StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Nu Pogodi

DOWNLOAD Podnapisi za film Nu Pogodi v jeziku estonščina. Datoteka velikosti 21.578 bitov v zip obliki.

Jezik: Estonščina Estonščina

Št. downloadov: 13

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

Nu Pogodi 06.srt.txt

1
00:02:49,000 --> 00:02:52,900
No jnes,kikerikii o ue i oota sa!

2
00:02:53,000 --> 00:02:56,000
OOTA SA!
Kuues osa.

3
00:04:34,000 --> 00:04:35,500
Ooh saa!

4
00:04:46,000 --> 00:04:49,500
Oh jnes.

5
00:06:43,500 --> 00:06:45,000
Sool.

6
00:08:37,000 --> 00:08:39,800
Aedviljad.

7
00:09:30,000 --> 00:09:32,500
No,oota sa!

8
00:09:33,000 --> 00:09:37,000
Tlkis:EsToNiA1

Nu Pogodi 07.srt.txt

1
00:00:19,500 --> 00:00:20,500
Oh sa!

2
00:00:35,400 --> 00:00:36,500
Laste pilet.

3
00:01:56,000 --> 00:01:57,000
Jnes?

4
00:01:57,500 --> 00:01:59,000
Jnes,jnes.

5
00:02:01,500 --> 00:02:02,500
No jnes!

6
00:02:05,000 --> 00:02:05,900
No,oota sa!

7
00:02:06,300 --> 00:02:08,800
OOTA SA!
Seitsmes osa.

8
00:04:57,500 --> 00:05:00,400
No kohver,oota sa!

9
00:05:34,500 --> 00:05:35,500
Oh sa!

10
00:08:14,500 --> 00:08:15,900
Jaa.

11
00:08:16,500 --> 00:08:17,500
Jaa.

12
00:09:23,500 --> 00:09:25,000
No jnes!

13
00:09:26,200 --> 00:09:30,000
No,oota sa!

14
00:09:30,200 --> 00:09:33,000
Tlkis:EsToNiA1

Nu Pogodi 08.srt.txt

1
00:01:59,000 --> 00:02:00,999
N

2
00:02:01,000 --> 00:02:01,999
No

3
00:02:02,000 --> 00:02:02,699
No,

4
00:02:02,700 --> 00:02:03,399
No,o

5
00:02:03,400 --> 00:02:04,199
No,oo

6
00:02:04,200 --> 00:02:04,999
No,oota

7
00:02:06,000 --> 00:02:07,499
s

8
00:02:07,500 --> 00:02:8,499
sa

9
00:02:11,000 --> 00:02:12,299
sa

10
00:02:12,300 --> 00:02:15,499
sa!

11
00:02:15,500 --> 00:02:18,000
OOTA SA!
Kaheksas osa.

12
00:03:40,600 --> 00:03:41,600
Hunt?

13
00:03:45,000 --> 00:03:45,900
Hunt.

14
00:03:46,300 --> 00:03:47,500
Jah hunt,hunt.

15
00:03:48,000 --> 00:03:50,000
Hunt!

16
00:03:58,500 --> 00:04:01,000
No hunt,oota sa!

17
00:04:54,500 --> 00:04:57,000
Luumiivaalgeekee!

18
00:04:58,000 --> 00:05:01,500
Luumiivaalgeekee!

19
00:05:09,400 --> 00:05:15,300
Rgi lumivalgeke kus kisid sa?
Rgi kallike kuidas lheb ka?

20
00:05:15,400 --> 00:05:21,900
Sinu jrel jooksis nrivana ma.
kibedaid pisaraid

Nu Pogodi 09.srt.txt

1
00:00:28,500 --> 00:00:33,000
Vaatame kas nnestub midagi teha
jrele jnud 20-ne minuti jooksul.

2
00:00:34,700 --> 00:00:37,100
Kuid lpuks saab kesktormaja palli...

3
00:00:37,200 --> 00:00:39,500
...arendab kiirust,lheb ette...

4
00:00:39,600 --> 00:00:40,900
...mdub hest,mdub teisest...

5
00:00:41,600 --> 00:00:42,800
...pab mduda kolmandast...

6
00:00:42,800 --> 00:00:43,600
...ei tule vlja...

7
00:00:43,700 --> 00:00:46,800
siseneb karistusalale,ohtlik moment,
look,vrav!

8
00:00:46,900 --> 00:00:48,000
Litter on vravas!

9
00:00:48,100 --> 00:00:51,900
Vabandage kallid seltsimehed,
mitte litter vaid pall.

10
00:00:52,000 --> 00:00:55,900
Pall lendab vastu pikpuud ja
vravat ei ole.

11
00:00:56,000 --> 00:01:00,900
Millegiprast ma eksisin.
Siit on miskiprast halvasti nha.

12
00:01:01,000 --> 00:01:09,000
Meremees,meremees naeratage.
Sest,et la

Nu Pogodi 10.srt.txt

1
00:00:34,500 --> 00:00:44,000
Kas mletad me kohtumisi ja htusinaga.

2
00:00:44,600 --> 00:00:48,900
Me knesid nii rahutuid.

3
00:00:49,000 --> 00:00:51,300
Mu kallis armsam sa.

4
00:00:53,000 --> 00:01:00,000
Ja lahkudes kepigistust nii rna.

5
00:01:00,600 --> 00:01:03,900
Kui tlesid head aega mul.

6
00:01:04,800 --> 00:01:08,000
Hvasti kui jtsid sa.

7
00:01:43,000 --> 00:01:46,400
Mu kallis armsam sa...

8
00:01:46,500 --> 00:01:48,000
No jnes!

9
00:01:48,100 --> 00:01:50,900
Mu kallis armsam sa...

3
00:01:51,000 --> 00:01:54,500
No oota sa,mu kallis armsam sa!

4
00:01:56,700 --> 00:01:58,900
OOTA SA!
Kmnes osa.

5
00:02:42,000 --> 00:02:43,000
Ladu.

6
00:02:47,000 --> 00:02:50,000
Ladu.

7
00:04:29,000 --> 00:04:39,000
No-no-no-j-j-j-jnees,
no-no-oot-oot-oot-oota sa-sa-sa!

8
00:08:43,000 --> 00:08:45,000
Viira!

9
00:08:46,000 --> 00:08:49,000
Maina!

10
00:09:03,80

Nu Pogodi 11.srt.txt

1
00:00:03,000 --> 00:00:11,000
Tsiskus.

2
00:00:32,000 --> 00:00:33,000
Nii.

3
00:00:36,000 --> 00:00:37,000
Nii.

4
00:02:42,200 --> 00:02:43,899
No,oota sa!

5
00:02:43,900 --> 00:02:46,200
OOTA SA!
heteistkmnes osa.

6
00:07:13,000 --> 00:07:14,300
No jnes!

7
00:09:15,000 --> 00:09:20,700
No-no-no j-j-j-j-jnes,
no-no oota saaa!

8
00:09:20,800 --> 00:09:22,500
Tlkis:EsToNiA1

Nu Pogodi 12.srt.txt

1
00:00:09,200 --> 00:00:11,300
Muuseum.

2
00:00:22,300 --> 00:00:23,300
Jaa.

3
00:00:29,300 --> 00:00:36,000
Muuseumi plaan.
Alusta vaatamist->.

4
00:00:39,500 --> 00:00:41,999
Alusta vaatamist->.

5
00:00:42,000 --> 00:00:45,000
Muuseumi plaan.
Alusta vaatamist->.

6
00:00:49,500 --> 00:00:52,500
Alusta vaatamist->.

7
00:01:59,000 --> 00:02:00,500
Suitsetamine keelatud!

8
00:03:14,000 --> 00:03:17,500
No jnes!
No oota sa!

9
00:03:19,000 --> 00:03:22,000
OOTA SA!
Kaheteistkmnes osa.

10
00:06:15,000 --> 00:06:16,500
Ramses-II.

11
00:07:36,000 --> 00:07:37,999
Kreeka saal.
Mri lhkumis masin.

12
00:07:38,000 --> 00:07:40,000
Mri lhkumis masin.

13
00:08:58,200 --> 00:09:00,500
No jnes,oota sa!

14
00:09:00,900 --> 00:09:04,000
Tlkis:EsToNiA1

Nu Pogodi 13.srt.txt

1
00:02:08,000 --> 00:02:12,899
No jnes,no...

2
00:02:12,900 --> 00:02:16,700
OOTA SA!
Kolmeteistkmnes osa.

3
00:02:52,000 --> 00:02:57,000
Ringi sinises nurgas on poksija jnes.

4
00:03:06,000 --> 00:03:11,000
Ringi punases nurgas on poksija hunt.

5
00:03:41,500 --> 00:03:42,200
Poks!

6
00:04:19,000 --> 00:04:23,000
ks,kaks,kolm,neli...

7
00:04:24,000 --> 00:04:26,900
Seitsesada viiskmmend kaheksa...

8
00:04:27,000 --> 00:04:30,000
...seitsesada kuuskmmend heksa.

9
00:04:41,000 --> 00:04:45,000
ks tuhat heksasada kaheksakmmend.

10
00:06:03,000 --> 00:06:03,900
Jnes?

11
00:06:04,800 --> 00:06:06,800
Jness,jness.

12
00:06:44,800 --> 00:06:45,800
Jnes?

13
00:06:46,300 --> 00:06:47,800
Jness,jness.

14
00:08:15,000 --> 00:08:18,000
Fini.

15
00:09:00,000 --> 00:09:01,000
No!

16
00:09:03,000 --> 00:09:04,000
Jnes.

17
00:09:07,300 --> 00:09:08,800
No,oota sa!

18
00:09:10,000 --> 00:09:14,000
Tlkis:

Nu Pogodi 14.srt.txt

1
00:00:18,000 --> 00:00:18,500
1.Orav - 1.korrus
2.Mutt- 1.korrus
3.Pesukaru- 2.korrus
4.Siil - 2.korrus
5.Mger- 3.korrus
6.Jnes- 4.korrus

2
00:00:18,501 --> 00:00:18,999
2.Mutt- 1.korrus
3.Pesukaru- 2.korrus
4.Siil - 2.korrus
5.Mger- 3.korrus
6.Jnes- 4.korrus
7.Kobras - 4.korrus

3
00:00:19,000 --> 00:00:19,200
3.Pesukaru- 2.korrus
4.Siil - 2.korrus
5.Mger- 3.korrus
6.Jnes- 4.korrus
7.Kobras - 4.korrus
8.Soobel - 5.korrus

4
00:00:19,201 --> 00:00:19,499
4.Siil - 2.korrus
5.Mger - 3.korrus
6.Jnes - 4.korrus
7.Kobras- 4.korrus
8.Soobel- 5.korrus

5
00:00:19,500 --> 00:00:21,000
5.Mger - 3.korrus
6.Jnes - 4.korrus
7.Kobras- 4.korrus

6
00:01:07,100 --> 00:01:09,100
Siider.

7
00:02:12,300 --> 00:02:15,000
Klaastaara vastuvtt.
Luna 13:00-14:00.

8
00:02:21,000 --> 00:02:22,000
Siider.

9
00:02:23,800 --> 00:02:2

Nu Pogodi 15.srt.txt

1
00:00:22,500 --> 00:00:24,500
Halloo,me otsime talente.

2
00:00:30,200 --> 00:00:31,500
htujuht jnes

3
00:00:32,500 --> 00:00:33,500
Jnes.

4
00:00:34,000 --> 00:00:34,900
No jnes!

5
00:00:35,500 --> 00:00:37,700
Kultuurimaja.

6
00:00:37,800 --> 00:00:40,200
Ametikik.

7
00:00:46,800 --> 00:00:47,700
Kes?

8
00:00:48,000 --> 00:00:49,000
Jnes.

9
00:00:49,500 --> 00:00:51,200
Astu edasi jnes

10
00:00:57,300 --> 00:00:58,200
Kes?

11
00:00:58,300 --> 00:00:59,300
Jnes.

12
00:01:13,300 --> 00:01:14,200
Kes?

13
00:01:14,300 --> 00:01:15,300
Sebra!

14
00:01:22,300 --> 00:01:23,200
Kes?

15
00:01:23,300 --> 00:01:24,300
Kilpkonn.

16
00:01:25,000 --> 00:01:25,600
Kes?!

17
00:02:14,000 --> 00:02:16,000
Jnees!

18
00:02:17,000 --> 00:02:20,600
OOTA SA!
15-nes osa.

19
00:02:51,500 --> 00:02:54,000
Alustame kontserti!

20
00:02:54,900 --> 00:02:58,600
Esineb jnkupoiste koor.

21
00:03:44,000 --> 00:03:48,000
Pa

Nu Pogodi 16.txt

1
00:00:07,400 --> 00:00:09,200
hutemperatuur
+30.

2
00:00:13,300 --> 00:00:17,000
Muinasjutud.

3
00:01:03,000 --> 00:01:03,999
hutemperatuur
+32.

4
00:01:04,000 --> 00:01:04,800
hutemperatuur
+35.

5
00:01:04,801 --> 00:01:05,699
hutemperatuur
+37.

6
00:01:05,700 --> 00:01:06,700
hutemperatuur
+40.

7
00:01:34,800 --> 00:01:35,900
Jnes?

8
00:01:36,500 --> 00:01:43,000
Jnes,jnes abdurahman.

9
00:01:47,000 --> 00:01:48,900
No jnes!

10
00:01:49,000 --> 00:01:51,000
Drahh tebe tohh tebe tohh!

11
00:02:01,000 --> 00:02:01,900
No jnes!

12
00:02:03,200 --> 00:02:05,000
No abdurahman!

13
00:02:10,000 --> 00:02:13,500
No,oota saaaa!

14
00:02:14,000 --> 00:02:17,300
OOTA SA!
Kuueteistkmnes osa.

15
00:03:18,800 --> 00:03:20,100
Drahh tebe tohh tebe tohh!

16
00:05:14,000 --> 00:05:17,000
No,oota saaaaaa...

17
00:05:30,500 --> 00:05:31,500
Jnes.

18
00:05:32,300 --> 00:05:33,000
Jnes.

19
00:05:34,000 --> 00:05:34,80

Nu Pogodi 17.srt.txt

1
00:00:12,000 --> 00:00:13,199
N

2
00:00:13,300 --> 00:00:13,999
No

3
00:00:14,000 --> 00:00:14,699
No j

4
00:00:14,700 --> 00:00:15,299
No j

5
00:00:15,300 --> 00:00:15,999
No jn

6
00:00:16,000 --> 00:00:16,699
No jne

7
00:00:16,700 --> 00:00:17,500
No jnes

8
00:00:42,000 --> 00:00:42,999
No jnes,

9
00:00:43,000 --> 00:00:44,300
No jnes,oota sa!

10
00:00:57,500 --> 00:01:04,600
AMT see on automaatne otsingute ssteem
Moskva ja selle mbruses.

11
00:01:21,500 --> 00:01:28,000
Firma AMT kingib kigile tdrukutele ja
poistele selle juubeli seeria.

12
00:01:34,000 --> 00:01:39,000
Filmile OOTA SA 25 aastat.

13
00:03:18,000 --> 00:03:19,900
No jnes!

14
00:03:20,200 --> 00:03:23,400
OOTA SA!
17-nes osa.

15
00:04:39,000 --> 00:04:43,000
HuntVD.

16
00:07:44,400 --> 00:07:46,400
OOTA SA!

17
00:08:37,000 --> 00:08:39,000
Sool.

18
00:08:44,600 --> 00:08:49,500
Sinep.

19
00:10:49,400 --> 00:10:53,000
No jnes,no oota s

Nu Pogodi 18.srt.txt

1
00:00:00,001 --> 00:00:06,200
Film on phendatud Anatoli Dimitri Papanovi
mlestuseks.

2
00:00:16,400 --> 00:00:23,300
Firma AMT kingib kigile tdrukutele ja
poistele selle filmi.

3
00:00:37,500 --> 00:00:39,500
Troika.

4
00:01:38,000 --> 00:01:41,000
Ma armastan sind mu kallis.

5
00:02:05,700 --> 00:02:07,400
Hea kauplus.

6
00:02:17,000 --> 00:02:19,000
RAI(riiklik auto inspektsioon)

7
00:02:48,000 --> 00:02:57,900
No-no-no j-j-j-jnes.
No-no oo-oo-oo-oota sa ah ah ah ah.

8
00:02:58,500 --> 00:03:01,700
OOTA SA!
18-nes osa.

9
00:03:32,000 --> 00:03:39,000
Kaseke Lunikiis.

10
00:04:02,300 --> 00:04:02,900
Nii.

11
00:04:10,000 --> 00:04:12,000
Sool,pipar.

12
00:04:14,000 --> 00:04:14,600
li.

13
00:04:58,000 --> 00:04:59,000
Pipar.

14
00:05:05,300 --> 00:05:06,400
Kiirfoto.

15
00:06:18,000 --> 00:06:19,000
Kiirfoto.

16
00:07:54,000 --> 00:07:54,900
Jjnes.

17
00:07:56,000 --> 00:07:57,000
Jnes.

18
00:08:18,000 --

Nu Pogodi 01.srt.txt

1
00:01:43,500 --> 00:01:47,000
No,oota saaaaa!

2
00:01:48,200 --> 00:01:51,000
OOTA SA!

3
00:02:30,000 --> 00:02:33,000
Randa.

4
00:02:45,000 --> 00:02:47,000
Jooge porgandimahla!

5
00:03:05,000 --> 00:03:09,000
heksa,kaheksa,seitse,kuus,viis,
neli,kolm,kaks,ks,pmaki!

6
00:03:29,500 --> 00:03:31,500
No jnes,oota sa!

7
00:04:05,000 --> 00:04:07,000
Pts kokku pts...

8
00:09:18,000 --> 00:09:23,000
No oo-ta saaaa!

9
00:09:24,000 --> 00:09:31,000
Tlkis:EsToNiA1

Nu Pogodi 02.srt.txt

1
00:00:45,000 --> 00:00:48,000
Hsti mustad,hsti...

2
00:01:56,000 --> 00:01:57,500
Ettevaatust eluohtlik!

3
00:02:09,000 --> 00:02:10,900
No,oota sa!

4
00:02:11,500 --> 00:02:14,500
OOTA SA!
Teine osa.

5
00:04:48,000 --> 00:04:50,000
No,oota sa!

6
00:05:59,900 --> 00:06:03,400
Naerutuba.

7
00:07:29,500 --> 00:07:34,500
Aga meil on kskik aga meil on kskik
ehkki me ei karda hunti ega kullikest!

8
00:07:35,000 --> 00:07:38,500
Aga meil on kskik aga meil on kskik...

9
00:09:11,000 --> 00:09:12,000
Jnes.

10
00:09:13,000 --> 00:09:14,500
Jnes!

11
00:09:15,500 --> 00:09:17,900
Kas sa kuuled mind?

12
00:09:18,000 --> 00:09:20,900
Kuuled...
Kuuled...
Kuuled...

13
00:09:21,000 --> 00:09:23,000
Kuulen,kuulen.

14
00:09:24,000 --> 00:09:26,500
No jnes,oota sa!

15
00:09:27,000 --> 00:09:35,000
Tlkis:EsToNiA1

Nu Pogodi 03.srt.txt

1
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
Ahh jnes.

2
00:02:39,000 --> 00:02:40,900
No,oota sa!

3
00:02:41,000 --> 00:02:45,000
OOTA SA!
Kolmas osa.

4
00:03:15,000 --> 00:03:17,000
Elus kala.

5
00:04:13,000 --> 00:04:14,500
No,oota sa!

6
00:05:17,000 --> 00:05:18,900
Tee remont.

7
00:05:19,000 --> 00:05:20,500
mbersit.

8
00:07:31,000 --> 00:07:35,000
No jnes!

9
00:09:17,000 --> 00:09:18,000
No jnes!

10
00:09:19,000 --> 00:09:19,900
No oot...

11
00:09:20,000 --> 00:09:21,900
...No sa!

12
00:09:22,000 --> 00:09:26,000
No,oota saaaa...

13
00:09:27,000 --> 00:09:31,000
Tlkis:EsToNiA1

Nu Pogodi 04.srt.txt

1
00:00:09,000 --> 00:00:12,000
Tervitus sportlastele!

2
00:00:12,001 --> 00:00:15,999
Tervitus

3
00:00:16,000 --> 00:00:19,000
Tervitus hundile!

4
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
Tervitus hundile!

5
00:00:36,000 --> 00:00:38,000
Tervetus hundile!

6
00:01:49,500 --> 00:01:51,500
No jnes.

7
00:01:58,500 --> 00:01:59,900
No,oota sa!

8
00:02:00,000 --> 00:02:05,000
OOTA SA!
Neljas osa.

9
00:04:27,000 --> 00:04:31,500
No jnesed,oodake te vaid!

10
00:05:12,500 --> 00:05:17,000
Spordisaal.

11
00:07:54,000 --> 00:07:55,000
Ei.

12
00:08:43,000 --> 00:08:46,000
No jnes,ptui!

13

00:08:49,500 --> 00:08:51,000
No jnes!

14
00:08:54,500 --> 00:08:56,500
No,oota sa!

15
00:08:57,000 --> 00:09:01,000
Tlkis:EsToNiA1

Nu Pogodi 05.srt.txt

1
00:02:16,000 --> 00:02:19,000
Hallo,kas jnes?

2
00:02:20,000 --> 00:02:22,000
Jah jnes,jnes.

3
00:02:25,000 --> 00:02:27,000
No jnes!

4
00:02:29,000 --> 00:02:33,000
No jnes,oota sa!

5
00:02:35,000 --> 00:02:39,000
OOTA SA!
Viies osa.

6
00:04:16,000 --> 00:04:17,000
No!

7
00:05:30,000 --> 00:05:33,000
TELEVIISORID.

8
00:09:11,000 --> 00:09:12,000
Oi jnes!

9
00:09:13,000 --> 00:09:15,000
No,oota sa!

10
00:09:16,000 --> 00:09:19,000
Tlkis:EsToNiA1

Nu-Pogodi 01 (56229888 bytes).srt

1
00:01:37,000 --> 00:01:40,480
No, oota saaaaa!

2
00:01:41,680 --> 00:01:44,480
OOTA SA!

3
00:02:23,480 --> 00:02:26,480
Randa.

4
00:02:38,480 --> 00:02:40,480
Jooge porgandimahla!

5
00:02:58,480 --> 00:03:02,480
heksa, kaheksa, seitse, kuus, viis,
neli, kolm, kaks, ks, pmaki!

6
00:03:23,000 --> 00:03:25,000
No jnes, oota sa!

7
00:03:58,480 --> 00:04:00,480
Pts kokku pts...

8
00:09:11,480 --> 00:09:16,480
No oo-ta saaaa!

Nu-Pogodi 02 (41371648 bytes).srt

1
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
Hsti mustad, hsti...

2
00:01:52,000 --> 00:01:53,520
Ettevaatust eluohtlik!

3
00:02:05,000 --> 00:02:06,880
No, oota sa!

4
00:02:07,520 --> 00:02:10,480
OOTA SA!
Teine osa.

5
00:04:44,000 --> 00:04:46,000
No,oota sa!

6
00:05:55,920 --> 00:05:59,400
Naerutuba.

7
00:07:25,520 --> 00:07:30,480
Aga meil on kskik aga meil on kskik
ehkki me ei karda hunti ega kullikest!

8
00:07:31,000 --> 00:07:34,480
Aga meil on kskik aga meil on kskik...

9
00:09:07,000 --> 00:09:08,000
Jnes.

10
00:09:09,000 --> 00:09:10,480
Jnes!

11
00:09:11,520 --> 00:09:13,920
Kas sa kuuled mind?

12
00:09:14,000 --> 00:09:16,880
Kuuled...
Kuuled...
Kuuled...

13
00:09:17,000 --> 00:09:19,000
Kuulen, kuulen.

14
00:09:20,000 --> 00:09:22,480
No jnes, oota sa!

Nu-Pogodi 03 (46110720 bytes).srt

1
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
Ahh jnes.

2
00:02:37,000 --> 00:02:38,880
No,oota sa!

3
00:02:39,000 --> 00:02:43,000
OOTA SA!
Kolmas osa.

4
00:03:13,000 --> 00:03:15,000
Elus kala.

5
00:04:11,000 --> 00:04:12,480
No,oota sa!

6
00:05:15,000 --> 00:05:16,880
Tee remont.

7
00:05:17,000 --> 00:05:18,480
mbersit.

8
00:07:29,000 --> 00:07:33,000
No jnes!

9
00:09:15,000 --> 00:09:16,000
No jnes!

10
00:09:17,000 --> 00:09:17,920
No oot...

11
00:09:18,000 --> 00:09:19,920
...No sa!

12
00:09:20,000 --> 00:09:24,000
No,oota saaaa...

Nu-Pogodi 04 (39854080 bytes).srt

1
00:00:02,960 --> 00:00:05,960
Tervitus sportlastele!

2
00:00:05,960 --> 00:00:09,960
Tervitus

3
00:00:09,960 --> 00:00:12,960
Tervitus hundile!

4
00:00:23,960 --> 00:00:25,960
Tervitus hundile!

5
00:00:29,960 --> 00:00:31,960
Tervetus hundile!

6
00:01:43,480 --> 00:01:45,480
No jnes.

7
00:01:52,440 --> 00:01:53,880
No, oota sa!

8
00:01:53,960 --> 00:01:58,960
OOTA SA!
Neljas osa.

9
00:04:20,960 --> 00:04:25,480
No jnesed, oodake te vaid!

Nu-Pogodi 05 (41007104 bytes).srt

1
00:02:07,000 --> 00:02:10,000
Hallo, kas jnes?

2
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
Jah jnes, jnes.

3
00:02:16,000 --> 00:02:18,000
No jnes!

4
00:02:20,000 --> 00:02:24,000
No jnes, oota sa!

5
00:02:26,000 --> 00:02:30,000
OOTA SA!
Viies osa.

6
00:04:07,000 --> 00:04:08,000
No!

7
00:05:21,000 --> 00:05:24,000
TELEVIISORID.

8
00:09:02,000 --> 00:09:03,000
Oi jnes!

9
00:09:04,000 --> 00:09:06,000
No, oota sa!

Nu-Pogodi 06 (42452992 bytes).srt

1
00:02:44,800 --> 00:02:48,680
No jnes,
kikerikii o ue i oota sa!

2
00:02:48,800 --> 00:02:51,800
OOTA SA!
Kuues osa.

3
00:04:29,800 --> 00:04:31,320
Ooh saa!

4
00:04:41,800 --> 00:04:45,320
Oh jnes.

5
00:06:39,320 --> 00:06:40,800
Sool.

6
00:08:32,800 --> 00:08:35,600
Aedviljad.

7
00:09:25,800 --> 00:09:28,280
No, oota sa!

Nu-Pogodi 07 (35997696 bytes).srt

1
00:00:16,960 --> 00:00:17,920
Oh sa!

2
00:00:32,840 --> 00:00:33,920
Laste pilet.

3
00:01:53,440 --> 00:01:54,440
Jnes?

4
00:01:54,960 --> 00:01:56,440
Jnes, jnes.

5
00:01:58,960 --> 00:01:59,920
No jnes!

6
00:02:02,440 --> 00:02:03,360
No, oota sa!

7
00:02:03,760 --> 00:02:06,240
OOTA SA!
Seitsmes osa.

8
00:04:54,960 --> 00:04:57,840
No kohver, oota sa!

9
00:05:31,920 --> 00:05:32,960
Oh sa!

10
00:08:11,920 --> 00:08:13,360
Jaa.

11
00:08:13,920 --> 00:08:14,960
Jaa.

12
00:09:20,960 --> 00:09:22,440
No jnes!

13
00:09:23,640 --> 00:09:27,440
No, oota sa!

Nu-Pogodi 08 (42887168 bytes).srt

1
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
N

2
00:01:58,000 --> 00:01:59,000
No

3
00:01:59,000 --> 00:01:59,680
No,

4
00:01:59,720 --> 00:02:00,400
No,o

5
00:02:00,400 --> 00:02:01,200
No,oo

6
00:02:01,200 --> 00:02:02,000
No,oota

7
00:02:03,000 --> 00:02:04,480
s

8
00:02:04,520 --> 00:02:05,480
sa

9
00:02:08,000 --> 00:02:09,280
sa

10
00:02:09,320 --> 00:02:12,480
sa!

11
00:02:12,520 --> 00:02:15,000
OOTA SA!
Kaheksas osa.

12
00:03:37,600 --> 00:03:38,600
Hunt?

13
00:03:42,000 --> 00:03:42,920
Hunt.

14
00:03:43,320 --> 00:03:44,520
Jah hunt, hunt.

15
00:03:45,000 --> 00:03:47,000
Hunt!

16
00:03:55,480 --> 00:03:58,000
No hunt, oota sa!

17
00:04:51,480 --> 00:04:54,000
Luumiivaalgeekee!

18
00:04:55,000 --> 00:04:58,520
Luumiivaalgeekee!

19
00:05:06,400 --> 00:05:12,280
Rgi lumivalgeke kus kisid sa?
Rgi kallike kuidas lheb ka?

20
00:05:12,400 --> 00:05:18,920
Sinu jrel jooksis nrivana ma.
kibedaid pisara

Nu-Pogodi 09 (39915520 bytes).srt

1
00:00:27,000 --> 00:00:31,520
Vaatame kas nnestub midagi teha
jrele jnud 20-ne minuti jooksul.

2
00:00:33,240 --> 00:00:35,640
Kuid lpuks saab kesktormaja palli...

3
00:00:35,720 --> 00:00:38,040
...arendab kiirust, lheb ette...

4
00:00:38,120 --> 00:00:39,400
...mdub hest, mdub teisest...

5
00:00:40,120 --> 00:00:41,320
...pab mduda kolmandast...

6
00:00:41,320 --> 00:00:42,120
...ei tule vlja...

7
00:00:42,200 --> 00:00:45,320
siseneb karistusalale, ohtlik moment,
look, vrav!

8
00:00:45,400 --> 00:00:46,520
Litter on vravas!

9
00:00:46,600 --> 00:00:50,440
Vabandage kallid seltsimehed,
mitte litter vaid pall.

10
00:00:50,520 --> 00:00:54,440
Pall lendab vastu pikpuud ja
vravat ei ole.

11
00:00:54,520 --> 00:00:59,400
Millegiprast ma eksisin.
Siit on miskiprast halvasti nha.

12
00:00:59,520 --> 00:01:07,520
Meremees, meremees naeratage.
Sest,

Nu-Pogodi 10 (49354752 bytes).srt

1
00:00:32,960 --> 00:00:42,480
Kas mletad me kohtumisi ja htusinaga.

2
00:00:43,080 --> 00:00:47,360
Me knesid nii rahutuid.

3
00:00:47,480 --> 00:00:49,760
Mu kallis armsam sa.

4
00:00:51,480 --> 00:00:58,480
Ja lahkudes kepigistust nii rna.

5
00:00:59,080 --> 00:01:02,400
Kui tlesid head aega mul.

6
00:01:03,280 --> 00:01:06,480
Hvasti kui jtsid sa.

7
00:01:41,480 --> 00:01:44,880
Mu kallis armsam sa...

8
00:01:44,960 --> 00:01:46,480
No jnes!

9
00:01:46,560 --> 00:01:49,360
Mu kallis armsam sa...

10
00:01:49,480 --> 00:01:52,960
No oota sa, mu kallis armsam sa!

11
00:01:55,200 --> 00:01:57,360
OOTA SA!
Kmnes osa.

12
00:02:40,480 --> 00:02:41,480
Ladu.

13
00:02:45,480 --> 00:02:48,480
Ladu.

14
00:04:27,480 --> 00:04:37,480
No-no-no-j-j-j-jnees,
no-no-oot-oot-oot-oota sa-sa-sa!

15
00:08:41,480 --> 00:08:43,480
Viira!

16
00:08:44,480 --> 00:08:47,480
Maina!

17
00:

Nu-Pogodi 11 (47685632 bytes).srt

1
00:00:01,260 --> 00:00:06,183
TSIRKUS.

2
00:00:06,184 --> 00:00:09,546
Tsirkus, tsirkus, tsirkus.

3
00:00:29,960 --> 00:00:30,760
Nii.

4
00:00:33,960 --> 00:00:34,960
Nii.

5
00:02:40,160 --> 00:02:41,840
No, oota sa!

6
00:02:41,880 --> 00:02:44,160
OOTA SA!
heteistkmnes osa.

7
00:07:10,960 --> 00:07:12,280
No jnes!

8
00:09:12,960 --> 00:09:18,680
No-no-no j-j-j-j-jnes,
no-no oota saaa!

Nu-Pogodi 12 (44087296 bytes).srt

1
00:00:00,120 --> 00:00:02,200
Muuseum.

2
00:00:13,240 --> 00:00:14,200
Jaa.

3
00:00:20,200 --> 00:00:26,920
Muuseumi plaan.
Alusta vaatamist->.

4
00:00:30,440 --> 00:00:32,920
Alusta vaatamist->.

5
00:00:32,920 --> 00:00:35,920
Muuseumi plaan.
Alusta vaatamist->.

6
00:00:40,440 --> 00:00:43,400
Alusta vaatamist->.

7
00:01:49,920 --> 00:01:51,400
Suitsetamine keelatud!

8
00:03:04,920 --> 00:03:08,440
No jnes!
No oota sa!

9
00:03:09,920 --> 00:03:12,920
OOTA SA!
Kaheteistkmnes osa.

10
00:06:05,920 --> 00:06:07,400
Ramses-II.

11
00:07:26,920 --> 00:07:28,920
Kreeka saal.
Mri lhkumis masin.

12
00:07:28,920 --> 00:07:30,920
Mri lhkumis masin.

13
00:08:49,120 --> 00:08:51,400
No jnes, oota sa!

Nu-Pogodi 13 (49373184 bytes).srt

1
00:01:52,654 --> 00:01:54,760
Oh-h-h oii...

2
00:02:00,800 --> 00:02:05,880
No jnes, no...

3
00:02:05,880 --> 00:02:09,720
OOTA SA!
Kolmeteistkmnes osa.

4
00:02:45,000 --> 00:02:50,000
Ringi sinises nurgas on poksija jnes.

5
00:02:59,000 --> 00:03:04,000
Ringi punases nurgas on poksija hunt.

6
00:03:34,520 --> 00:03:35,200
Poks!

7
00:04:12,000 --> 00:04:16,000
ks, kaks, kolm, neli...

8
00:04:17,000 --> 00:04:19,880
Seitsesada viiskmmend kaheksa...

9
00:04:20,000 --> 00:04:23,000
...seitsesada kuuskmmend heksa.

10
00:04:34,000 --> 00:04:38,000
ks tuhat heksasada kaheksakmmend.

11
00:05:56,000 --> 00:05:56,920
Jnes?

12
00:05:57,800 --> 00:05:59,800
Jness, jness.

13
00:06:37,800 --> 00:06:38,800
Jnes?

14
00:06:39,320 --> 00:06:40,800
Jness, jness.

15
00:08:08,000 --> 00:08:11,000
Fini.

16
00:08:53,000 --> 00:08:54,000
No!

17
00:08:56,000 --> 00:08:57,000
Jnes.

18
00:09:00,280 --> 00:09:01,800

Nu-Pogodi 14 (42338304 bytes).srt

1
00:00:15,080 --> 00:00:16,000
1. Orav- 1. korrus
2. Mutt- 1. korrus
3. Pesukaru - 2. korrus
4 .Siil- 2. korrus
5. Mger - 3. korrus

2
00:00:16,000 --> 00:00:16,800
5. Mger - 3. korrus
6. Jnes - 4. korrus
7. Kobras- 4. korrus
8. Soobel- 5. korrus

3
00:00:16,800 --> 00:00:17,520
Ohh...

4
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
Siider.

5
00:02:09,200 --> 00:02:11,880
Klaastaara vastuvtt.
Luna 13:00-14:00.

6
00:02:17,880 --> 00:02:18,880
Siider.

7
00:02:20,680 --> 00:02:24,000
No jnes, oota sa!

8
00:02:24,480 --> 00:02:27,880
OOTA SA!
Neljateistkmnes osa.

9
00:03:19,880 --> 00:03:21,680
Noorte tehnikute maja.

10
00:03:38,480 --> 00:03:40,280
Hire.

11
00:04:22,560 --> 00:04:24,400
Avatud.

12
00:04:35,880 --> 00:04:36,880
Jaa.

13
00:04:45,200 --> 00:04:45,880
Nii

14
00:04:50,680 --> 00:04:51,680
Jnes?

15
00:04:52,400 --> 00:04:55,280
Jnes, jnes aga sina?

16
00:04:55,36

Nu-Pogodi 15 (52412416 bytes).srt

1
00:00:20,400 --> 00:00:24,200
Halloo, me otsime talente.

2
00:00:27,520 --> 00:00:29,560
htujuht... HTUJUHT JNES
- Ohh...

3
00:00:31,000 --> 00:00:32,640
Jnes.

4
00:00:32,760 --> 00:00:33,840
No jnes!

5
00:00:34,280 --> 00:00:36,640
Kultuurimaja.

6
00:00:36,760 --> 00:00:39,160
Ametikik.

7
00:00:45,760 --> 00:00:46,640
Kes?

8
00:00:46,960 --> 00:00:47,960
Jnes.

9
00:00:48,480 --> 00:00:50,160
Astu edasi jnes

10
00:00:56,240 --> 00:00:57,160
Kes?

11
00:00:57,360 --> 00:00:58,320
Jnes.

12
00:01:13,560 --> 00:01:14,560
Kes?

13
00:01:14,560 --> 00:01:16,080
Sebra!

14
00:01:22,800 --> 00:01:24,000
Kes?

15
00:01:23,960 --> 00:01:25,560
Kilpkonn.

16
00:01:25,680 --> 00:01:27,000
Kes?!

17
00:02:16,960 --> 00:02:18,960
Jnees!

18
00:02:19,960 --> 00:02:23,560
OOTA SA!
15-nes osa.

19
00:02:56,000 --> 00:02:58,480
Alustame kontserti!

20
00:02:59,360 --> 00:03:03,080
Esineb jnkupoiste koor.

21
00:03:50,062

Nu-Pogodi 16 (59799552 bytes).srt

1
00:00:05,040 --> 00:00:06,840
hutemperatuur
+30.

2
00:00:10,920 --> 00:00:14,640
Muinasjutud.

3
00:01:03,200 --> 00:01:03,640
hutemperatuur
+30.

4
00:01:03,640 --> 00:01:04,280
hutemperatuur
+32.

5
00:01:04,280 --> 00:01:05,200
hutemperatuur
+35.

6
00:01:05,200 --> 00:01:06,240
hutemperatuur
+37.

7
00:01:06,240 --> 00:01:07,120
hutemperatuur
+40.

8
00:01:32,600 --> 00:01:35,680
Ha-Ha-Ha.

9
00:01:37,000 --> 00:01:39,080
Jnes?

10
00:01:39,160 --> 00:01:45,360
Jnes, jnes abdurahman...
- Ibn.

11
00:01:45,360 --> 00:01:46,880
Hehh, drahh?

12
00:01:49,880 --> 00:01:52,000
No jnes!

13
00:01:52,000 --> 00:01:54,000
Drahh tebe tohh tebe tohh!

14
00:02:04,080 --> 00:02:06,040
No jnes!

15
00:02:06,400 --> 00:02:09,040
No abdurahman!

16
00:02:13,960 --> 00:02:16,960
No, oota saaaa!

17
00:02:17,200 --> 00:02:20,480
OOTA SA!
Kuueteistkmnes osa.

18
00:03:25,000 --> 00:03:26,280
Drahh tebe tohh tebe tohh!

19
00:0





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine