StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Pianist

DOWNLOAD Podnapisi za film The Pianist v jeziku estonščina. Datoteka velikosti 65.826 bitov v zip obliki.

Jezik: Estonščina Estonščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The Pianist CD1.sub

{756}{826}PIANIST
{1068}{1144}VARSSAVI 1939
{3398}{3446}- Hrra Szpilman?|- Tervist.
{3446}{3494}Nii ootamatu kohtumine teiega.|Ma jumaldan teie mngu.
{3493}{3565}- Kuidas elate?|- Minu nimi on Dorota.
{3565}{3613}Olen Jureki de.
{3614}{3662}- Te veritsete.|See on thiasi.
{3661}{3733}Lhme Dorota, edasi flirdite hiljem.
{3733}{3829}- Praegu pole parim aeg. Lhme.|- Jurek! Kust ma teda prast leida vin?
{3950}{4022}- Ta ei vta vastu.|- Ta vtab liiga palju.
{4022}{4094}- Mitu kohvrit sa vtad?|- Praegu pakingi viimast.
{4094}{4189}Mis sa arvad?|Kas vtta ka Szpilmani portree?
{4189}{4261}Vta, ra vta.|Vta mida tahad.
{4261}{4333}Kas sa ei ne, et ma olen|ennast haigeks muretsenud?
{4333}{4381}Me tuleme veel koju tagasi.|Ei juhtu nendega midagi.
{4381}{4429}hte kohvrit on veel vaja|igasugu pudi-padi jaoks...
{4429}{4477}Ema!
{4476}{4524}- Wladek tuli.|- Jumal tnatud.
{4525}{4573}Wladek...
{4572}{4644}- Sa oled haavatud?|- Ei, ei, ei. Vike kriimustus ainult.
{4644}{4716}- Ma ei tea

The Pianist CD2.sub

{60}{132}Mul on teile hid uudiseid.
{131}{179}Minuni on judnud kuuldused,
{203}{329}et me...paigutame teid mber.
{374}{489}Luban teile, et nd ja tulevikus...
{490}{563}midagi halba ei juhtu.
{609}{684}Jah?|Sel puhul...
{685}{803}paneme me seinale teadaande.
{803}{874}Et vljendada meie head tahet...
{874}{970}on kigil lubatud iga pev...
{970}{1066}kia linnas ja tuua
{1066}{1162}omale 3 kilo...
{1162}{1210}kartulit, jah?...
{1210}{1282}ja ks pts leiba.
{1282}{1330}Igahele teist.
{1330}{1426}Miks me seda teeme, kui me teid
{1426}{1498}mber paigutame?
{1498}{1546}Te vite hsti teenida
{1545}{1641}sellega, mida te ra ei s.
{1641}{1737}Kas mitte seda ei oska juudid hsti?
{1737}{1785}Raha teha?
{1880}{1904}Rivitult.
{2312}{2360}Selles on pstolid.
{2360}{2408}lejnutes on laskemoon.
{4040}{4112}Nd.
{4974}{5022}Majorek...
{5070}{5118}Ma tahan sult ht teenet paluda.
{5142}{5214}Ma tahan siit vlja pseda.
{5262}{5333}Vlja pseda on lihtne,
{5333}{5381}kuid seal poo

The.Pianist.CD1(DvDScrEEnEr)XviD-QiX.Est.srt

{280}{350}PIANIST
{592}{668}VARSSAVI 1939
{2922}{2970}- Hrra Szpilman?|- Tervist.
{2970}{3018}Nii ootamatu kohtumine teiega.|Ma jumaldan teie mngu.
{3018}{3090}- Kuidas elate?|- Minu nimi on Dorota.
{3090}{3138}Olen Jureki de.
{3138}{3186}- Te veritsete.|See on thiasi.
{3186}{3258}Lhme Dorota, edasi flirdite hiljem.
{3258}{3354}- Praegu pole parim aeg. Lhme.|- Jurek! Kust ma teda prast leida vin?
{3474}{3546}- Ta ei vta vastu.|- Ta vtab liiga palju.
{3546}{3618}- Mitu kohvrit sa vtad?|- Praegu pakingi viimast.
{3618}{3713}Mis sa arvad?|Kas vtta ka Szpilmani portree?
{3713}{3785}Vta, ra vta.|Vta mida tahad.
{3785}{3857}Kas sa ei ne, et ma olen|ennast haigeks muretsenud?
{3857}{3905}Me tuleme veel koju tagasi.|Ei juhtu nendega midagi.
{3905}{3953}hte kohvrit on veel vaja|igasugu pudi-padi jaoks...
{3953}{4001}Ema!
{4001}{4049}- Wladek tuli.|- Jumal tnatud.
{4049}{4097}Wladek...
{4097}{4169}- Sa oled haavatud?|- Ei, ei, ei. Vike kriimustus ainult.
{4169}{4241}- Ma ei teagi

The.Pianist.CD1EVILISOEst.srt

{778}{848}PIANIST
{1089}{1165}VARSSAVI 1939
{3420}{3468}- Hrra Szpilman?|- Tervist.
{3467}{3515}Nii ootamatu kohtumine teiega.|Ma jumaldan teie mngu.
{3515}{3587}- Kuidas elate?|- Minu nimi on Dorota.
{3587}{3635}Olen Jureki de.
{3635}{3683}- Te veritsete.|See on thiasi.
{3683}{3755}Lhme Dorota, edasi flirdite hiljem.
{3755}{3851}- Praegu pole parim aeg. Lhme.|- Jurek! Kust ma teda prast leida vin?
{3971}{4043}- Ta ei vta vastu.|- Ta vtab liiga palju.
{4043}{4115}- Mitu kohvrit sa vtad?|- Praegu pakingi viimast.
{4115}{4210}Mis sa arvad?|Kas vtta ka Szpilmani portree?
{4210}{4282}Vta, ra vta.|Vta mida tahad.
{4282}{4354}Kas sa ei ne, et ma olen|ennast haigeks muretsenud?
{4354}{4402}Me tuleme veel koju tagasi.|Ei juhtu nendega midagi.
{4402}{4450}hte kohvrit on veel vaja|igasugu pudi-padi jaoks...
{4450}{4498}Ema!
{4498}{4546}- Wladek tuli.|- Jumal tnatud.
{4546}{4594}Wladek...
{4594}{4666}- Sa oled haavatud?|- Ei, ei, ei. Vike kriimustus ainult.
{4666}{4738}- Ma ei tea

The.Pianist.CD2(DvDScrEEnEr)XviD-QiX.Est.srt

{75}{130}Tead miks me teid peksame?
{143}{191}- Ei.|- Tead miks me teid rhume?
{220}{311}- Miks?|- Et thistada uut aastat!
{383}{455}Aga nd, marss!|Marss!
{455}{503}Ja laulge!
{503}{575}Laulge midagi lbusat!
{575}{647}Laulge valjult ja selgelt!
{2061}{2109}Jrgmine.
{3908}{3932}Vabandage...
{3932}{3980}ma olen nii rpane.
{4603}{4675}Meil on vhe aega.|Lhme.
{4867}{4915}Te peate kiirustama.
{4915}{4963}Siin on su riided.
{4963}{5011}Te peate kogu aeg edasi liikuma.
{5011}{5082}Sakslased hakkavad varsti|kike lbi otsima...
{5082}{5130}juut vi ei, keda tahes.
{5130}{5178}Kiki.
{5178}{5250}Wladek, ajage parem habe ka ra.|Mu habemenuga on riiulil.
{5610}{5658}Sa pead leidma Marek Kaczynski,
{5682}{5730}ta elab linna teises otsas.
{5730}{5802}bid tna tema juures,|prast leiame teise koha.
{5850}{5898}Mina toon sulle toitu.
{5922}{5970}Olgu.|Lhme.
{6905}{6977}Ma nitan teile kus te magate.
{7696}{7768}Te peate siia homse htupoolikuni jma.
{7768}{7816}Me leidsime teile korte

The.Pianist.CD2EVILISOEst.srt

{63}{135}Mul on teile hid uudiseid.
{135}{183}Minuni on judnud kuuldused,
{207}{333}et me...paigutame teid mber.
{378}{493}Luban teile, et nd ja tulevikus...
{494}{567}midagi halba ei juhtu.
{613}{688}Jah?|Sel puhul...
{689}{807}paneme me seinale teadaande.
{807}{878}Et vljendada meie head tahet...
{877}{973}on kigil lubatud iga pev...
{974}{1070}kia linnas ja tuua
{1069}{1165}omale 3 kilo...
{1166}{1214}kartulit, jah?...
{1214}{1286}ja ks pts leiba.
{1286}{1334}Igahele teist.
{1334}{1430}Miks me seda teeme, kui me teid
{1430}{1502}mber paigutame?
{1502}{1550}Te vite hsti teenida
{1550}{1646}sellega, mida te ra ei s.
{1646}{1742}Kas mitte seda ei oska juudid hsti?
{1742}{1790}Raha teha?
{1885}{1909}Rivitult.
{2317}{2365}Selles on pstolid.
{2365}{2413}lejnutes on laskemoon.
{4046}{4118}Nd.
{4981}{5029}Majorek...
{5077}{5125}Ma tahan sult ht teenet paluda.
{5149}{5221}Ma tahan siit vlja pseda.
{5269}{5340}Vlja pseda on lihtne,
{5340}{5388}kuid seal poo





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Pianist
0faca526.06.2008
 The Pianist
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Pianist
0faca526.06.2008
 The Last of the Mohicans
0faca526.06.2008
 The Last of the Mohicans
0faca526.06.2008
 Swimming Pool
0faca526.06.2008
 Stuck on You
0faca526.06.2008
 Stuck on You
0faca526.06.2008
 Stuck on You
0faca526.06.2008
 Chinatown
1faca526.06.2008
 The Human Stain 2003.LiMiTED.DVDRip.XViD-iNNSYN
2faca526.06.2008
 The Butterfly Effect DVDRip.XviD-DMT
0faca526.06.2008
 Speed
0faca526.06.2008
 Runaway Jury
0faca526.06.2008
 Runaway Jury
0faca526.06.2008
 Mambo Italiano
0faca526.06.2008
 Equilibrium
1faca526.06.2008
 The Accidental Spy
0faca526.06.2008
 In America
0faca526.06.2008
 In America
0faca526.06.2008
 The Medallion
0faca526.06.2008
 Un Oso Rojo (A READ BEAR)
0faca526.06.2008
 Torque
0faca526.06.2008
 Bandits
2faca526.06.2008
 Tais Toi
0faca526.06.2008
 The Fisher King
0faca526.06.2008
 Lord Of The Rings - Two Towers Extended
0faca526.06.2008
 The Eye
0faca526.06.2008
 Twin Warriors
0faca526.06.2008
 Red Water (2003)
0faca526.06.2008
 Kiss The Bride (2002)
0faca526.06.2008
 Carlito's Way
1faca526.06.2008
 Carlito's Way
1faca526.06.2008
 Carlito's Way
1faca526.06.2008
 Carlito's Way
1faca526.06.2008
 Carlito's Way
1faca526.06.2008
 Carlito's Way
3faca526.06.2008
 Carlito's Way
1faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine