jezik: Španščina Španščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

underground/Underground (1995) Disc 1.srt

1
00:00:18,720 --> 00:00:21,520
Dedicado a nuestros padres y sus hijos.

2
00:00:21,680 --> 00:00:25,200
Haba una vez una tierra.

3
00:00:25,360 --> 00:00:28,160
Que tena como capital a Belgrado.

4
00:00:28,320 --> 00:00:30,680
6 de Abril de 1941

5
00:01:04,160 --> 00:01:06,360
Los matare a todos, compaero!

6
00:01:37,560 --> 00:01:39,360
Cuidado!

7
00:01:39,520 --> 00:01:41,040
Los matare a todos!

8
00:01:41,200 --> 00:01:42,800
Es muy peligroso.

9
00:01:48,360 --> 00:01:50,080
Ivan!

10
00:01:50,240 --> 00:01:51,920
Hermano!

11
00:01:52,200 --> 00:01:54,080
Habl el vicepresidente...

12
00:01:54,240 --> 00:01:56,800
sobre cerrar las relaciones...

13
00:01:56,960 --> 00:01:59,560
entre los estados de Yugoslavia...

14
00:02:08,840 --> 00:02:11,400
Ese es mi hermano...

15
00:02:11,560 --> 00:02:14,040
y su mejor amigo, Blacky.

16
00:02:14,200 --> 00:02:15,720
Idiotas!

17
00:02:15,880 --> 00:02:17,080
Idiotas!

18
00:02

underground/Underground (1995) Disc 2.srt

1
00:00:04,560 --> 00:00:05,640
Qu es eso?

2
00:00:11,120 --> 00:00:12,480
Qu le dirs...

3
00:00:12,760 --> 00:00:14,280
cuando ests en el stano?

4
00:00:18,400 --> 00:00:19,240
Esto?

5
00:00:20,720 --> 00:00:22,600
Esto es basura.

6
00:00:22,760 --> 00:00:24,680
Quien sea el autor...

7
00:00:24,840 --> 00:00:26,880
o el director...

8
00:00:27,040 --> 00:00:28,640
sigue siendo basura.

9
00:00:28,800 --> 00:00:30,280
Si preguntas por mi opinin...

10
00:00:30,440 --> 00:00:31,800
Esta es mi opinin!

11
00:00:36,200 --> 00:00:38,600
Eres un poeta, Marko!

12
00:00:38,880 --> 00:00:40,280
Escribe Poemas!

13
00:00:40,440 --> 00:00:42,200
Qu est mal?

14
00:00:44,280 --> 00:00:45,440
La verdad!

15
00:00:46,160 --> 00:00:48,120
- La verdad?
- S, querido.

16
00:00:49,080 --> 00:00:50,520
Ya sabes, la verdad...

17
00:01:01,680 --> 00:01:03,480
Sin texto, querida,

18
00:01:03,640 --> 00:01:05,280
contiene la verdad.





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine