StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Paint Your Wagon (1969)

DOWNLOAD Podnapisi za film Paint Your Wagon (1969) v jeziku finščina. Datoteka velikosti 34.140 bitov v zip obliki.

Jezik: Finščina Finščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

Paint Your Wagon.1969.CD1.DVDRip.XviD-SOUTHSiDE.srt

1
00:03:55,575 --> 00:03:58,612
Maajusseja... Lhdetn.

2
00:03:58,695 --> 00:04:02,483
Seis. Se on tuolla!

3
00:04:04,255 --> 00:04:06,405
Tule nyt. Pyshdy!

4
00:04:14,575 --> 00:04:16,884
Hu-huu!

5
00:04:19,775 --> 00:04:23,370
Ovatko he kuolleita?

6
00:04:25,055 --> 00:04:28,604
Parasta olla,

7
00:04:28,695 --> 00:04:32,404
sill meinaan haudata heidt!

8
00:04:32,495 --> 00:04:34,133
Nyt mentiin.

9
00:04:56,775 --> 00:04:58,811
Veljeni.

10
00:05:01,095 --> 00:05:02,972
Veljeni...

11
00:05:04,135 --> 00:05:06,330
Hn on kuollut.

12
00:05:25,975 --> 00:05:29,331
Olkap ja jalka
ovat murtuneet pahasti.

13
00:05:29,415 --> 00:05:32,168
- Oletteko te lkri?
- Hevoslkri.

14
00:05:32,255 --> 00:05:35,327
Luut ovat luita.
Olen mys sepp.

15
00:05:36,975 --> 00:05:38,931
Tuokaa se veli tnne.

16
00:06:04,215 --> 00:06:06,092
Keskemmlle.

17
00:06:18,575 --> 00:06:22,363
Jumala, luovutamme sinulle

18
00:06:22,455 --> 0

Paint Your Wagon.1969.CD2.DVDRip.XviD-SOUTHSiDE.srt

1
00:04:42,907 --> 00:04:44,704
Ben!

2
00:04:48,467 --> 00:04:50,219
Jutellaanpa, kumppani!

3
00:04:53,787 --> 00:04:57,223
Senkin viheliinen, irstas,
petollinen varas...

4
00:04:57,307 --> 00:05:00,982
En ammu aivojasi pellolle,

5
00:05:01,067 --> 00:05:05,345
koska haluan repi sinut
kappaleiksi paljain ksin.

6
00:05:05,427 --> 00:05:07,065
Mik sinua vaivaa?

7
00:05:07,147 --> 00:05:10,583
Mink takia ratsastitte yhdess?

8
00:05:10,667 --> 00:05:13,784
Miten niin?
Eihn siin voi...

9
00:05:13,867 --> 00:05:17,382
- Miss hnen hevosensa oli?
- Se oli hnen hevosensa.

10
00:05:17,467 --> 00:05:20,982
Miss sinun hevosesi oli?

11
00:05:22,107 --> 00:05:23,938
Sin otit hevoseni.

12
00:05:30,987 --> 00:05:34,104
Jos se on totta,
miksi et tappele kanssani?

13
00:05:34,187 --> 00:05:36,257
Et ole ollut oma itsesi.

14
00:05:36,347 --> 00:05:40,499
Kaikkihan sen tietvt.
Tiedt sen itsekin.

15
00:05:41,867 --> 00:05:43,983
Nouse si





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine