StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Casablanca (1942)

DOWNLOAD Podnapisi za film Casablanca (1942) v jeziku estonščina. Datoteka velikosti 41.933 bitov v zip obliki.

Jezik: Estonščina Estonščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Casablanca(EST,25FPS).cthragsardius.CD1.sub

{1}{1}25.000
{1675}{1744}Teise maailmasja tulekul...
{1749}{1864}...prdusid mitmed silmapaarid|vangistatud Euroopas lootusrikkalt...
{1870}{1918}... vi meeleheitlikult|vaba Ameerika suunas.
{1924}{1986}Lissabonist tuli suur lahkumispunkt.
{1992}{2064}Kuid kik ei suutnud juda|otse Lissaboni.
{2080}{2168}Nii saigi alguse|piinarikas pgenike ringtee.
{2193}{2243}Pariisist Marseilles'sse.
{2375}{2448}Mda Vahemerd Oranini.
{2616}{2719}Siis rongiga, autoga vi jala|mda Aafrika rannikut...
{2725}{2787}...Prantsusmaa Marokos asetsevasse|Casablancasse.
{2794}{2903}Siin nnelikud, kellel raha,|mjuvimu vi nne,...
{2917}{2994}...visid hankida lahkumisviisad|ja ttata Lissaboni.
{2999}{3052}Ja Lissabonist edasi Uude Maailma.
{3058}{3149}Kuid teised ootavad Casablancas.
{3154}{3189}Ootavad...
{3194}{3234}...ja ootavad...
{3239}{3278}...ja ootavad.
{3514}{3550}"Teade kikidele ohvitseridele:
{3555}{3620}Oranist saabunud rongis|on mrvatud kaks saksa kskjalga,...
{3627}{3672}...kes kandsid

Casablanca(EST,25FPS).cthragsardius.CD2.sub

{1}{1}25.000
{63}{103}Hea kll, hr. Laszlo,|snadega peenutsemata,...
{110}{149}...te olete Reich'i pgenenud vang.
{150}{212}Siiani teil on olnud nne, sest olete|suutnud meie kest minema lipsata.
{218}{255}Olete judnud Casablancani.
{260}{325}Minu kohustus on kindlustada see,|et te siia jte.
{330}{378}See, kas te nnestute vi mitte,|on muidugi problemaatiline.
{383}{449}ldsegi mitte. Igal viisal|peab olema kapt. Renault allkiri.
{454}{517}Kas hr. Laszlol on vimalik|viisat saada?
{522}{577}Kardan, et mitte.|Mul on kahju, hrra.
{582}{642}Noh, vist mulle siis|meeldib Casablancas olla.
{647}{684}Ja preili?
{689}{732}Te ei pea minu prast muretsema.
{755}{792}Kas see on kik, mis te|meile elda tahtsite?
{793}{850}rge kiirustage kuskile.|Teil on kogu maailma aeg.
{855}{916}Vib-olla jte mramatuks|ajaks Casablancasse.
{927}{1000}Vi vite minna homme Lissaboni.|hel eeldusel.
{1005}{1025}Ja mis see on?
{1033}{1112}Te teate Pariisi, Praha, Brsseli,|Amsterdami, Oslo, Belgradi...
{11





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Casablanca (1942)
2faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine