StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: 2046

DOWNLOAD Podnapisi za film 2046 v jeziku estonščina. Datoteka velikosti 85.680 bitov v zip obliki.

Jezik: Estonščina Estonščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

2046 - Est - 2CD's - 23 And 25 FPS - 2004/2046 - CD1 - Est - 23,976fps - 2004 - (733.394.944).sub

{3634}{3762}Aastal 2046 katab maailma|laialdane raudteehendus
{3772}{3901}Iga natukese aja tagant suundub|ks rong 2046. aastasse
{3915}{4013}Kigil 2046. aastasse rndavatel|inimestel on hine eesmrk
{4017}{4087}Nad soovivad oma|kadunud unistusi elustada
{4096}{4204}kuna 2046. aastal ei muutu iial miski
{4218}{4271}Keegi ei tea, kui tene see on
{4272}{4358}sest keegi pole iial tagasi tulnud
{4359}{4407}Mina vlja arvata
{4701}{4787}Kui keegi tahaks 2046. aastast lahkuda,
{4788}{4843}siis kui kaua see aega vtaks?
{4864}{4940}Mned psevad lihtsalt
{4942}{5031}Teiste jaoks aga lheb rohkem aega
{5054}{5161}Ma olen unustanud, kui kaua|ma siin rongil olen olnud
{5162}{5229}Ma olen hakanud ksindust tundma
{5339}{5435}Minu mletamist mda on|paljud 2046. aastasse linud
{5436}{5519}Sina oled esimene, kes on tagasi tulnud
{5546}{5649}Vin ma ksida, miks sa 2046. aastasse lksid?
{5782}{5864}Kui keegi mult ksis, miks ma 2046. aastasse lksin
{5865}{5959}vastasin ma neile alati hmaselt.
{

2046 - Est - 2CD's - 23 And 25 FPS - 2004/2046 - CD1 - Est - 25fps - 2004 - (730.288.128).sub

{3255}{3372}Aastal 2046 katab maailma|laialdane raudteehendus
{3400}{3512}Iga natukese aja tagant suundub|ks rong 2046. aastasse
{3547}{3637}Kigil 2046. aastasse rndavatel|inimestel on hine eesmrk
{3655}{3715}Nad soovivad oma|kadunud unistusi elustada
{3732}{3835}kuna 2046. aastal ei muutu iial miski
{3865}{3912}Keegi ei tea, kui tene see on
{3920}{3992}sest keegi pole iial tagasi tulnud
{4010}{4057}Mina vlja arvata
{4145}{4217}998
{4285}{4347}997
{4360}{4405}Kui keegi tahaks 2046. aastast lahkuda,
{4455}{4505}siis kui kaua see aega vtaks?
{4532}{4580}Mned psevad lihtsalt
{4615}{4702}Teiste jaoks aga lheb rohkem aega
{4732}{4812}Ma olen unustanud, kui kaua|ma siin rongil olen olnud
{4842}{4905}Ma olen hakanud ksindust tundma
{5030}{5115}Minu mletamist mda on|paljud 2046. aastasse linud
{5132}{5192}Sina oled esimene, kes on tagasi tulnud
{5247}{5340}Vin ma ksida, miks sa 2046. aastasse lksid?
{5492}{5570}Kui keegi mult ksis, miks ma 2046. aastasse lksin
{5580}{5662}va

2046 - Est - 2CD's - 23 And 25 FPS - 2004/2046 - CD1 - Est - 25fps - 2004 - (RIZZ).srt

1
00:02:10,287 --> 00:02:14,963
Aastal 2046 katab maailma
laialdane raudteehendus

2
00:02:16,087 --> 00:02:20,558
Iga natukese aja tagant suundub
ks rong 2046. aastasse

3
00:02:21,967 --> 00:02:25,562
Kigil 2046. aastasse rndavatel
inimestel on hine eesmrk

4
00:02:26,207 --> 00:02:28,675
Nad soovivad oma
kadunud unistusi elustada

5
00:02:29,367 --> 00:02:33,485
kuna 2046. aastal ei muutu iial miski

6
00:02:34,607 --> 00:02:36,563
Keegi ei tea, kui tene see on

7
00:02:36,887 --> 00:02:39,720
sest keegi pole iial tagasi tulnud

8
00:02:40,487 --> 00:02:42,318
Mina vlja arvata

9
00:02:45,887 --> 00:02:48,765
998

10
00:02:51,447 --> 00:02:53,961
997

11
00:02:54,407 --> 00:02:56,284
Kui keegi tahaks 2046. aastast lahkuda,

12
00:02:58,207 --> 00:03:00,277
siis kui kaua see aega vtaks?

13
00:03:01,327 --> 00:03:03,283
Mned psevad lihtsalt

14
00:03:04,687 --> 00:03:08,123
Teiste jaoks aga lheb rohkem aega

15
00:03:09,367 --> 00:03:

2046 - Est - 2CD's - 23 And 25 FPS - 2004/2046 - CD2 - Est - 23,976fps - 2004 - (734.158.848).sub

{541}{598}Ma arvasin, et ma olen pris metsik
{615}{663}Aga sina oled veel metsikum
{695}{725}Maksa ra!
{753}{813}Ma ei ole sind terve igaviku ninud!
{847}{890}Mul on tegemist olnud
{901}{945}Valetaja
{951}{997}Rgi mulle ttt
{1033}{1068}Ma rgingi!
{1159}{1209}Kes see naine oli?
{1260}{1296}Mis naine?
{1312}{1354}ra teeskle!
{1405}{1473}Ma ngin teda, kui ta su toast vljus
{1487}{1520}Kes ta on?
{1553}{1581}Sber
{1586}{1617}Sber?
{1696}{1752}Mida ta su toas tegi?
{1780}{1817}ra uudishimutse, eks?
{1839}{1870}Mine tagasi oma tuppa
{1882}{1909}Mul on td vaja teha
{2023}{2054}Ei khe!
{2113}{2156}Ma magan tna siin
{2185}{2223}Terve on kallis
{2225}{2260}Pole probleemi
{2261}{2316}tle oma hind
{2340}{2432}Ma maksaks kskik mida, et|sinuga olla. Iga pev
{2466}{2511}Jaemk sobib
{2513}{2544}Hulgimk ei tule kne allagi
{2564}{2590}Miks
{2607}{2635}Mulle lihtsalt ei meeldi
{2697}{2745}Kas sa viks minu jaoks erandi teha
{2767}{2788}Ei
{2876}{2920}Kohtled sa kiki

2046 - Est - 2CD's - 23 And 25 FPS - 2004/2046 - CD2 - Est - 25fps - 2004 - (732ÿ381ÿ184).sub

{21}{41}Jaemk sobib
{71}{104}Hulgimk ei tule kne allagi
{126}{149}Miks
{166}{191}Mulle lihtsalt ei meeldi
{266}{301}Kas sa viks minu jaoks erandi teha
{339}{356}Ei
{444}{491}Kohtled sa kiki naisi niimoodi
{531}{554}he erandiga
{574}{594}Kes?
{611}{639}Mu ema
{644}{671}Ma rgin tsiselt
{781}{824}Mul ei ole midagi selle vastu,|et sul teised naised on
{859}{896}aga ma ei lase end nendega|samavrselt kohelda
{1054}{1084}Mind ei huvita, kas sa mind armastad
{1136}{1169}Mina armastan sind niikuinii
{1264}{1306}Nii kaua kui me koos oleme olnud,|ei ole ma teisi mehi koju toonud
{1376}{1421}Ma lootsin, et ka sina mtled sama
{1494}{1524}Lubad mulle?
{1539}{1561}Ei
{1901}{1926}Ahah...
{1979}{2006}Siis on meie suhe lbi
{2171}{2196}Ma ei tlita sind enam kunagi
{2221}{2249}Ja ma ei taha sind enam iial|oma toas nha
{2401}{2424}Vta. $10
{2459}{2496}Tna maksan mina
{2649}{2674}Tnan!
{2714}{2774}Kui sul tuju on,|vid vabalt lbi tulla
{2811}{2849}Hinnakiri on sama
{3294}{3316}On l

2046 - Est - 2CD's - 23 And 25 FPS - 2004/2046 - CD2 - Est - 25fps - 2004 - (RIZZ).srt

1
00:00:29,797 --> 00:00:30,946
Sa olid eile sel lrmakas

2
00:00:32,557 --> 00:00:33,626
Ma kavatsesingi seda olla

3
00:00:34,997 --> 00:00:37,386
Sina tood naisi koju,
miks mina ei vi mehi tuua

4
00:00:39,197 --> 00:00:40,755
Ma tahtsin nha,
kas sul testi selle vastu midagi pole

5
00:01:01,117 --> 00:01:04,075
Ma ei lhe. Tule parem siia

6
00:01:11,997 --> 00:01:12,952
Unusta ra! ra siis tule!

7
00:02:35,397 --> 00:02:36,466
Prast Bai Lingi minema kolimist

8
00:02:36,797 --> 00:02:38,355
hakkas ta Dabaoga kima

9
00:02:39,797 --> 00:02:41,674
Ka mina kohtusin teiste naistega

10
00:02:42,437 --> 00:02:45,110
Kui me teed likusid,
teesklesime, et ei mrka teineteist

11
00:02:46,877 --> 00:02:48,913
Hale, ma tean

12
00:02:50,197 --> 00:02:51,789
Kuid meie jaoks oli parem
niimoodi lpetada

13
00:02:52,677 --> 00:02:53,826
...Ta esineb aegajalt mu juttudes

14
00:03:04,197 --> 00:03:05,949
Siin on teile raha tagasi. Kontrollige

15





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine