StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Fog (1980)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Fog (1980) v jeziku estonščina. Datoteka velikosti 21.109 bitov v zip obliki.

Jezik: Estonščina Estonščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The Fog.CD1.1980.SE.DVDRip.XviD(713 062 400).srt

1
00:00:13,610 --> 00:00:21,610
"Kas kik, mis neme, on vaid uni
unenos?" Edgar Allan Poe

2
00:00:46,530 --> 00:00:54,890
11:55. Peaaegu sda.
Piisavalt aega veel he loo jaoks.

3
00:00:54,930 --> 00:01:02,090
Veel ks lugu enne kahtteist...
et meid soojas hoida.

4
00:01:03,730 --> 00:01:09,730
Viie minuti prast on 21. aprill.

5
00:01:09,770 --> 00:01:18,570
Sada aastat tagasi 21. aprillil
sitis Spivey Point'i vetes...

6
00:01:18,610 --> 00:01:23,130
...vike klipper kalda poole.

7
00:01:23,170 --> 00:01:27,690
htkki rullus kikjale udu.

8
00:01:27,730 --> 00:01:32,970
Hetkeks ei ninud nad sammugi ettepoole.

9
00:01:33,010 --> 00:01:36,530
Siis ngid nad valgust.

10
00:01:36,570 --> 00:01:46,210
Kaldal lmas tuli,
mis lbistas keerleva udu.

11
00:01:46,250 --> 00:01:50,490
Nad vtsid kursi tule suunas.

12
00:01:50,530 --> 00:01:54,570
Kuid see oli samasugune
lkketuli nagu see siin.

13
00:01:54,610 --> 00:02:01,050
Laev sitis karil

The Fog.CD2.1980.SE.DVDRip.XviD(713 756 672).srt

1
00:00:01,840 --> 00:00:06,800
Nelikmmend kuus.
Pehmed helid...

2
00:00:08,240 --> 00:00:12,240
Justkui kivi sdamel...

3
00:00:12,280 --> 00:00:17,360
Ei. Pigem juba veskikivi...
Jumala nimel.

4
00:00:17,400 --> 00:00:20,840
Olgu nad kik neetud!

5
00:00:34,720 --> 00:00:38,800
heksa. Iga tistund KAB
uudised ja ilmateade.

6
00:00:38,840 --> 00:00:45,480
Kmme. Iga tistund KAB
uudised ja ilmateade.

7
00:00:47,720 --> 00:00:51,400
Teise poole lpp, KAB reklaamid.

8
00:01:00,280 --> 00:01:04,480
Kuidas saab keegi ra
uppuda vett puudutamata?

9
00:01:04,520 --> 00:01:10,640
Tal oli kopsudes vesi, suus
soolavesi ning riietel vetikad.

10
00:01:10,680 --> 00:01:13,440
Kui just...

11
00:01:14,840 --> 00:01:20,000
- Kas oled kombes?
- Kas sa ta silmi ngid?

12
00:01:20,040 --> 00:01:23,320
Jah, ma ngin ta silmi.

13
00:01:28,720 --> 00:01:34,120
- Andy, vta telefon.
- Kohe, pr. Kobritz.

14
00:01:38,160 --> 00:01:43,280
- Andy, kust sa se





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine