StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Polar Express

DOWNLOAD Podnapisi za film Polar Express v jeziku estonščina. Datoteka velikosti 59.498 bitov v zip obliki.

Jezik: Estonščina Estonščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The Polar Express [RKcorp] .srt

1
00:00:26,327 --> 00:00:29,429
Palju aastaid tagasi,
hel julul...

2
00:00:29,430 --> 00:00:33,033
Lebasin vaikselt oma voodil.

3
00:00:33,034 --> 00:00:35,035
Ma ei teinud piiksugi.

4
00:00:35,036 --> 00:00:38,739
Ma hingasin vaikselt ja tasakesti.

5
00:00:38,740 --> 00:00:40,407
Tegelikult ma kuulasin...

6
00:00:40,408 --> 00:00:43,209
hlt, mida ei lootunud kunagi kuulda.

7
00:00:43,411 --> 00:00:50,416
Juluvana saani klisevaid kellasid.

8
00:02:19,040 --> 00:02:21,908
Olemegi kohal Cerry.

9
00:02:21,909 --> 00:02:25,911
Viime nd su voodisse magama.
- Aga ma pean...

10
00:02:28,149 --> 00:02:31,218
Aga ta ju tles,
et juluvana peaks lendama valguskiirusel,

11
00:02:31,219 --> 00:02:34,221
et juda igasse majja igeks ajaks.

12
00:02:34,222 --> 00:02:38,225
Ja, et kik kingid ra mahuksid,

13
00:02:38,226 --> 00:02:40,227
peaks tema saan olema suurem kui ookean.

14
00:02:40,228 --> 00:02:43,230
Sinu vend tegi nalja,
ta teab, et

The.Polar.Express.FS.DVDSCR.XviD-MoF.txt

1
00:00:45,000 --> 00:00:48,100
Palju aastaid tagasi,
hel julul...

2
00:00:48,100 --> 00:00:51,700
Lebasin vaikselt oma voodil.

3
00:00:51,700 --> 00:00:53,700
Ma ei teinud piiksugi.

4
00:00:53,700 --> 00:00:57,400
Ma hingasin vaikselt ja tasakesti.

5
00:00:57,400 --> 00:00:59,100
Tegelikult ma kuulasin...

6
00:00:59,100 --> 00:01:01,900
hlt, mida ei lootunud kunagi kuulda.

7
00:01:02,100 --> 00:01:09,100
Juluvana saani klisevaid kellasid.

8
00:02:37,800 --> 00:02:40,700
Olemegi kohal Cerry.

9
00:02:40,700 --> 00:02:44,700
Viime nd su voodisse magama.
- Aga ma pean...

10
00:02:46,900 --> 00:02:50,000
Aga ta ju tles,
et juluvana peaks lendama valguskiirusel,

11
00:02:50,000 --> 00:02:53,000
et juda igasse majja igeks ajaks.

12
00:02:53,000 --> 00:02:57,000
Ja, et kik kingid ra mahuksid,

13
00:02:57,000 --> 00:02:59,000
peaks tema saan olema suurem kui ookean.

14
00:02:59,000 --> 00:03:02,000
Sinu vend tegi nalja,
ta teab, et

Polar Express ,the .DVDRip.XviD-DoNE.Shareheaven.net.srt

1
00:00:41,200 --> 00:00:44,300
Palju aastaid tagasi,
hel julul...

2
00:00:44,100 --> 00:00:47,700
Lebasin vaikselt oma voodil.

3
00:00:47,600 --> 00:00:49,600
Ma ei teinud piiksugi.

4
00:00:49,500 --> 00:00:53,200
Ma hingasin vaikselt ja tasakesti.

5
00:00:53,000 --> 00:00:54,700
Tegelikult ma kuulasin...

6
00:00:54,700 --> 00:00:57,500
hlt, mida ei lootunud kunagi kuulda.

7
00:00:57,500 --> 00:01:04,500
Juluvana saani klisevaid kellasid.

8
00:02:29,300 --> 00:02:32,200
Olemegi kohal Cerry.

9
00:02:32,100 --> 00:02:36,100
Viime nd su voodisse magama.
- Aga ma pean...

10
00:02:38,100 --> 00:02:41,200
Aga ta ju tles,
et juluvana peaks lendama valguskiirusel,

11
00:02:41,000 --> 00:02:44,000
et juda igasse majja igeks ajaks.

12
00:02:43,900 --> 00:02:47,900
Ja, et kik kingid ra mahuksid,

13
00:02:47,700 --> 00:02:49,700
peaks tema saan olema suurem kui ookean.

14
00:02:49,700 --> 00:02:52,700
Sinu vend tegi nalja,
ta teab, et

The Polar Express Dvdrip Xvid-Done.sub

{1010}{1088}Palju aastaid tagasi,|hel julul...
{1084}{1174}Lebasin vaikselt oma voodil.
{1171}{1221}Ma ei teinud piiksugi.
{1219}{1311}Ma hingasin vaikselt ja tasakesti.
{1307}{1350}Tegelikult ma kuulasin...
{1348}{1418}hlt, mida ei lootunud kunagi kuulda.
{1420}{1595}Juluvana saani klisevaid kellasid.
{3715}{3787}Olemegi kohal Cerry.
{3784}{3884}Viime nd su voodisse magama.|- Aga ma pean...
{3933}{4011}Aga ta ju tles,|et juluvana peaks lendama valguskiirusel,
{4008}{4083}et juda igasse majja igeks ajaks.
{4080}{4180}Ja, et kik kingid ra mahuksid,
{4176}{4226}peaks tema saan olema suurem kui ookean.
{4224}{4299}Sinu vend tegi nalja,|ta teab, et juluvana on olemas.
{4296}{4396}Ta tles, et pole kindel,|kas juluvana on ka priselt olemas.
{4392}{4467}Juluvana on sama teline kui julud.
{4464}{4556}Kuid ennem ta ei tule,|kui sina voodis pole.
{4552}{4597}Head d.
{4595}{4695}Juluvana tuleb,|ennem, kui sa seda mrgata juad.
{4691}{4791}J nd magama.
{6269}{6316}Ta pea





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine