StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Coach Carter

DOWNLOAD Podnapisi za film Coach Carter v jeziku estonščina. Datoteka velikosti 146.576 bitov v zip obliki.

Jezik: Estonščina Estonščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Coach.Carter.2005.XviD.AC3.CD3-WAF.sub

{24}{155}Miks on vaja ppida teadust|, ajalugu vi matemaatikat?
{174}{289}Heade hinnete saamine nendes ainetes,|ja korvpalli oskustega,
{293}{365}vimaldab sul kolledisse saada.
{370}{440}Tdruk, sa oleksid selle ostma pidanud.|Ma oleks seda kandnud.
{666}{737}Sa omakasupdlik lita.|Sa madu.
{742}{797}-Miss--|Ei, ei, ra "missita" mind, madu.
{802}{837}Mr. Carter, kas mletate mind?
{842}{909}Prast neid asju mis minu poeg teie ja|meeskonna heaks teinud on,
{914}{967}panete teie vimla lukku|kuidas te julgete..
{1366}{1402}Avage see kuradi vimla!
{1407}{1459}Laske poistel mngida!
{1579}{1622}Mis toimub vike nbu?
{1627}{1673}Kuidas lheb?
{1681}{1707}Kas sul on minu jaoks midagi?
{1754}{1790}Vot see juba on midagi.
{2041}{2109}Hei, hei. Lase aken alla.
{2155}{2193}-Hei, treener Carter, on mul ogus?|-Jah, sir.
{2198}{2256}-igus? Jlgi seda.|-Hei, oot oot.
{2260}{2303}-Jah, Kuidas sulle see meeldib?|-Oh, mida prgut.
{2308}{2361}-Mis on? Mis nd?|-Kas tahad autost vlja tulla?
{236

Coach Carter CD1(733ÿ607ÿ936 baiti).sub

{1}{1}
{1749}{1797}Hsti tehtud! Ilus pass!
{1868}{1926}St. Francise Krgkooli|korvpalli fenomen.
{1930}{1985}Ty Crane,|see kelle nad eelmine aasta vrvasid,
{1990}{2042}teda peetakse|jrgmiseks LeBron Jamesiks.
{2047}{2101}Meie teame teda|"Kraana" nime all.
{2142}{2165}Noh.
{2538}{2611}Tulge nd.|Timo, lhme, tule nd.
{2616}{2645}Jah mida iganes.
{2881}{2921}Kus sa oled? Kus sa oled?
{2950}{2985}Vta ta kinni! Vta ta kinni!
{3139}{3168}- Hei poja.|-Hei.
{3173}{3202}Siia, siia.
{3279}{3317}-Siniste pall!|-Hea D!
{3322}{3361}- Kurat!|-Mida prgut te teete?
{3366}{3438}-Sa astusid kolm sammu sinna poole.|- Hei, ma ma tstan enda rusika les.
{3443}{3499}Hei, vaata ka kuhu sa selle palli|viskad. Neetud.
{3504}{3559}-Vta oma meest!|-Ma teadsin seda. Ma teadsin seda.
{3655}{3685}Jah!
{3690}{3733}St. Franciscol on juba 22.
{3975}{4015}ra tllenda mul ees, lita.|Ma oman sind.
{4020}{4066}-Sittagi!|-Lita!
{4071}{4117}Lhme! Lhme!
{4128}{4179}Oh, ei. Olge nd kutid, lpetage!
{4252}{430

Coach Carter CD2(726ÿ466ÿ560 baiti).sub

{1}{1}23.976
{187}{295}Juhtima lheb Bayhille|ja mngu lpuni on vaid heksa sekundit.
{300}{381}Minge stta, Miss Margaret,|see on raske.
{386}{427}Lhme, lhme!
{454}{487}Linda! Linda!
{492}{547}Jlgige pdjaid! Jlgige pdjaid!
{673}{734}Peatage pall! Peatage Pall!
{784}{841}See ei ole seal!|Korvi juurde! Korvi juurde!
{879}{914}Vaata ette!
{970}{1000}
{1129}{1166}
{1656}{1695}Pole hullu.
{1764}{1840}-Ilus mng. Ilus mng.|-Hea mng, treener. Aith teile, sir.
{1909}{1965}Rich mis? Richmond!
{1970}{2036}Rich mis? Richmond!
{2041}{2096}Rich mis? Richmond!
{2132}{2172}Ritta! Ritta!|Surume neil ksi.
{2177}{2227}Vot sellest ma rgingi treener.
{2237}{2307}-Hsti panid, Lyle. Hea mng, poja.|-Ma armastan sind, Isa.
{2312}{2348}Daamid ja hrrasmehed,|Ma anna ntd le
{2353}{2436}22nda igaaastase Bayhilli turniiri|meistrivistluse trofee
{2441}{2492}Richmondi krgkoolile.
{2995}{3039}Hei, number kolm.
{3163}{3236}-Ilus mng.|-Aith.
{3356}{3393}Okei, lahe.
{3687}{3742}-Puhas, tulge n

Coach.Carter.2005.XviD.AC3.CD1-WAF.sub

{1}{1}Coach.Carter.2005|XviD.AC3.3CD-WAF
{1749}{1797}Hsti tehtud! Ilus pass!
{1868}{1926}St. Francise Krgkooli|korvpalli fenomen.
{1930}{1985}Ty Crane,|see kelle nad eelmine aasta vrvasid,
{1990}{2042}teda peetakse|jrgmiseks LeBron Jamesiks.
{2047}{2101}Meie teame teda|"Kraana" nime all.
{2142}{2165}Noh.
{2538}{2611}Tulge nd.|Timo, lhme, tule nd.
{2616}{2645}Jah mida iganes.
{2881}{2921}Kus sa oled? Kus sa oled?
{2950}{2985}Vta ta kinni! Vta ta kinni!
{3139}{3168}- Hei poja.|-Hei.
{3173}{3202}Siia, siia.
{3279}{3317}-Siniste pall!|-Hea D!
{3322}{3361}- Kurat!|-Mida prgut te teete?
{3366}{3438}-Sa astusid kolm sammu sinna poole.|- Hei, ma ma tstan enda rusika les.
{3443}{3499}Hei, vaata ka kuhu sa selle palli|viskad. Neetud.
{3504}{3559}-Vta oma meest!|-Ma teadsin seda. Ma teadsin seda.
{3655}{3685}Jah!
{3690}{3733}St. Franciscol on juba 22.
{3975}{4015}ra tllenda mul ees, lita.|Ma oman sind.
{4020}{4066}-Sittagi!|-Lita!
{4071}{4117}Lhme! Lhme!
{4128}{4179}Oh, ei. Olge

Coach.Carter.2005.XviD.AC3.CD2-WAF.sub

{151}{226}Terve pev, tibu. Terve pev!|Ei suuda peatada.
{231}{276}Ei suuda peatada!
{304}{399}-Hei, treener, teie kinga paelad on lahti, sir.|-Aith. Mr. Worm.
{474}{528}No vaata vaid seda slme. No vaata.
{533}{598}Mina sidusin selle. Mina sidusin selle.
{603}{650}Kas ma saan slme eest midagi?|Lubage mulle midagi.
{673}{708}Kas sa oled segi?
{722}{770}Mis sul viga on?
{776}{831}Mis teil kigil viga on?
{841}{920}Millal ei ole vidust piisav?
{925}{1006}Enam hsti mngimisest?
{1017}{1099}Ei, te peate oma vastaseid|alandama.
{1104}{1171}Peale igat skoorimist mnitama.
{1182}{1241}Te vitsite eelmine hooaeg 4 mngu.
{1246}{1275}Neli.
{1280}{1357}Kes annab teile iguse|mnitada mngu mis mulle meeldib
{1362}{1427}sellise halva knevaraga?
{1432}{1511}Kes annab teile iguse kanda|Richmondi logo rinnal
{1516}{1542}ja kituda nagu punkarid?
{1547}{1605}-Treener, nemad mlisesid ju ka.|-Mis siis?
{1610}{1649}Kas te ei suuda neile klassi nidata?
{1654}{1712}Ja kituda nagu tsempionid?
{1784

coach carter.srt

1
00:01:12,948 --> 00:01:14,950
Hsti tehtud! Ilus pass!

2
00:01:17,911 --> 00:01:20,330
St. Francise Krgkooli
korvpalli fenomen.

3
00:01:20,497 --> 00:01:22,791
Ty Crane,
see kelle nad eelmine aasta vrvasid,

4
00:01:23,000 --> 00:01:25,169
teda peetakse
jrgmiseks LeBron Jamesiks.

5
00:01:25,377 --> 00:01:27,629
Meie teame teda
"Kraana" nime all.

6
00:01:29,339 --> 00:01:30,299
Noh.

7
00:01:45,856 --> 00:01:48,901
Tulge nd.
Timo, lhme, tule nd.

8
00:01:49,109 --> 00:01:50,319
Jah mida iganes.

9
00:02:00,162 --> 00:02:01,830
Kus sa oled? Kus sa oled?

10
00:02:03,040 --> 00:02:04,500
Vta ta kinni! Vta ta kinni!

11
00:02:10,923 --> 00:02:12,132
- Hei poja.
-Hei.

12
00:02:12,341 --> 00:02:13,550
Siia, siia.

13
00:02:16,762 --> 00:02:18,347
-Siniste pall!
-Hea D!

14
00:02:18,555 --> 00:02:20,182
- Kurat!
-Mida prgut te teete?

15
00:02:20,390 --> 00:02:23,393
-Sa astusid kolm sammu sinna poole.
- Hei, ma ma tstan enda rusik





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine