StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Mr.&Mrs. Smith

DOWNLOAD Podnapisi za film Mr.&Mrs. Smith v jeziku estonščina. Datoteka velikosti 189.532 bitov v zip obliki.

Jezik: Estonščina Estonščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Mr.and.Mrs.Smith.DVDSCR.XViD.CD1-LEGACY.txt

{666}{724}Hea kll, ma rgin esimesena.
{738}{813}Minu arust me ei peaks siin olema.
{833}{903}- Oleme viis aastat abielus olnud.|- Kuus.
{903}{948}Viis-kuus aastat.
{950}{1020}Ja see on meile nagu levaatus.
{1048}{1160}Vimalus kontrollida mootorit|ja vahetada li.
{1173}{1213}Vahetada mni kruvi.
{1293}{1355}Hea kll, avame kapoti.
{1398}{1455}Astmel hest kmneni,|kui nnelikud te paarina olete?
{1458}{1510}- Kaheksa.|- Oota!
{1513}{1608}Kmme on siis vga hea ja|ks vga halb...
{1608}{1703}- Vastake nagu tunnete.|- Hea kll.
{1715}{1750}- Valmis?|- Valmis.
{1755}{1798}Kaheksa.
{1865}{1910}Kui tihti te seksite?
{1928}{1968}Ma ei mista ksimust.
{1998}{2063}Ma ei saanud ka aru,|kas me hindame seda ka hest kmneni?
{2080}{2228}Kas ks on vga vhe vi ldse mitte|sest ldiselt -
{2243}{2288}null ei oleks midagi.
{2375}{2450}Aga sellel ndalal?
{2520}{2585}- Ndalalpp kaasa arvatud?|- Muidugi.
{2628}{2713}HRRA JA PROUA SMITH.
{2723}{2790}Kujutage oma esimest kohtumist.
{2793}{287

Mr.and.Mrs.Smith.DVDSCR.XViD.CD2-LEGACY.txt

{213}{238}Liftis dispetser...
{256}{361}Liftis dispetser.| Kas saadan mehhaaniku asja uurima?
{371}{421}Pole kiiret. Mul lheb hsti.
{476}{499}- Kuidas lheb?
{522}{550}Jane?
{589}{634}Oled see sina, kallis?
{649}{729}Esimene ja viimane hoiatus:|"Kao siit linnast".
{744}{784}Tead, et ma ei lhe.
{814}{884}Nii sa vidad.|Aga siiski sa oled praegu
{884}{956}lksus teraskarbis|70 korruse krgusel.
{961}{1024}- Kas see on lks?|- Ta on kolmikliftis.
{1049}{1166}See ei nnestu, sest sa jtkuvalt|alahindad mind.
{1216}{1349}- Testi? - Sa ei tea,|kes ma olen ja mida ma suudan.
{1389}{1464}- Samad snad.|- Las ma arvan.
{1476}{1626}Lhkeained tasakaalupommides,|kaks pidurites. Vib-olla.
{1649}{1699}- Ta leidis need.|- Aith.
{1706}{1774}Kas sa leidsid ka peakaabli pomm?
{1844}{1911}Luba, et sa lahkud linnast|vi ma lasen selle hku.
{2049}{2169}Hea kll, ma annan alla. Anna tuld.
{2219}{2294}- Mida?|- Lase kia, lase hku.
{2314}{2394}- Arvad, et ma ei lase seda hku?|- Arvan kll.
{2424}{2449

Mr.and.Mrs.Smith.TC.XviD.AC3.CD1-MiNY.734541824.srt

1
00:00:27,520 --> 00:00:29,800
Hea kll, ma rgin esimesena.

2
00:00:30,400 --> 00:00:33,400
Minu arust me ei peaks siin olema.

3
00:00:34,240 --> 00:00:37,040
- Oleme viis aastat abielus olnud.
- Kuus.

4
00:00:37,080 --> 00:00:38,840
Viis-kuus aastat.

5
00:00:38,920 --> 00:00:41,760
Ja see on meile nagu levaatus.

6
00:00:42,880 --> 00:00:47,360
Vimalus kontrollida mootorit
ja vahetada li.

7
00:00:47,880 --> 00:00:49,480
Vahetada mni kruvi.

8
00:00:52,600 --> 00:00:55,120
Hea kll, avame kapoti.

9
00:00:56,800 --> 00:00:59,120
Astmel hest kmneni,
kui nnelikud te paarina olete?

10
00:00:59,240 --> 00:01:01,320
- Kaheksa.
- Oota!

11
00:01:01,440 --> 00:01:05,200
Kmme on siis vga hea ja
ks vga halb...

12
00:01:05,240 --> 00:01:09,080
- Vastake nagu tunnete.
- Hea kll.

13
00:01:09,520 --> 00:01:10,960
- Valmis?
- Valmis.

14
00:01:11,120 --> 00:01:12,800
Kaheksa.

15
00:01:15,560 --> 00:01:17,360
Kui tihti te seksite?

16

Mr.and.Mrs.Smith.TC.XviD.AC3.CD2-MiNY.734490624.srt

1
00:00:01,360 --> 00:00:02,200
- Kuidas lheb?

2
00:00:03,160 --> 00:00:04,240
Jane?

3
00:00:05,880 --> 00:00:07,680
Oled see sina, kallis?

4
00:00:08,200 --> 00:00:11,440
Esimene ja viimane hoiatus:
"Kao siit linnast".

5
00:00:12,000 --> 00:00:13,680
Tead, et ma ei lhe.

6
00:00:14,800 --> 00:00:17,600
Nii sa vidad.
Aga siiski sa oled praegu

7
00:00:17,640 --> 00:00:20,560
lksus teraskarbis 70 korruse krgusel.

8
00:00:20,760 --> 00:00:23,200
- Kas see on lks?
- Ta on kolmikliftis.

9
00:00:24,280 --> 00:00:28,920
See ei nnestu, sest sa jtkuvalt
alahindad mind.

10
00:00:30,920 --> 00:00:36,200
- Testi?
- Sa ei tea, kes ma olen ja mida ma suudan.

11
00:00:37,800 --> 00:00:40,840
- Samad snad.
- Las ma arvan.

12
00:00:41,360 --> 00:00:47,360
Lhkeained tasakaalupommides,
kaks pidurites. Vib-olla.

13
00:00:48,280 --> 00:00:50,200
- Ta leidis need.
- Aith.

14
00:00:50,560 --> 00:00:53,200
Kas sa leidsid ka peakaabli pomm?

15

smith.sub

{692}{750}Hea kll, ma rgin esimesena.
{765}{840}Minu arust me ei peaks siin olema.
{860}{930}- Oleme viis aastat abielus olnud.|- Kuus.
{930}{975}Viis-kuus aastat.
{977}{1047}Ja see on meile nagu levaatus.
{1075}{1187}Vimalus kontrollida mootorit|ja vahetada li.
{1200}{1240}Vahetada mni kruvi.
{1320}{1382}Hea kll, avame kapoti.
{1425}{1482}Astmel hest kmneni,|kui nnelikud te paarina olete?
{1485}{1537}- Kaheksa.|- Oota!
{1540}{1635}Kmme on siis vga hea ja|ks vga halb...
{1635}{1730}- Vastake nagu tunnete.|- Hea kll.
{1742}{1777}- Valmis?|- Valmis.
{1782}{1825}Kaheksa.
{1892}{1937}Kui tihti te seksite?
{1955}{1995}Ma ei mista ksimust.
{2025}{2090}Ma ei saanud ka aru,|kas me hindame seda ka hest kmneni?
{2107}{2255}Kas ks on vga vhe vi ldse mitte|sest ldiselt -
{2270}{2315}null ei oleks midagi.
{2402}{2477}Aga sellel ndalal?
{2547}{2612}- Ndalalpp kaasa arvatud?|- Muidugi.
{2655}{2740}HRRA JA PROUA SMITH.
{2750}{2817}Kujutage oma esimest kohtumist.
{2820}{290

Mr And Mrs Smith 985mb.srt

1
00:00:12,000 --> 00:00:16,800


2
00:00:27,320 --> 00:00:32,520
Hea kll, ma rgin esimesena.
Minu arust me ei peaks siin olema.

3
00:00:33,600 --> 00:00:36,920
Oleme viis aastat abielus olnud.
- Kuus.

4
00:00:36,960 --> 00:00:41,640
Viis-kuus aastat.
Ja see on meile nagu levaatus.

5
00:00:42,600 --> 00:00:48,200
Vimalus kontrollida mootorit
ja vahetada li.

6
00:00:52,280 --> 00:00:55,040
Hea kll, avame kapoti.

7
00:00:56,400 --> 00:00:58,760
Astmel hest kmneni,
kui nnelikud te paarina olete?

8
00:00:58,800 --> 00:01:02,760
Kaheksa. - Oota!

9
00:01:02,800 --> 00:01:07,440
Kmme on siis vga hea ja
ks vga halb vi...

10
00:01:07,600 --> 00:01:10,840
Vastake nagu tunnete.
- Hea kll.

11
00:01:10,880 --> 00:01:13,000
Kaheksa.

12
00:01:15,280 --> 00:01:19,600
Kui tihti te seksite?
- Ma ei mista ksimust.

13
00:01:20,560 --> 00:01:23,560
Ma ei saanud ka aru,
kas me hindame seda ka hest kmneni?

14
00:01:23,600 --> 00:01:27,56

Mr.and.Mrs.Smith.(2005).TC.XviD-MoF-CD1.sub

{687}{745}Hea kll, ma rgin esimesena.
{760}{835}Minu arust me ei peaks siin olema.
{855}{925}- Oleme viis aastat abielus olnud.|- Kuus.
{925}{970}Viis-kuus aastat.
{972}{1042}Ja see on meile nagu levaatus.
{1070}{1182}Vimalus kontrollida mootorit|ja vahetada li.
{1195}{1235}Vahetada mni kruvi.
{1315}{1377}Hea kll, avame kapoti.
{1420}{1477}Astmel hest kmneni,|kui nnelikud te paarina olete?
{1480}{1532}- Kaheksa.|- Oota!
{1535}{1630}Kmme on siis vga hea ja|ks vga halb...
{1630}{1725}- Vastake nagu tunnete.|- Hea kll.
{1737}{1772}- Valmis?|- Valmis.
{1777}{1820}Kaheksa.
{1887}{1932}Kui tihti te seksite?
{1950}{1990}Ma ei mista ksimust.
{2020}{2085}Ma ei saanud ka aru,|kas me hindame seda ka hest kmneni?
{2102}{2250}Kas ks on vga vhe vi ldse mitte|sest ldiselt -
{2265}{2310}null ei oleks midagi.
{2397}{2472}Aga sellel ndalal?
{2542}{2607}- Ndalalpp kaasa arvatud?|- Muidugi.
{2650}{2735}HRRA JA PROUA SMITH.
{2745}{2812}Kujutage oma esimest kohtumist.
{2815}{289

Mr.and.Mrs.Smith.(2005).TC.XviD-MoF-CD2.sub

{5}{110}Liftis dispetser.| Kas saadan mehhaaniku asja uurima?
{120}{170}Pole kiiret. Mul lheb hsti.
{225}{248}- Kuidas lheb?
{270}{298}Jane?
{338}{383}Oled see sina, kallis?
{398}{478}Esimene ja viimane hoiatus:|"Kao siit linnast".
{493}{533}Tead, et ma ei lhe.
{563}{633}Nii sa vidad.|Aga siiski sa oled praegu
{633}{705}lksus teraskarbis|70 korruse krgusel.
{710}{773}- Kas see on lks?|- Ta on kolmikliftis.
{798}{915}See ei nnestu, sest sa jtkuvalt|alahindad mind.
{965}{1098}- Testi? - Sa ei tea,|kes ma olen ja mida ma suudan.
{1138}{1213}- Samad snad.|- Las ma arvan.
{1225}{1375}Lhkeained tasakaalupommides,|kaks pidurites. Vib-olla.
{1398}{1448}- Ta leidis need.|- Aith.
{1455}{1523}Kas sa leidsid ka peakaabli pomm?
{1593}{1660}Luba, et sa lahkud linnast|vi ma lasen selle hku.
{1798}{1918}Hea kll, ma annan alla. Anna tuld.
{1968}{2043}- Mida?|- Lase kia, lase hku.
{2063}{2143}- Arvad, et ma ei lase seda hku?|- Arvan kll.
{2173}{2198}Hea kll.
{2238}{2373}- Viis, neli,

Mr.and.Mrs.Smith.a.txt

1
00:00:27,800 --> 00:00:30,100
Hea kll, ma rgin esimesena.

2
00:00:30,700 --> 00:00:33,700
Minu arust me ei peaks siin olema.

3
00:00:34,500 --> 00:00:37,300
- Oleme viis aastat abielus olnud.
- Kuus.

4
00:00:37,300 --> 00:00:39,100
Viis-kuus aastat.

5
00:00:39,200 --> 00:00:42,000
Ja see on meile nagu levaatus.

6
00:00:43,100 --> 00:00:47,600
Vimalus kontrollida mootorit
ja vahetada li.

7
00:00:48,100 --> 00:00:49,700
Vahetada mni kruvi.

8
00:00:52,900 --> 00:00:55,400
Hea kll, avame kapoti.

9
00:00:57,100 --> 00:00:59,400
Astmel hest kmneni,
kui nnelikud te paarina olete?

10
00:00:59,500 --> 00:01:01,600
- Kaheksa.
- Oota!

11
00:01:01,700 --> 00:01:05,500
Kmme on siis vga hea ja
ks vga halb...

12
00:01:05,500 --> 00:01:09,300
- Vastake nagu tunnete.
- Hea kll.

13
00:01:09,800 --> 00:01:11,200
- Valmis?
- Valmis.

14
00:01:11,400 --> 00:01:13,100
Kaheksa.

15
00:01:15,800 --> 00:01:17,600
Kui tihti te seksite?

16

Mr.&.Mrs.Smith.(2005).CD2.JRP.DVDRiP.sub

{1}{1}25.000
{468}{566}- Kanapask.|- Argpks.
{723}{791}Sul oli vimalus mind lasta,|miks sa seda ei kasutanud?
{791}{903}Meil on kogu see kraam ja sa|ei saanud temast lahti.
{913}{981}Nd on ta meie mlema mure.
{1001}{1078}- Nd on mu maja esimesena nimekirjas.|- Aita natuke.
{1098}{1191}Teed mu nendega hulluks.|Sa ned nagu segane vlja.
{1211}{1293}Nad andsid sulle 48 tundi.|Kui palju alles on?
{1296}{1378}- 23? 22?|- Kaheksateist ja natuke.
{1378}{1441}Sul on 18 tundi aega, kuni nad|meid mlemaid tapavad.
{1441}{1528}- Eddie!|- Ema, meil on hdaolukord.
{1531}{1621}Ma peaaegu tapsin su!|Sa ei saa isegi aru.
{1641}{1746}- Unusta see.|- Mul on sellest mngust krini.
{1758}{1843}- Sa pead ta tapma.|- ra peta, kuidas oma naisega tegelen.
{1848}{1921}Ta ei ole su naine. Ta on su vaenlane|ja ta vib just praegu olla vljas.
{1926}{2016}Leitud.
{2053}{2091}Nd hakkab minema.
{2091}{2156}Ainuke ksimus on see,|palju see meile maksma lheb.
{2283}{2351}- BlackBow ehitus.|- Tere, helistan I

Mr.&.Mrs.Smith.(2005).CD1.JRP.DVDRiP.sub

{1}{1}25.000
{675}{733}Hea kll, ma rgin esimesena.
{748}{823}Minu arust me ei peaks siin olema.
{843}{913}- Oleme viis aastat abielus olnud.|- Kuus.
{913}{958}Viis-kuus aastat.
{960}{1030}Ja see on meile nagu levaatus.
{1058}{1170}Vimalus kontrollida mootorit|ja vahetada li.
{1183}{1223}Vahetada mni kruvi.
{1303}{1365}Hea kll, avame kapoti.
{1408}{1465}Astmel hest kmneni,|kui nnelikud te paarina olete?
{1468}{1520}- Kaheksa.|- Oota!
{1523}{1618}Kmme on siis vga hea ja|ks vga halb...
{1618}{1713}- Vastake nagu tunnete.|- Hea kll.
{1725}{1760}- Valmis?|- Valmis.
{1765}{1808}Kaheksa.
{1875}{1920}Kui tihti te seksite?
{1938}{1978}Ma ei mista ksimust.
{2008}{2073}Ma ei saanud ka aru,|kas me hindame seda ka hest kmneni?
{2090}{2238}Kas ks on vga vhe vi ldse mitte|sest ldiselt -
{2253}{2298}null ei oleks midagi.
{2385}{2460}Aga sellel ndalal?
{2530}{2595}- Ndalalpp kaasa arvatud?|- Muidugi.
{2638}{2723}HRRA JA PROUA SMITH.
{2733}{2800}Kujutage oma esimest kohtumis

smith1.dvdrip.xvid-scope-repack.sub

{675}{733}Hea kll, ma rgin esimesena.
{748}{823}Minu arust me ei peaks siin olema.
{843}{913}- Oleme viis aastat abielus olnud.|- Kuus.
{913}{958}Viis-kuus aastat.
{960}{1030}Ja see on meile nagu levaatus.
{1058}{1170}Vimalus kontrollida mootorit|ja vahetada li.
{1183}{1223}Vahetada mni kruvi.
{1303}{1365}Hea kll, avame kapoti.
{1408}{1465}Astmel hest kmneni,|kui nnelikud te paarina olete?
{1468}{1520}- Kaheksa.|- Oota!
{1523}{1618}Kmme on siis vga hea ja|ks vga halb...
{1618}{1713}- Vastake nagu tunnete.|- Hea kll.
{1725}{1760}- Valmis?|- Valmis.
{1765}{1808}Kaheksa.
{1875}{1920}Kui tihti te seksite?
{1938}{1978}Ma ei mista ksimust.
{2008}{2073}Ma ei saanud ka aru,|kas me hindame seda ka hest kmneni?
{2090}{2238}Kas ks on vga vhe vi ldse mitte|sest ldiselt -
{2253}{2298}null ei oleks midagi.
{2385}{2460}Aga sellel ndalal?
{2530}{2595}- Ndalalpp kaasa arvatud?|- Muidugi.
{2638}{2723}HRRA JA PROUA SMITH.
{2733}{2800}Kujutage oma esimest kohtumist.
{2803}{288

smith2.dvdrip.xvid-scope-repack.sub

{1}{36}- ra peta, kuidas oma naisega tegelen.
{40}{113}Ta ei ole su naine. Ta on su vaenlane|ja ta vib just praegu olla vljas.
{118}{208}Leitud.
{245}{283}Nd hakkab minema.
{283}{348}Ainuke ksimus on see,|palju see meile maksma lheb.
{475}{543}- BlackBow ehitus.|- Tere, helistan I-Tempist.
{551}{599}Tore, kuidas uus katusekorter on?
{609}{676}Pris hsti, tnan ksimast.
{1343}{1368}Liftis dispetser...
{1386}{1491}Liftis dispetser.| Kas saadan mehhaaniku asja uurima?
{1501}{1551}Pole kiiret. Mul lheb hsti.
{1606}{1629}- Kuidas lheb?
{1652}{1680}Jane?
{1720}{1765}Oled see sina, kallis?
{1780}{1860}Esimene ja viimane hoiatus:|"Kao siit linnast".
{1875}{1915}Tead, et ma ei lhe.
{1945}{2015}Nii sa vidad.|Aga siiski sa oled praegu
{2015}{2087}lksus teraskarbis|70 korruse krgusel.
{2092}{2155}- Kas see on lks?|- Ta on kolmikliftis.
{2180}{2297}See ei nnestu, sest sa jtkuvalt|alahindad mind.
{2347}{2480}- Testi? - Sa ei tea,|kes ma olen ja mida ma suudan.
{2521}{2596}- Samad s

Mr. and Mrs.SmithEST.srt

1
00:00:27,000 --> 00:00:28,800
Hea kll, ma rgin esimesena.

2
00:00:29,600 --> 00:00:32,200
Minu arust me ei peaks siin olema.

3
00:00:33,600 --> 00:00:35,900
- Oleme viis aastat abielus olnud.
- Kuus.

4
00:00:36,300 --> 00:00:37,800
Viis-kuus aastat.

5
00:00:38,100 --> 00:00:40,500
Ja see on meile nagu levaatus.

6
00:00:42,100 --> 00:00:45,900
Vimalus kontrollida mootorit
ja vahetada li.

7
00:00:47,100 --> 00:00:48,500
Vahetada mni kruvi.

8
00:00:51,800 --> 00:00:54,000
Hea kll, avame kapoti.

9
00:00:56,100 --> 00:00:58,000
Astmel hest kmneni,
kui nnelikud te paarina olete?

10
00:00:58,500 --> 00:01:00,200
- Kaheksa.
- Oota!

11
00:01:00,700 --> 00:01:03,900
Kmme on siis vga hea ja
ks vga halb...

12
00:01:04,500 --> 00:01:07,700
- Vastake nagu tunnete.
- Hea kll.

13
00:01:08,700 --> 00:01:09,900
- Valmis?
- Valmis.

14
00:01:10,400 --> 00:01:11,900
Kaheksa.

15
00:01:14,800 --> 00:01:16,200
Kui tihti te seksite?

16





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine