StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Under Siege (1992)-QuakerOats

DOWNLOAD Podnapisi za film Under Siege (1992)-QuakerOats v jeziku estonščina. Datoteka velikosti 30.864 bitov v zip obliki.

Jezik: Estonščina Estonščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Under Siege.CD1.1992.DVDRip.DivX-QuakerOats(733 814 784).srt

1
00:01:09,452 --> 00:01:11,727
Pearl Harbori raadiomajakas,
30 minutit.

2
00:01:16,452 --> 00:01:17,771
Tere!

3
00:01:18,012 --> 00:01:18,922
Mis teoksil?

4
00:01:19,132 --> 00:01:21,088
Kus su pidulik vorm on?
Prez tuleb ju.

5
00:01:21,292 --> 00:01:22,691
Mrkab mind vormitagi.

6
00:01:22,932 --> 00:01:26,527
Mis see on? Sa oled mereves.
Pead hea vlja ngema.

7
00:01:26,732 --> 00:01:28,927
Cue Ball!
- Ryback, kus sinu pidulik vorm on?

8
00:01:29,172 --> 00:01:33,450
Vaesekesel pole vormi.
- Vorm on, kingi pole.

9
00:01:48,932 --> 00:01:51,571
tle, et ta ei muretseks.
Kik on kontrolli all.

10
00:01:52,372 --> 00:01:54,090
Mu Jumal.

11
00:01:55,532 --> 00:01:58,126
Ei, ei, pole midagi.
Aja see asi korda.

12
00:02:00,092 --> 00:02:02,652
Sellest tuleb alles jama.

13
00:02:03,292 --> 00:02:04,122
Ryback saabus.

14
00:02:04,492 --> 00:02:05,481
Saada ta sisse.

15
00:02:11,252 --> 00:02:12,844
Aja omale vorm selga.

16
00:02:1

Under Siege.CD2.1992.DVDRip.DivX-QuakerOats(672 485 376).srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Ma pan ta ise kinni.
- Rahune nd maha.

2
00:00:03,200 --> 00:00:04,000
Tahad surma sada?

3
00:00:04,200 --> 00:00:05,200
Loll oled vi?

4
00:00:05,400 --> 00:00:07,400
Mina olen loll?
- Jah.

5
00:00:07,600 --> 00:00:11,200
Rahunege maha. Pange kolm patrulli valvesse.
rge teda lemisele dekile laske.

6
00:00:11,400 --> 00:00:14,100
Eluga!
- Sina psi graafikus!

7
00:00:15,000 --> 00:00:16,300
Kaptenisillale!

8
00:00:18,600 --> 00:00:21,400
Mina olen tdruk,
miks ma pean kike tassima?

9
00:00:21,700 --> 00:00:25,200
Ma toetan vrdiguslikkust, aga sina?
- Ainult siis, kui mulle kasulik.

10
00:00:25,700 --> 00:00:28,000
Teade kigile.
- Mine edasi.

11
00:00:28,200 --> 00:00:30,200
Olge vga ettevaatlikud.

12
00:00:30,400 --> 00:00:33,800
Vltige turvamata aladele
sattumist.

13
00:00:34,400 --> 00:00:38,800
Iga viie minuti tagant
raporteerite Daumerile ja

14
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
lhme le alt





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine