StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: L' Appartement

DOWNLOAD Podnapisi za film L' Appartement v jeziku estonščina. Datoteka velikosti 47.491 bitov v zip obliki.

Jezik: Estonščina Estonščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

L'Appartement 1996.sub

{832}{922}Vaadake seda siin.|Lihtne, kuid vga noobel.
{927}{987}Lihtne kll, kuid mitte tavaline.
{990}{1097}Selles peitub tema arm: tagasihoidlik,|mitte pealetkkiv.
{1100}{1202}See on kapriissem, erutavam,|ka pisut pikantsem.
{1205}{1287}Vite sellega end|kogemata vigastada.
{1290}{1407}See pole tehtud katsumiseks,|seda peab ainult vaatama.
{1420}{1547}Diskreetsem kui eelnev, aga siiski|tis llatusi on see siin.
{1550}{1632}Nib vrvitu, aga vaadake seda|teises valguses.
{1637}{1725}Siis avanevad saladused.|Nete, kuidas see sdeleb?
{1730}{1802}Vapustav, eks?|- Jah.
{1805}{1945}Raskeks lheb. Kik kolm meeldivad mulle.|Kas tohib teile helistada?
{1957}{2032}KORTER|ARMASTUSE VALED
{3277}{3367}Hrra Beccaria ja|Jaapani kliendid ootavad.
{3370}{3445}Jah, olen hiljaks jnud.|Mida nd teha?
{3447}{3555}Olgu peale. Roissys kell 19|registreerimine lennule.
{3560}{3615}Saabumine Tokiosse kell 14|kohaliku aja jrgi.
{3617}{3722}bite hotellis Meridian. Siis |ootab teid hrra Fumigo lennuk.
{

L'Appartement.cd1.srt

1
00:00:33,280 --> 00:00:36,880
Vaadake seda siin.
Lihtne, kuid vga noobel.

2
00:00:37,080 --> 00:00:39,480
Lihtne kll, kuid mitte tavaline.

3
00:00:39,600 --> 00:00:43,880
Selles peitubki tema sarm:
tagasihoidlik, mitte pealetkkiv.

4
00:00:44,000 --> 00:00:48,080
See on kapriissem, erutavam,
ka pisut pikantsem.

5
00:00:48,200 --> 00:00:51,480
rge seda riivake.
Vite end kogemata vigastada.

6
00:00:51,600 --> 00:00:56,280
See pole tehtud katsumiseks,
seda peab ainult vaatama.

7
00:00:56,800 --> 00:01:01,880
Diskreetsem kui eelnev, aga siiski
tis llatusi on see siin.

8
00:01:02,000 --> 00:01:05,280
Nib vrvitu, aga vaadake seda
teises valguses.

9
00:01:05,480 --> 00:01:09,000
Siis avanevad saladused.
Nete, kuidas see sdeleb?

10
00:01:09,200 --> 00:01:12,080
Vapustav, eks?
- Jah.

11
00:01:12,200 --> 00:01:17,800
Kik kolm meeldivad mulle.
Kas tohib teile helistada?

12
00:01:18,280 --> 00:01:21,280
KORTER
ARMASTUSE VALED

13
00:02:11

L'Appartement.cd2.srt

1
00:01:25,080 --> 00:01:27,600
Lisa? Mida see thendab?

2
00:01:27,680 --> 00:01:30,680
Mis sa seal teed?
Aitab juba!

3
00:01:30,880 --> 00:01:34,080
Lisa, tule jlle sisse.
Lisa, jta!

4
00:01:34,200 --> 00:01:37,880
ra tee rumalusi.
See on ohtlik! Tule sisse.

5
00:01:38,080 --> 00:01:40,600
rge tehke!

6
00:01:40,800 --> 00:01:44,280
Olgu. Ma lhen eemale, jah?
Tule nd sisse, Lisa!

7
00:01:44,400 --> 00:01:46,600
Lisa!
- Ei!

8
00:01:52,400 --> 00:01:54,880
Kas tohib sisse tulla?

9
00:01:58,400 --> 00:02:00,800
Kll te ehmatasite mind!

10
00:02:01,000 --> 00:02:06,080
Ma ei karda krgust.
Tahtsin teiega tuttavaks saada.

11
00:02:53,400 --> 00:02:58,400
Kas vaadata tohib? Vtke see siin.
On kll kallis, aga tasub ra.

12
00:02:58,480 --> 00:03:02,600
Ttab paremini.
Mul endal on ka see.

13
00:03:07,280 --> 00:03:10,680
Kas see on su pevik?
Kas minust oled kirjutanud?

14
00:03:12,800 --> 00:03:15,480
On sna autobiograafiline!





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Pirates of the Caribbean 3 - Dead Man
0faca529.06.2008
 Pirates of the Caribbean Dead Man's Chest (Director's Commentary)
0faca529.06.2008
 Pirates of the Caribbean Dead Man's Chest (Director's Commentary)
0faca529.06.2008
 Pirates of the Caribbean Dead Man's Chest (Director's Commentary)
2faca529.06.2008
 Pirates of the Caribbean Dead Man's Chest (Director's Commentary)
0faca529.06.2008
 Pirates of the Caribbean Dead Man's Chest (Director's Commentary)
0faca529.06.2008
 Pirates of the Caribbean Dead Man's Chest
0faca529.06.2008
 Pirates of the Caribbean Dead Man's Chest
0faca529.06.2008
 Pirates of the Caribbean Dead Man's Chest
2faca529.06.2008
 Pirates of the Caribbean Dead Man's Chest
0faca529.06.2008
 Pirates of the Caribbean Dead Man's Chest
0faca529.06.2008
 Pirates of the Caribbean Dead Man's Chest
0faca529.06.2008
 Pirates of the Caribbean Dead Man's Chest
0faca529.06.2008
 Saw 3
0faca529.06.2008
 Saw III
0faca529.06.2008
 Toy Story 2
0faca529.06.2008
 The Matrix
0faca529.06.2008
 Lost S03E06
0faca529.06.2008
 Rat Race
0faca529.06.2008
 Animal
2faca529.06.2008
 5th Element
0faca529.06.2008
 Mission Impossible 3
0faca529.06.2008
 The Ant Bully (aXXo)
0faca529.06.2008
 This is Spinal Tap
0faca529.06.2008
 Pirates of the Caribbean - Dead Man's Chest
0faca529.06.2008
 Open Water 2 (2006)
0faca529.06.2008
 Cars
2faca529.06.2008
 Stargate SG-1 s09e11-20
0faca529.06.2008
 Stargate SG-1 s09e01-10
0faca529.06.2008
 Desperate Housewives S03E07
0faca529.06.2008
 Stargate SG-1 s08e19-20
0faca529.06.2008
 Weeds
3faca529.06.2008
 Stargate SG-1 s08e14-18
0faca529.06.2008
 Stargate SG-1 s08e07-13
0faca529.06.2008
 Stargate SG-1 s08e01-06
0faca529.06.2008
 Sweet Home Alabama (2002)
0faca529.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine