StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Underworld

DOWNLOAD Podnapisi za film Underworld v jeziku finščina. Datoteka velikosti 18.449 bitov v zip obliki.

Jezik: Finščina Finščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Underworld CD1.srt

1
00:00:42,771 --> 00:00:47,382
VARJOJEN VALTAKUNTA

2
00:00:59,000 --> 00:01:03,200
Sota oli tauonnut
silmnrpyksess.

3
00:01:05,200 --> 00:01:09,600
Lucian, ihmissutten peltyin
ja hikilemttmin johtaja -

4
00:01:09,700 --> 00:01:12,300
oli viimein tapettu.

5
00:01:14,900 --> 00:01:17,000
Ihmissutten lauma oli hajonnut -

6
00:01:17,100 --> 00:01:20,500
yhdell nopealla iskulla.

7
00:01:24,800 --> 00:01:27,800
Nytti, ett olimme
saavuttaneet voiton -

8
00:01:28,000 --> 00:01:30,800
joka oli vampyyrien synnyinoikeus.

9
00:01:35,400 --> 00:01:38,100
Siit illasta oli
kulunut miltei 600 vuotta.

10
00:01:38,800 --> 00:01:43,500
Silti muinainen sota kieltytyi
seuraamasta Luciania hautaan.

11
00:01:44,300 --> 00:01:46,600
Vaikka ihmissusia
oli nyt vhemmn, -

12
00:01:46,800 --> 00:01:49,100
sodasta itsestn oli
tullut vaarallisempi.

13
00:01:49,500 --> 00:01:52,600
Kuu ei en hallinnut taikaansa.

14
00:01:53,400 --> 00:01:58,300
Va

Underworld CD2.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Sen jlkeen en ole
katsonut taakseni.

2
00:00:26,700 --> 00:00:28,200
Kuka aloitti sodan?

3
00:00:28,600 --> 00:00:30,000
Sudet.

4
00:00:30,200 --> 00:00:33,800
Tai niin meille
ainakin on kerrottu.

5
00:00:34,200 --> 00:00:37,200
Menneisyyden
kaiveleminen on kielletty.

6
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
Minun pitisi menn takaisin.

7
00:00:41,200 --> 00:00:43,200
Ent min?

8
00:00:43,400 --> 00:00:45,800
Viktor tiet mit
tehd. Tulen takaisin.

9
00:00:45,900 --> 00:00:48,600
- En j tnne yksin.
- Jt jos haluat el.

10
00:00:48,800 --> 00:00:50,000
Haluan tulla mukaasi.

11
00:01:08,400 --> 00:01:10,400
Mit sin teet?

12
00:01:13,700 --> 00:01:15,600
Kun tysikuu nousee huomenna, -

13
00:01:15,800 --> 00:01:19,600
sin muutut, sin
tapat ja sin syt.

14
00:01:19,800 --> 00:01:21,700
Se on vistmtnt.

15
00:01:21,900 --> 00:01:25,000
En voi jtt sinua
kulkemaan vapaana. Anteeksi.

16
00:





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Underworld
0faca525.06.2008
 Underworld
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine