StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Bourne Identity (2002)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Bourne Identity (2002) v jeziku estonščina. Datoteka velikosti 47.073 bitov v zip obliki.

Jezik: Estonščina Estonščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The Bourne Identity CD 1[EE] [23,976] [87808] .srt

1
00:01:54,698 --> 00:01:56,366
Pris sassis on.

2
00:01:56,783 --> 00:01:59,077
Sa pole varem surnud inimest ninud?

3
00:02:07,210 --> 00:02:09,295
Pange talle tekk peale.

4
00:02:09,504 --> 00:02:10,338
Ma tulen.

5
00:02:11,589 --> 00:02:12,590
Ettevaatlikult.

6
00:02:12,757 --> 00:02:15,552
Kohe tulen, katke ta ra.

7
00:04:54,127 --> 00:04:58,423
Mida te teete minuga!?

8
00:05:01,343 --> 00:05:02,802
Kus ma olen?

9
00:05:03,970 --> 00:05:07,390
Sa oled kalalaeval, me leidsime su veest.

10
00:05:08,016 --> 00:05:11,686
Mis veest?
- Sind oli tulistatud.

11
00:05:14,689 --> 00:05:19,069
Siin on pangaarve number
miks oli see su puusas?

12
00:05:19,903 --> 00:05:22,197
Miks oli see su puusas
naha all?

13
00:05:23,031 --> 00:05:24,908
Oh jumal..

14
00:05:25,325 --> 00:05:27,410
Sa pead puhkama.

15
00:05:29,496 --> 00:05:34,084
Olen su sber, mu
nimi on Giancarlo.

16
00:05:35,543 --> 00:05:40,340
Kes sa oled? Mis su nimi on?

17

The Bourne Identity CD 2[EE] [23,976] [81605] .srt

1
00:01:30,507 --> 00:01:32,592
Sa oled juba toa ra koristanud.

2
00:01:33,635 --> 00:01:36,554
Phkisin kikjalt srmejljed ra.

3
00:01:39,474 --> 00:01:43,645
Kas tohin ringi kndida vi
jtan ma niimoodi jalajlgi maha?

4
00:01:50,527 --> 00:01:53,029
Tohid ikka.

5
00:01:53,863 --> 00:01:55,949
Peame lihtsalt meeles, mida
oleme puudutanud.

6
00:01:57,200 --> 00:02:00,328
On parem, et me ei jta jlgi kuhugile,
kus oleme olnud.

7
00:02:00,537 --> 00:02:01,788
Kas me lheme kuhugi?

8
00:02:01,996 --> 00:02:05,959
Pean minema hotell Reginasse, kus
John Michael Kane bis.

9
00:02:07,419 --> 00:02:11,172
Kui mina olin tema, siis
peaks neil mingeid andmeid olema.

10
00:02:11,589 --> 00:02:13,049
Meil on seda hotelliarvet vaja.

11
00:02:13,258 --> 00:02:14,092
Olgu.

12
00:02:14,926 --> 00:02:17,012
See ei saa olema lihtne.

13
00:02:18,263 --> 00:02:19,931
Sest oled surnud.

14
00:02:21,599 --> 00:02:22,642
Just.

15
00:02:28,064 --> 00:

The Bourne Identity DzN dvdrip CD1.srt

1
00:01:54,698 --> 00:01:56,366
Pris sassis on.

2
00:01:56,783 --> 00:01:59,077
Sa pole varem surnud inimest ninud?

3
00:02:07,210 --> 00:02:09,295
Pange talle tekk peale.

4
00:02:09,504 --> 00:02:10,338
Ma tulen.

5
00:02:11,589 --> 00:02:12,590
Ettevaatlikult.

6
00:02:12,757 --> 00:02:15,552
Kohe tulen, katke ta ra.

7
00:04:54,127 --> 00:04:58,423
Mida te teete minuga!?

8
00:05:01,343 --> 00:05:02,802
Kus ma olen?

9
00:05:03,970 --> 00:05:07,390
Sa oled kalalaeval, me leidsime su veest.

10
00:05:08,016 --> 00:05:11,686
Mis veest?
- Sind oli tulistatud.

11
00:05:14,689 --> 00:05:19,069
Siin on pangaarve number
miks oli see su puusas?

12
00:05:19,903 --> 00:05:22,197
Miks oli see su puusas
naha all?

13
00:05:23,031 --> 00:05:24,908
Oh jumal..

14
00:05:25,325 --> 00:05:27,410
Sa pead puhkama.

15
00:05:29,496 --> 00:05:34,084
Olen su sber, mu
nimi on Giancarlo.

16
00:05:35,543 --> 00:05:40,340
Kes sa oled? Mis su nimi on?

17

The Bourne Identity DzN dvdrip CD2.srt

1
00:02:32,400 --> 00:02:34,400
Sa oled juba toa ra koristanud.

2
00:02:35,500 --> 00:02:38,400
Phkisin kikjalt srmejljed ra.

3
00:02:41,300 --> 00:02:45,500
Kas tohin ringi kndida vi
jtan ma niimoodi jalajlgi maha?

4
00:02:52,300 --> 00:02:54,800
Tohid ikka.

5
00:02:55,600 --> 00:02:57,700
Peame lihtsalt meeles, mida
oleme puudutanud.

6
00:02:59,000 --> 00:03:02,100
On parem, et me ei jta jlgi kuhugile,
kus oleme olnud.

7
00:03:02,300 --> 00:03:03,500
Kas me lheme kuhugi?

8
00:03:03,700 --> 00:03:07,700
Pean minema hotell Reginasse, kus
John Michael Kane bis.

9
00:03:09,200 --> 00:03:12,900
Kui mina olin tema, siis
peaks neil mingeid andmeid olema.

10
00:03:13,300 --> 00:03:14,800
Meil on seda hotelliarvet vaja.

11
00:03:15,000 --> 00:03:15,800
Olgu.

12
00:03:16,700 --> 00:03:18,800
See ei saa olema lihtne.

13
00:03:20,000 --> 00:03:21,700
Sest oled surnud.

14
00:03:23,300 --> 00:03:24,400
Just.

15
00:03:29,800 --> 00:





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Bourne Identity (2002)
0faca526.06.2008
 The Bourne Identity (2002)
0faca526.06.2008
 The Bourne Identity (2002)
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine