StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Pianist

DOWNLOAD Podnapisi za film The Pianist v jeziku estonščina. Datoteka velikosti 22.336 bitov v zip obliki.

Jezik: Estonščina Estonščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Pianist 2002 CD1.sub

{258}{328}PIANIST
{570}{646}VARSSAVI 1939
{2901}{2949}- Hrra Szpilman?|- Tervist.
{2949}{2997}Nii ootamatu kohtumine teiega.|Ma jumaldan teie mngu.
{2997}{3069}- Kuidas elate?|- Minu nimi on Dorota.
{3069}{3117}Olen Jureki de.
{3117}{3165}- Te veritsete.|See on thiasi.
{3165}{3237}Lhme Dorota, edasi flirdite hiljem.
{3237}{3333}- Praegu pole parim aeg. Lhme.|- Jurek! Kust ma teda prast leida vin?
{3453}{3525}- Ta ei vta vastu.|- Ta vtab liiga palju.
{3525}{3597}- Mitu kohvrit sa vtad?|- Praegu pakingi viimast.
{3597}{3692}Mis sa arvad?|Kas vtta ka Szpilmani portree?
{3692}{3764}Vta, ra vta.|Vta mida tahad.
{3764}{3836}Kas sa ei ne, et ma olen|ennast haigeks muretsenud?
{3836}{3884}Me tuleme veel koju tagasi.|Ei juhtu nendega midagi.
{3884}{3932}hte kohvrit on veel vaja|igasugu pudi-padi jaoks...
{3932}{3980}Ema!
{3980}{4028}- Wladek tuli.|- Jumal tnatud.
{4028}{4076}Wladek...
{4076}{4148}- Sa oled haavatud?|- Ei, ei, ei. Vike kriimustus ainult.
{4148}{4220}- Ma ei teagi

Pianist 2002 CD2.sub

{67}{115}Miks ma seda tegin?
{115}{211}Ta kib mulle nrvidele.
{306}{354}Mida ta tegi, jumala prast?
{354}{426}Ta lmmatas oma lapse.
{474}{546}Nad olid peidikus,|kui neile jrele tuldi.
{546}{617}Kuid niipea kui politsei tuli|hakkas laps nutma.
{617}{689}Ta kattis tal kega suu kinni.
{689}{761}Laps suri.
{761}{857}Politsei kuulis ta nuttu|ja nende peidik leiti.
{1456}{1504}Loed?
{1551}{1623}"Kui murrate meid, me ei veritse"
{1623}{1671}"Kui meid lbustate, me ei naera"
{1671}{1743}"Kui mrgitate meid, me ei sure"
{1743}{1823}"Ja kui te meid lte,|kas ei peaks me ktte maksma?"
{2007}{2103}- Vga kohane.|- Jah, selleprast ma selle vtsingi.
{2510}{2606}Idioot.|Milleks talle nd raha?
{2606}{2702}Poiss, tule siia.
{2702}{2774}Tule siia.
{2774}{2846}- Palju kommid maksavad?|- 20 zlotti.
{2846}{2894}he kommi eest?
{2894}{2942}Mis sa selle rahaga peale hakkad?
{2942}{3014}20 zlotti.
{3014}{3086}20, klapime kokku.
{3086}{3206}Mul on 10.
{3206}{3254}5...10...20...
{5243}{5291}Halina.

Pianist 2002 CD3.sub

{1956}{2004}Kik korras?
{2028}{2076}Tnan.
{2171}{2219}See on Antek Szalas.
{2219}{2267}Ta hakkab teie jrele vaatama.
{2267}{2315}- Tervist.|- Tervist.
{2339}{2387}Tnan.
{2387}{2435}Ma annan talle teise vtme.
{2435}{2483}Ta toob teile toitu ja kib|vaatamas, on teil kik korras.
{2507}{2555}Ta on oma,|hea inimene.
{2675}{2723}Te ei mleta mind Hr. Szpilman?
{2747}{2819}- Ma ei usu.|- Varssavi raadio.
{2819}{2867}Ma olin tehnik.
{2867}{2915}Ma ngin teid peaaegu iga pev.
{2963}{3011}Vabandage, ma ei mleta...
{3011}{3059}Pole thtis...
{3107}{3178}Te ei pea millegi prast muretsema.|Ma hakkan tihti kima.
{3202}{3274}Meil on hea meel kuulda, et|sakslasi lakse tagasi...
{3274}{3322}jrel.
{3322}{3370}Kln, Hamburg, Berliin.
{3394}{3442}Venelased on neile telist|prgutuld teinud.
{3442}{3478}Lpu alguse terviseks.
{3478}{3526}Jme lootma.
{4616}{4664}Ikka veel elus?
{4784}{4832}Siin on vorst ja leib...
{4856}{4904}Te ei olegi viina ra joonud?
{5287}{5335}Kaua nii veel vas





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Pianist
0faca526.06.2008
 The Pianist
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Last of the Mohicans
0faca526.06.2008
 The Last of the Mohicans
0faca526.06.2008
 Swimming Pool
0faca526.06.2008
 Stuck on You
0faca526.06.2008
 Stuck on You
0faca526.06.2008
 Stuck on You
0faca526.06.2008
 Chinatown
1faca526.06.2008
 The Human Stain 2003.LiMiTED.DVDRip.XViD-iNNSYN
2faca526.06.2008
 The Butterfly Effect DVDRip.XviD-DMT
0faca526.06.2008
 Speed
0faca526.06.2008
 Runaway Jury
0faca526.06.2008
 Runaway Jury
0faca526.06.2008
 Mambo Italiano
0faca526.06.2008
 Equilibrium
1faca526.06.2008
 The Accidental Spy
0faca526.06.2008
 In America
0faca526.06.2008
 In America
0faca526.06.2008
 The Medallion
0faca526.06.2008
 Un Oso Rojo (A READ BEAR)
0faca526.06.2008
 Torque
0faca526.06.2008
 Bandits
2faca526.06.2008
 Tais Toi
0faca526.06.2008
 The Fisher King
0faca526.06.2008
 Lord Of The Rings - Two Towers Extended
0faca526.06.2008
 The Eye
0faca526.06.2008
 Twin Warriors
0faca526.06.2008
 Red Water (2003)
0faca526.06.2008
 Kiss The Bride (2002)
0faca526.06.2008
 Carlito's Way
1faca526.06.2008
 Carlito's Way
1faca526.06.2008
 Carlito's Way
1faca526.06.2008
 Carlito's Way
1faca526.06.2008
 Carlito's Way
1faca526.06.2008
 Carlito's Way
3faca526.06.2008
 Carlito's Way
1faca526.06.2008
 Carlito's Way
1faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine