StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Anaconda 2

DOWNLOAD Podnapisi za film Anaconda 2 v jeziku estonščina. Datoteka velikosti 113.998 bitov v zip obliki.

Jezik: Estonščina Estonščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

Anaconda 2 - Est - 23 And 25 FPS - 2004/Anaconda 2 - Est - 23,976fps - 2004 - (KJS).sub

{1515}{1615}ANAKONDAD|JAHT VEREORHIDEELE
{5187}{5266}Sa msid neile|suureprase lepingu, Gordon.
{5268}{5366}Sa lubasid meile rohu, mis|ravib kike. Khast vhini.
{5369}{5414}See saab olema.
{5417}{5514}Mul on kahju, Gordon,|aga seiklused on lppenud.
{5517}{5642}Me kasutame oma igust|uurimislabori likvideerimiseks
{5666}{5769}Jack, tle neile inimestele,|kui rikkaks me nad teeme.
{5772}{5835}Gordon, sa vist ei saanud aru,|mida ma just sulle tlesin.
{5838}{5910}Ei, mulle tundub,|et ma sain kigest aru.
{5929}{5977}Jack!
{6049}{6134}Perrinia Immortals ehk Vereorhidee.
{6137}{6231}Esimest korda kirjeldatud 1892 aastal.
{6233}{6317}Viimane kes seda ngi enne meie|uurimust, ji kadunuks Borneo dzhunglis.
{6320}{6413}Vereorhidee kasvab 7 aastat|et seejrel itseda 6 kuud.
{6416}{6484}Mis thendab, et meil vedas kvasti.
{6487}{6552}Ma ei usu, et keegi|kohalolijatest teab Hayflicki repliiki.
{6555}{6642}Hayflick oletas, et meie rakk|vib paljuneda 56 korda,
{6645}{6739}peale mida sureb mrkide

Anaconda 2 - Est - 23 And 25 FPS - 2004/Anaconda 2 - Est - 25fps - 2004 - (719,634).sub

{960}{1065}ANAKONDAD|JAHT VEREORHIDEELE
{4784}{4866}Sa msid neile|suureprase lepingu, Gordon.
{4868}{4971}Sa lubasid meile rohu, mis|ravib kike. Khast vhini.
{4974}{5021}See saab olema.
{5024}{5125}Mul on kahju, Gordon,|aga seiklused on lppenud.
{5128}{5258}Me kasutame oma igust|uurimislabori likvideerimiseks
{5283}{5391}Jack, tle neile inimestele,|kui rikkaks me nad teeme.
{5394}{5460}Gordon, sa vist ei saanud aru,|mida ma just sulle tlesin.
{5463}{5538}Ei, mulle tundub,|et ma sain kigest aru.
{5558}{5608}Jack!
{5683}{5771}Perrinia Immortals ehk Vereorhidee.
{5774}{5871}Esimest korda kirjeldatud 1892 aastal.
{5874}{5961}Viimane kes seda ngi enne meie|uurimust, ji kadunuks Borneo dzhunglis.
{5964}{6061}Vereorhidee kasvab 7 aastat|et seejrel itseda 6 kuud.
{6064}{6135}Mis thendab, et meil vedas kvasti.
{6138}{6206}Ma ei usu, et keegi|kohalolijatest teab Hayflicki repliiki.
{6209}{6300}Hayflick oletas, et meie rakk|vib paljuneda 56 korda,
{6303}{6401}peale mida sureb mrkide m

Anaconda 2 - Est - 2CD's - 23 And 25 FPS - 2004/Anaconda 2 - CD1 - Est - 23,976fps - 2004.sub

{1515}{1615}ANAKONDAD|JAHT VEREORHIDEELE
{5187}{5266}Sa msid neile|suureprase lepingu, Gordon.
{5268}{5366}Sa lubasid meile rohu, mis|ravib kike. Khast vhini.
{5369}{5414}See saab olema.
{5417}{5514}Mul on kahju, Gordon,|aga seiklused on lppenud.
{5517}{5642}Me kasutame oma igust|uurimislabori likvideerimiseks
{5666}{5769}Jack, tle neile inimestele,|kui rikkaks me nad teeme.
{5772}{5835}Gordon, sa vist ei saanud aru,|mida ma just sulle tlesin.
{5838}{5910}Ei, mulle tundub,|et ma sain kigest aru.
{5929}{5977}Jack!
{6049}{6134}Perrinia Immortals ehk Vereorhidee.
{6137}{6231}Esimest korda kirjeldatud 1892 aastal.
{6233}{6317}Viimane kes seda ngi enne meie|uurimust, ji kadunuks Borneo dzhunglis.
{6320}{6413}Vereorhidee kasvab 7 aastat|et seejrel itseda 6 kuud.
{6416}{6484}Mis thendab, et meil vedas kvasti.
{6487}{6552}Ma ei usu, et keegi|kohalolijatest teab Hayflicki repliiki.
{6555}{6642}Hayflick oletas, et meie rakk|vib paljuneda 56 korda,
{6645}{6739}peale mida sureb mrkide

Anaconda 2 - Est - 2CD's - 23 And 25 FPS - 2004/Anaconda 2 - CD1 - Est - 25fps - 2004 - (733.818.880) - (TS.DivX.AC3.Rus).txt

{1}{25}25,000
{960}{1080}ANAKONDA: jaht vereorhideele.
{4770}{4840}Sa msid neile suureprase lepingu, Gordon.
{4855}{4960}Sa lubasid meile rohu, mis | ravib kike. Khast vhini.
{4961}{5010}See saab olema.
{5011}{5090}Mul on kahju, Gordon, | aga seiklused on lppenud.
{5115}{5220}Me kasutame oma igust | uurimislabori likvideerimiseks
{5270}{5380}Jack, tle neile inimestele, | kui rikkaks me nad teeme.
{5381}{5450}Gordon, sa vist ei saanud aru, | mida ma just sulle tlesin.
{5450}{5500}Ei, mulle tundub, et ma sain kigest aru.
{5545}{5570}Jack!
{5670}{5760}Perrinia Immortals ehk Vereorhidee.
{5761}{5860}Esimest korda kirjeldatud 1892 aastal.
{5861}{5950}Viimane kes seda ngi enne meie | uurimust, ji kadunuks Borneo dzunglis.
{5951}{6051}Vereorhidee kasvab 7 aastat | et seejrel itseda 6 kuud.
{6051}{6110}Mis thendab, et meil vedas kvasti.
{6125}{6195}Ma ei usu, et keegi | kohalolijatest teab Hayflicki repliiki.
{6196}{6290}Hayflick oletas, et meie rakk | vib paljuneda 56 korda,
{62

Anaconda 2 - Est - 2CD's - 23 And 25 FPS - 2004/Anaconda 2 - CD1 - Est - 25fps - 2004 - (KJS).srt

1
00:01:03,019 --> 00:01:07,190
ANAKONDAD
JAHT VEREORHIDEELE

2
00:03:36,208 --> 00:03:39,503
Sa msid neile
suureprase lepingu, Gordon.

3
00:03:39,587 --> 00:03:43,675
Sa lubasid meile rohu, mis
ravib kike. Khast vhini.

4
00:03:43,800 --> 00:03:45,677
See saab olema.

5
00:03:45,802 --> 00:03:49,848
Mul on kahju, Gordon,
aga seiklused on lppenud.

6
00:03:49,974 --> 00:03:55,189
Me kasutame oma igust
uurimislabori likvideerimiseks

7
00:03:56,190 --> 00:04:00,486
Jack, tle neile inimestele,
kui rikkaks me nad teeme.

8
00:04:00,612 --> 00:04:03,240
Gordon, sa vist ei saanud aru,
mida ma just sulle tlesin.

9
00:04:03,365 --> 00:04:06,369
Ei, mulle tundub,
et ma sain kigest aru.

10
00:04:07,162 --> 00:04:09,164
Jack!

11
00:04:12,168 --> 00:04:15,713
Perrinia Immortals ehk Vereorhidee.

12
00:04:15,839 --> 00:04:19,760
Esimest korda kirjeldatud 1892 aastal.

13
00:04:19,844 --> 00:04:23,348
Viimane kes seda ngi enne meie
uurimust, ji ka

Anaconda 2 - Est - 2CD's - 23 And 25 FPS - 2004/Anaconda 2 - CD2 - Est - 23,976fps - 2004.sub

{0}{150}Lhme kigepealt paadini|ja seal otsustame mis ja kuidas...
{207}{255}Hsti.
{447}{511}Jack, kki Gailil on igus?
{514}{593}Ta on lihtsalt hirmunud.|Niipea kui juame paadini,
{596}{644}on ta kombes.
{701}{776}Kui juame paadini|on see ekspeditsioon lppenud.
{779}{861}Ainus mida ma tahan,|on viia need inimesed siit vlja.
{865}{915}Oot, oot, meil oli kokkulepe.
{918}{963}Jta raha endale, Doc.
{966}{1050}Inimene sai surma,|nd on kik lppenud.
{1053}{1118}Sa just tlesid,|et me enam ei kohta neid.
{1120}{1184}Loodetavasti, aga ma|ei saa seda garanteerida.
{1187}{1311}Nii et lhme paadini|ja siis on kik.
{1378}{1439}Noh, arvan et kik on selge.
{1442}{1510}Pole midagi, ma pakun talle|raha kohe, kui juame paadini.
{1513}{1587}Kui tema ei vta|siis pakun ta sbrale.
{1589}{1683}Jack? Ehk tasub...|- Sam, kui me ei jua orhideeni praegu...
{1686}{1793}on kogu meie t asjata.|Ma vajan sinu toetust momendil.
{1797}{1912}Sa oled selles samuti nagu mina.|ra vea mind nd alt.
{2032}{

Anaconda 2 - Est - 2CD's - 23 And 25 FPS - 2004/Anaconda 2 - CD2 - Est - 25fps - 2004 - (734.756.864) - (TS.DivX.AC3.Rus).txt

{10}{75}Ben! | -Ben!
{75}{140}Kuhu ta kadus kurat? | -Ben!
{200}{230}Ben!
{350}{385}Aidake!
{450}{495}Ben! | -Ben!
{700}{725}Lhme, rutem.
{1165}{1240}Mis kurat see oli? | -Anakonda.
{1241}{1305}No suureprane. | -Siin on nii suuri madusid?
{1306}{1355}Jah, aga mitte...| -No mis, ta pistis ta ju nahka.
{1356}{1420}Ehk sa rahuned ja kuulad, | mida sulle tlen?
{1421}{1491}Ma vin seletada. | -Ei, mina tlen sulle ja sina kuula.
{1491}{1560}See oli tohutu pirakas madu. | Tohutu madu.
{1561}{1630}Cole! | -Oh jumal, jumal kll.
{1635}{1715}Cole! | -Oo jumal, te ngite seda.
{1716}{1765}Meil pole vimalusi sellise vastu.
{1770}{1875}Kuule, ma ngin seda kike. | Ma rgin, meil pole vimalust, pole...
{1876}{2020}Me oleme siin nagu peibutised. | Me sureme, me kik sureme.
{2030}{2130}Cole, Cole, rahune, Rahune, eks.
{2170}{2225}Eks. | -Ma olen korras.
{2235}{2290}Ma lihtsalt, lihtsalt...
{2315}{2360}...istun. Mul on kahju...
{2430}{2500}Kuulake. Anakondad kaitsevad oma territooriumi.
{2505}

Anaconda 2 - Est - 2CD's - 23 And 25 FPS - 2004/Anaconda 2 - CD2 - Est - 25fps - 2004 - (KJS).srt

1
00:00:03,838 --> 00:00:07,924
Ma mtlesin vaid rahast.
Arvasin, et saame hakkama.

2
00:00:08,091 --> 00:00:11,677
Kui pead kedagi sdistama,
siis sdista mind.

3
00:00:17,891 --> 00:00:20,684
Need jalanud tapavad mu.

4
00:00:25,898 --> 00:00:28,150
Cole!
- Mis on?

5
00:00:28,275 --> 00:00:30,860
Sul on midagi siin...

6
00:00:33,863 --> 00:00:38,158
Mu jumal. Vtke see ra.
Vtke see ra.

7
00:00:38,283 --> 00:00:42,870
Jumal, aidake mind!
- Rahune, rahune.

8
00:00:43,079 --> 00:00:46,165
Cole, rahune.

9
00:00:46,332 --> 00:00:49,709
Rahune.
- Mis, mis see on?

10
00:00:49,918 --> 00:00:53,129
Vta see ra.
Vta see minu pealt ra.

11
00:00:53,921 --> 00:00:57,924
Lihtsalt tulemasin.
- Olgu, olgu.

12
00:00:59,510 --> 00:01:01,928
Ainult ettevaatlikult.

13
00:01:08,308 --> 00:01:10,518
Oled kombes?

14
00:01:14,313 --> 00:01:16,606
Mida sa teed?

15
00:01:16,732 --> 00:01:18,817
Miks sa mu srgi alla ronid?

16
00:01:18,943 -->





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine