StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: V for vendetta

DOWNLOAD Podnapisi za film V for vendetta v jeziku estonščina. Datoteka velikosti 200.770 bitov v zip obliki.

Jezik: Estonščina Estonščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

V.for.Vendetta.DVDRip.XviD-DoNE.2.srt

1
00:00:00,500 --> 00:00:03,738
Terrorist polnud kunagi tsine mure.
- Kas testi?

2
00:00:03,941 --> 00:00:05,955
Kantsler, kantsler...
- See on tema!

3
00:00:06,454 --> 00:00:09,305
Kas te vidate,
et ta pole enam elus?

4
00:00:09,706 --> 00:00:11,806
Terrorist on krvaldatud.

5
00:00:14,397 --> 00:00:18,683
Jumal kll. Kantsler,
vaadake. Terrorist.

6
00:00:22,833 --> 00:00:24,875
Vtke ta kinni!

7
00:00:26,947 --> 00:00:29,774
Taevakene!

8
00:00:48,331 --> 00:00:54,003
Viimaks ometi!
Ja nd kogu maailmale vaatamiseks.

9
00:00:57,495 --> 00:01:01,124
Ked eemale!
Mina olen teie kantsler!

10
00:01:01,124 --> 00:01:05,407
Kuidas te julgete?
Mina olen kantsler.

11
00:01:05,407 --> 00:01:07,764
Petis!

12
00:01:14,114 --> 00:01:18,534
Sdurid, see mees on terrorist.
- Ksin teil see reetur maha lasta.

13
00:01:18,539 --> 00:01:20,007
Valetaja!
- Vltsija!

14
00:01:20,007 --> 00:01:21,518
Petis!
- Valmis olla!

15
00:01:21,518 --> 00

V.For.Vendetta.FS.DVDSCR.XviD.CD1-PUKKA.ShareHeaven.srt

1
00:00:38,710 --> 00:00:41,220
Mleta, mleta viiendat novembrit,

2
00:00:41,221 --> 00:00:43,421
Pssirohuvandenud ja riigireetmist.

3
00:00:44,020 --> 00:00:48,461
Ma ei tea phjust, miks Pssirohuvandenu
ja reetmine peaks iial unustatama.

4
00:00:51,571 --> 00:00:53,581
Mis lugu on selle mehega?

5
00:00:54,621 --> 00:00:58,429
Tean, et tema nimi oli Guy Fawkes,
ja tean, et aastal 1605 ritas ta...

6
00:00:58,429 --> 00:01:00,649
parlamendihoonet hku lasta.

7
00:01:01,059 --> 00:01:03,519
Aga kes oli ta tegelikult?

8
00:01:03,689 --> 00:01:05,329
Milline ta oli?

9
00:01:11,700 --> 00:01:14,920
Meil ksti meeles pidada ideed,
mitte meest.

10
00:01:15,110 --> 00:01:17,490
Sest mees vib lbi kukkuda.

11
00:01:17,791 --> 00:01:20,691
Ta vidakse tabada,
ta vidakse tappa ja unustada.

12
00:01:21,690 --> 00:01:26,591
Aga 400 aastat hiljem vib
idee ikka veel maailma muuta.

13
00:01:27,981 --> 00:01:31,691
Olen olnud ideede ju
vahetuks tunn

V.For.Vendetta.FS.DVDSCR.XviD.CD2-PUKKA.ShareHeaven.srt

1
00:00:02,500 --> 00:00:05,359
Ei saa olla.
- Seda ei saa olla.

2
00:00:05,560 --> 00:00:07,360
Me viskasime tsensori poolt
heakskiidetud ksikirja minema...

3
00:00:07,461 --> 00:00:09,361
ja kasutasime uut, mille
ma tna hommikul kirjutasin.

4
00:00:09,548 --> 00:00:11,689
Jumal kll!

5
00:00:22,928 --> 00:00:27,229
Kantsler, kantsler. Mistan, et
olete hiljuti olnud kohutava pinge all...

6
00:00:27,229 --> 00:00:32,387
alates kogu sellest terrorismi vrgist,
ja me mtlesime, et oleks tore mte...

7
00:00:32,487 --> 00:00:36,516
proovida ja aidata
teil ldvestuda. Tdrukud.

8
00:00:39,274 --> 00:00:43,296
Soe piim.
Pole midagi paremat.

9
00:00:43,597 --> 00:00:46,897
Saan aru, et naudite igal
htul hte klaasikest, kantsler?

10
00:00:47,096 --> 00:00:49,715
Alates poisikeseplvest peale.

11
00:00:49,964 --> 00:00:54,285
Aga te eksite, hr Dietrich.
Terrorist polnud kunagi tsine mure.

12
00:00:54,385 --> 00:00:56,795
Kas testi?
- Kantsler,

V.For.Vendetta.NTSC.DVDR-SCREAM.by.pumma.srt

1
00:00:43,000 --> 00:00:45,500
Mleta, mleta viiendat novembrit,

2
00:00:45,500 --> 00:00:47,700
Pssirohuvandenud ja riigireetmist.

3
00:00:48,400 --> 00:00:52,800
Ma ei tea phjust, miks Pssirohuvandenu
ja reetmine peaks iial unustatama.

4
00:00:56,200 --> 00:00:58,200
Mis lugu on selle mehega?

5
00:00:59,400 --> 00:01:03,200
Tean, et tema nimi oli Guy Fawkes,
ja tean, et aastal 1605 ritas ta...

6
00:01:03,400 --> 00:01:05,600
parlamendihoonet hku lasta.

7
00:01:06,100 --> 00:01:08,600
Aga kes oli ta tegelikult?

8
00:01:08,800 --> 00:01:10,500
Milline ta oli?

9
00:01:17,300 --> 00:01:20,500
Meil ksti meeles pidada ideed,
mitte meest.

10
00:01:20,800 --> 00:01:23,100
Sest mees vib lbi kukkuda.

11
00:01:23,500 --> 00:01:26,400
Ta vidakse tabada,
ta vidakse tappa ja unustada.

12
00:01:27,600 --> 00:01:32,500
Aga 400 aastat hiljem vib
idee ikka veel maailma muuta.

13
00:01:34,200 --> 00:01:37,900
Olen olnud ideede ju
vahetuks tunn

V.for.Vendetta.DVDRip.XviD-DoNE.1.srt

1
00:00:42,210 --> 00:00:44,827
Mleta, mleta viiendat novembrit,

2
00:00:44,828 --> 00:00:47,123
Pssirohuvandenud ja riigireetmist.

3
00:00:47,748 --> 00:00:52,378
Ma ei tea phjust, miks Pssirohuvandenu
ja reetmine peaks iial unustatama.

4
00:00:55,623 --> 00:00:57,718
Mis lugu on selle mehega?

5
00:00:58,803 --> 00:01:02,771
Tean, et tema nimi oli Guy Fawkes,
ja tean, et aastal 1605 ritas ta...

6
00:01:02,771 --> 00:01:05,085
parlamendihoonet hku lasta.

7
00:01:05,513 --> 00:01:08,078
Aga kes oli ta tegelikult?

8
00:01:08,255 --> 00:01:09,966
Milline ta oli?

9
00:01:16,610 --> 00:01:19,967
Meil ksti meeles pidada ideed,
mitte meest.

10
00:01:20,165 --> 00:01:22,648
Sest mees vib lbi kukkuda.

11
00:01:22,961 --> 00:01:25,987
Ta vidakse tabada,
ta vidakse tappa ja unustada.

12
00:01:27,027 --> 00:01:32,139
Aga 400 aastat hiljem vib
idee ikka veel maailma muuta.

13
00:01:33,589 --> 00:01:37,458
Olen olnud ideede ju
vahetuks tunn

V.For.Vendetta.NTSC.DVDR-SCREAM.srt

1
00:00:42,210 --> 00:00:44,809
Mleta, mleta viiendat novembrit,

2
00:00:44,809 --> 00:00:47,128
Pssirohuvandenud ja riigireetmist.

3
00:00:47,729 --> 00:00:52,368
Ma ei tea phjust, miks Pssirohuvandenu
ja reetmine peaks iial unustatama.

4
00:00:55,610 --> 00:00:57,689
Mis lugu on selle mehega?

5
00:00:58,809 --> 00:01:02,768
Tean, et tema nimi oli Guy Fawkes,
ja tean, et aastal 1605 ritas ta...

6
00:01:02,770 --> 00:01:05,089
parlamendihoonet hku lasta.

7
00:01:05,489 --> 00:01:08,048
Aga kes oli ta tegelikult?

8
00:01:08,250 --> 00:01:09,969
Milline ta oli?

9
00:01:16,609 --> 00:01:19,969
Meil ksti meeles pidada ideed,
mitte meest.

10
00:01:20,170 --> 00:01:22,649
Sest mees vib lbi kukkuda.

11
00:01:22,970 --> 00:01:25,969
Ta vidakse tabada,
ta vidakse tappa ja unustada.

12
00:01:27,010 --> 00:01:32,129
Aga 400 aastat hiljem vib
idee ikka veel maailma muuta.

13
00:01:33,571 --> 00:01:37,450
Olen olnud ideede ju
vahetuks tunn





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine