StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Memento (12)

DOWNLOAD Podnapisi za film Memento v jeziku finščina. Datoteka velikosti 38.123 bitov v zip obliki.

Jezik: Finščina Finščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Memento[FIN] _PAL_25fps.srt

0
00:00:40,000 --> 00:00:45,000
Suomentanut Diverse

1
00:02:26,760 --> 00:02:27,510
(Huudahtaa)

2
00:02:29,120 --> 00:02:30,872
Miss? olet?

3
00:02:30,960 --> 00:02:32,916
Olet jossakin motellihuoneessa.

4
00:02:33,000 --> 00:02:35,070
Olet juuri her?nnyt ja olet...

5
00:02:35,160 --> 00:02:37,355
..motellihuoneessa. Tuolla on avain.

6
00:02:37,440 --> 00:02:40,955
Tuntuu kuin t?m? olisi ensimm?inen kerta
kun olet ollut t??ll? mutta...

7
00:02:41,040 --> 00:02:43,508
..ehk? olet ollut siell? viikon,...

8
00:02:43,600 --> 00:02:46,068
..kolme kuukautta, Se on...

9
00:02:46,160 --> 00:02:48,276
.. aika vaikea sanoa, E-e-en tied?.

10
00:02:48,360 --> 00:02:50,351
Se on vain tuntematon huone.

11
00:02:52,000 --> 00:02:55,037
T?m? kaveri. H?n on jo t??ll?.

12
00:02:56,840 --> 00:02:57,989
Lenny!

13
00:02:58,600 --> 00:03:00,352
Se on Leonard.

14
00:03:01,920 --> 00:03:04,992
- Kuten olen sanonut sinulle aiemmin.
- Oletko? Olen varmaan unohta





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine