StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Sex And The City, season1

DOWNLOAD Podnapisi za film Sex And The City, season1 v jeziku estonščina. Datoteka velikosti 122.893 bitov v zip obliki.

Jezik: Estonščina Estonščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

1/Sex and the City - 1x01 - Sex And The City.sub

{1176}{1270}Juhtus kord nii, et New Yorki|saabus Inglise ajakirjanik.
{1386}{1434}Elizabeth oli veetlev ja tark.
{1435}{1532}Koheselt heitis ta paari he|linna tpilise poissmehega.
{1534}{1605}Ksimus jb... Kas see on firma,|mida omada tahame?
{1607}{1707}Tim oli 42, kena vlimusega|ja austatud investeerimis-pankur...
{1709}{1767}kes teenis umbes kaks miljonit aastas.
{1826}{1911}Nad kohtusid hel htul,|tpilisel New Yorgi koosviibimisel...
{1913}{1959}galerii avamisel.
{2120}{2167}Kas meeldib?
{2169}{2241}Jah, tegelikult.|Ma arvan, et see on pris huvitav.
{2270}{2301}Mis?
{2302}{2364}Mulle tundub nagu ma|teaksin sind kusagilt.
{2366}{2413}Vaevalt.|Ma just kolisin siia Londonist.
{2415}{2509}Londonist? Testi? See on|mu kigi-aegade lemmik linn.
{2510}{2566}- Testi vi?|- Tielikult.
{2568}{2617}See oli armastus|esimesest silmapilgust.
{2618}{2657}Tead, mis...
{2686}{2757}Ma arvan, et vib-olla me|olemegi kusagil varem kohtunud.
{2856}{2925}Kaks ndalat nad kudrutasid...
{2966}{3017

1/Sex And The City - 1x02 - Models And Mortals.sub

{1102}{1181}Eile htul sai mu sbranna|Miranda kutse htusgile......
{1183}{1230}mehelt, keda ta vaevu tundis.
{1262}{1310}Ta kohtus Nick Waxleriga...
{1312}{1424}eduka spordiagendiga, kes oli talle|elnud, et tal on ilusad jalad.
{1426}{1460}Olgu.
{1462}{1578}Vana filmistaar kellega tahaksid|tema nooruses keppida?
{1579}{1614}Elus vi surnud?
{1616}{1665}Pole thtsust.|Ma alustan.
{1667}{1759}Veronica Lake, aastal, kui ta mngis|Sullivan's Travelsis.
{1761}{1798}Dave?
{1822}{1878}Ma pean tlema Sophia Loren.
{1880}{1933}Selleprast, et mu isa oli temaga.
{1934}{2000}Sellest me ei hakka rkima.|Montgomery Clift.
{2002}{2048}- Ta oli gei.|- Oh.
{2050}{2116}Marilyn Monroe,|enne kui Kennedy ta sai.
{2118}{2185}- Kallis?|- Bing Crosby.
{2186}{2253}Jn kindlaks enda valikule.
{2254}{2300}Sean Connery.
{2302}{2378}Eile, tna ja homme.
{2380}{2489}Esimesel kohtingu kohta tundis Miranda| end nagu hea ljana pallivljakul.
{2511}{2551}Tnan.
{2553}{2612}Kui kaua sa Nicki tunned?
{2614}{2690}

1/Sex And The City - 1x03 - Bay Of Married Pigs.sub

{1150}{1248}ks parimaid asju|,elades linnas nagu New York...
{1250}{1285}on lahkuda sealt.
{1380}{1431}Mu sbranna Patience ja tema abikaasa...
{1433}{1480}kutsusid mind ndala lpuks|Hamptons` isse.
{1514}{1572}Patience ja Peter olid|tiuslik abielubaar.
{1574}{1616}Nad olid lbusad, targad...
{1618}{1668}ja nad ngid vlja nagu oleks nad|vlja astunud J. Crew kataloogist.
{1670}{1760}Kui nende maja poleks asunud|rannas, oleksin neid ilmselt vihanud.
{1762}{1846}Nii, ta istus taksosse ja|nihutas end minu krvale.
{1939}{1988}Jaah?
{1990}{2017}Ja see on kuum.
{2038}{2097}See on kuum kikjal, alates Houstonist|ja West Broadwaylt...
{2098}{2136}kuni 72-ni ja Madisonini.
{2138}{2223}Hamptoni klaliste kohustuseks oli|alati "laulda" neile midagi htusgi ajal.
{2225}{2329}Maaklerid jagasid investeerimise nu.| Arhitektid disaini soovitusi.
{2331}{2445}Vallalised rkisid abielus olevate|sprade seksuaal vgitegudest.
{2486}{2565}Jrgmisel hommikul tundsin|end puhanuna ja muinasjutuliselt.
{2566

1/Sex And The City - 1x04 - Valley Of The Twentysomethings.sub

{1147}{1194}Kaua aega tagasi...
{1221}{1267}he kauges kuningriigis...
{1323}{1362}ks teatud mees...
{1363}{1421}ja natukene vhem|teatud naine...
{1422}{1475}trehvasid ksteist pidevalt.
{1509}{1566}Nad nisid kohtuvat kikjal.
{1634}{1681}Tnavanurkadel...
{1731}{1781}pidudel.
{1783}{1854}Nis nagu nad kiksid|juhuslikult ksteisega vljas.
{1873}{1935}Ja peale jrjekordset|juhuslikku kohtumist...
{1937}{2006}rikka advokaadi|uue poja Brisi juures...
{2059}{2155}otsustasid nad leppida kokku|kohtumise aja plaanipraselt.
{2216}{2308}Laupev, 10.30.|Kuumim uus restoran Manhattanil.
{2337}{2396}Samantha P.R. firma|tegeles avamisega.
{2507}{2544}Niisiis, kas Brian ei ole mitte tore?
{2546}{2627}Charlotte oli uus armuke.|Ta vastas kolmele suurele nudmisele:
{2629}{2683}vljangemine, kombed, raha.
{2685}{2762}Kas ma rkisin sulle, et ta tahab|osta maali minu galeriist?
{2762}{2826}Armastus ja tellimus.|Ta poleks saanud olla nnelikum.
{2828}{2883}- See on ametlik. Ta hilineb.|- Kes?
{2885}{

1/Sex And The City - 1x05 - The Power Of Female Sex.sub

{1171}{1249}Kige vimukam naine New Yorkis|ei ole Tina Brown...
{1251}{1342}vi Diane Sawyer,| vi isegi Rosie O`Donnell.
{1344}{1381}See on majaemand Balzacis...
{1383}{1471}millest on le saanud| kige thtsam restoran.
{1472}{1513}Olime seal seda| hetke thistamas.
{1515}{1549}See on alandav.
{1551}{1597}Me oleme oodanud 45 minutit.
{1599}{1633}Ma arvan, et ma minestan.
{1635}{1697}- Kas ta ei tea, kes me oleme?| - Kes me oleme?
{1699}{1765}Minul on oma PR firma.| Sina kirjutad ajalehes veergu.
{1767}{1813}See ei peaks nii olema.
{1843}{1914}Ma lhen tagasi sinna.| Vabandage mind.
{1916}{2006}Halloo. Vabandage mind.| Halloo! Me oleme oodanud 45 minutit.
{2071}{2133}Vaadake, ma pole kindel,| kas te mistate...
{2135}{2197}aga ma olen keegi...
{2199}{2257}ja tema on ka vaieldamatult keegi...
{2259}{2328}ja me tepoolest| vajame nd sa.
{2330}{2376}Ma vabandan.
{2499}{2533}Vabandage.
{2575}{2641}- Anna mulle 20.| - Sa teed nalja.
{2643}{2689}Kas arvad et suudan| kulutama sellele 50?

1/Sex And The City - 1x06 - Secret Sex.sub

{1134}{1187}Kaks ndalat tagasi|tehti minust pilt.
{1224}{1281}Vaata les. Hea, hea.
{1419}{1475}See oli reklaamfoto minu veerule...
{1476}{1531}plaanitud ringi sitma bussi kljel.
{1583}{1629}Mul olid kahtlused...
{1702}{1780}mis mingil mral hajusid, kui nad|tlesid, et vin kleidi selga jtta.
{1893}{1927}Reede htu.
{1929}{1995}Oma endi sotsiaalse elu asemel...
{1997}{2060}Samantha, Miranda ja Charlotte elasid...
{2062}{2159}klvatult kaasa minu esimesele|ametlikule kohtingule Mr Bigiga.
{2161}{2195}Carrie!
{2258}{2351}Kallike, see on imeline. Braavo.
{2353}{2408}See on tissid pihus, beib,|kuid sa lase sel mjuda.
{2410}{2525}tleme nii nagu on. See on paljastav|kleit. Ilmselgelt saad tna sel seksida.
{2527}{2595}- Ole nd. See on meie esimene|kohting. - Ta ei hakka seksima.
{2596}{2687}- Ta lihtsalt neb vlja nagu seks.|Just nii, ma olen vaid eelreklaam.
{2688}{2736}Palun. Kui see|juhtub, siis juhtub.
{2738}{2794}- Phjani.|-Oodake hetk.
{2796}{2831}Ma arvasin et vtate seda|mees

1/Sex And The City - 1x07 - The Monogamists.sub

{1117}{1172}Manhattani saar on mnus klake...
{1174}{1260}asustatud rohkem, kui seitsme|miljoni vluva isikuga...
{1262}{1319}kes kik kituvad nii, nagu omaks|nad isiklikku knniteed.
{1321}{1395}Kuid viimasel ajal nib nagu linn...
{1397}{1467}oleks maagiliselt kahanenud,|vaid kahele inimesele...
{1469}{1498}meile.
{1500}{1583}Neljatunniseid vestlusi peetakse|viieteist minutilisel vahemaal...
{1584}{1634}ja mned pevad lahusolekut|tunduvad ndalatepikkusena.
{1636}{1687}Olen aru saanud, et|Einsteini relatiivsusteooriasse...
{1689}{1762}peaks tegema muudatusi, lisades|mned spetsiaalsed reeglid...
{1764}{1849}sellised, mis seletaks sgeda|armumise efektiivsuse omaprasid.
{1897}{1926}-Halloo.|-Tere.
{1927}{2006}Ma pan toru otsa saada|miss Carrie Bradshaw`d.
{2008}{2064}-Ta peaks olema minu sber.|-Tere hommikust.
{2066}{2138}Oodake. Mul on tunne,|et tunnen seda hlt.
{2139}{2204}Uskumatu, et mdunud on nii palju|aega. Ma olen melnud sulle helistada.
{2206}{2258}-Olen lihtsalt...|-Oma a

1/Sex And The City - 1x08 - Three's A Crowd.sub

{1137}{1229}kskord ammu oli maagilisel|saarel nimega Manhattan...
{1230}{1281}ks noor naine tielikult armunud.
{1366}{1468}Charlotte`i ja Jacki pilgud kohtusid musta|lipsu heategevusritusel Epstein Barri heaks.
{1534}{1618}Naine jlitas meest lbi|iga tve New Yorkis.
{1620}{1717}Nad olid ametlikult kohtunud alates|pigmentoossest vrkkestapletikust.
{1749}{1797}Jack oli tema|jaoks prefektne.
{1798}{1897}Arhitekt, filantroop ja|seks temaga oli imeline.
{1953}{2028}hel hilishtul ksis Jack|mdapsmatu ksimuse.
{2030}{2064}Nii...
{2090}{2136}Millest sa unistad?
{2138}{2262}Jumal, ma tahaks|omada galeriid...
{2264}{2313}ja viks olla ka vike|suvemajake Maine`s.
{2314}{2418}Tegelikult, pidasin silmas rohkem|selliseid "veiderdamine lennuki tualettruumis"...
{2420}{2461}stiilis unistusi.
{2508}{2570}Ainus veiderduse moodi asi, mida|Charlotte lennukil lbi elanud oli...
{2572}{2654}oli siis, kui ta kaotas kogu oma|pagasi lennates Palm Beach`i.
{2655}{2713}Hsti...
{2714}{2806}Ma olen alati

1/Sex And The City - 1x09 - The Turtle And The Hare.sub

{1140}{1201}Perfektsete inimeste linnas...
{1202}{1284}polnud keegi perfektsem Brooke`ist.
{1311}{1437}Ta oli sisekujundaja , kes kohtus|ainult A-klassi meestega.
{1438}{1547}Brooke`i jaoks oli iga laupevahtu|nagu seeniori promenaad.
{1623}{1686}Nii, et, kui ta abiellus...
{1688}{1767}olime me kik suremas uudishimust,|kes oli see ainus vljavalitu.
{1809}{1891}Kas mina ainsana mletasin, et|Brooke oli kord kirjeldanud seda meest...
{1893}{1962}igavamana kui katteta telliskivi.
{2126}{2197}See oli tavaline 100 000 dollariline pulm.
{2269}{2341}Investeerimispankurid ja naised,|kes neid vihkasid...
{2370}{2462}klassikaaslased Steinerist,|Daltonist ja Brownist...
{2464}{2499}ja meie.
{2501}{2582}Me ngime vlja nagu Eastwicki niad.
{2863}{2959}Sellise suurusega pulmas on|alati kaks vallaliste lauda.
{2982}{3029}Meie olime hes neist.
{3131}{3157}Tere.
{3218}{3301}Hei. Mina olen Bernie Turtletaub,|peigmehe sber.
{3360}{3423}See oli turteltuvi. Manhattani legend,|tuntud kahe asja poolest:
{34

1/Sex And The City - 1x10 - The Baby Shower.sub

{1136}{1175}Olgem ausad.
{1177}{1291}Mnikord on vga raske rmustada|kellegi teise prast.
{1293}{1417}Niteks loteriivitjad vi retult|edukad 27-aastased inimesed.
{1445}{1485}On veel olemas maapealne prgu...
{1487}{1554}mida ainult lhedased sbrad|saavad sulle korraldada...
{1607}{1660}tite eelpidu.
{1662}{1747}Sa ei saa mind sellesse tirida,|konks suus.
{1749}{1851}Minuarust on hale kasutada last selleks,|et kinnitada oma eksistentsi.
{1852}{1944}Justnimelt. Miks ei viks ta lihtsalt|seksida ja juua head kokteili nagu meie.
{1946}{1988}Mul on tema prast hea meel.
{1989}{2092}Kui ma nen veel hte krepppaberist|toonekurge, rebin sellel noka kljest.
{2093}{2157}Tohin ma ksida, kas tite eelpeod|hirivad teid...
{2159}{2245}vi ainult see ks teeb muret,|kuna see on Laney oma?
{2403}{2463}Laney Berlin. Teda ei saa kirjeldada.
{2464}{2515}Teda peab tundma.
{2551}{2615}Shansid olid tal kaheksa aastat tagasi.
{2657}{2753}Nii, aidake mind, ta kepib minu|diivanil, ta maksab selle kinni.
{

1/Sex And The City - 1x11 - The Drought.sub

{1118}{1186}New Yorgis kib kik seksi mber.
{1187}{1259}Inimesed teevad seda.|Inimesed pavad seda saada.
{1276}{1313}Ja inimesed, kes seda ei saa.
{1315}{1405}Pole muret, et linn kunagi uinuks.|See on liiga hivatud, et laiselda.
{1407}{1504}Kuid, kui sa tepoolest kskord|kellegi voodisse suudad saada...
{1506}{1552}siis teline lbu alles hakkab.
{1594}{1661}Siin oleks nagu vheke phkleid.
{1663}{1709}Ma armastan meie phkleid.
{1882}{1930}Peale ndalaid koos magamist...
{1932}{2027}tundsime Mr Bigiga end tiesti mugavalt|teliselt koos magades.
{2157}{2205}See oli tore. Kik oli nii...
{2207}{2266}nagu ma alati unistanud olin.
{2267}{2318}-Tere hommikust.|-Hommikust.
{2557}{2604}Kas see tuli sinult?
{2606}{2657}Ohh, mu jumal.
{2691}{2756}Ma arvan, et seal all on hullem.
{2758}{2790}J vait!
{2908}{2955}Ma polnud nii kiiresti riidesse|saanud alates ajast...
{2956}{3003}kui mind tabati teise kursuse|poiste magamistoast.
{3004}{3054}-Oota. Kas sa kohvi ei taha?|-Jumala eest.
{3056}{3

1/Sex And The City - 1x12 - Oh Come All Ye Faithful.sub

{1163}{1228}Mu sbranna Miranda kis kohtamas|Thomas John Andersoniga...
{1230}{1282}eduka New Yorgi nitekirjanikuga.
{1283}{1312}Oh, jumal.
{1457}{1510}See oli imeline.
{1511}{1578}Asjad olid hsti,|vljaarvatud ks asi.
{1579}{1626}Tulen kohe tagasi.
{1658}{1705}Vahetult peale seksi...
{1707}{1764}hppas ta voodist ja lks dushi alla.
{2083}{2155}-Tulen kohe tagasi.|-Igal sel, sama asi.
{2338}{2376}-Tulen kohe...|-Jah.
{2378}{2450}Ta otsustas Thomas John Andersoni|ksitleda kohe, kui ta on end kuivatanud.
{2578}{2697}-Niisiis, mis selle dushi all kimisega on?|-Mida sa mtled?
{2699}{2760}Sa jooksed alati peale|lpetamist dushi alla.
{2762}{2821}Ma hakkan kartma, et minu prast.
{2823}{2917}Ei, mitte sinu prast.|See on...
{2919}{2981}-Mida?|-See on lihtsalt harjumus.
{2983}{3067}Kui kasvasin les, siis nunnad|rkisid meile, et seks on patt.
{3069}{3165}Niisiis sai mulle harjumuseks|kia dushi all prast seda kui...
{3167}{3202}tead kll, tulnud on.
{3203}{3241}Ohh, nunnad.
{3243}{33





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine