Podnapisi :: 104 - Heroes - Collision

Heroes.S01E04.HDTV.XviD-LOL.VF.srt

1
00:00:01,210 --> 00:00:03,253
Prcdemment dans Heroes.

2
00:00:06,089 --> 00:00:08,789
Toutes les rponses peuvent
tre derrire cette porte.

3
00:00:09,301 --> 00:00:12,441
Je connais cette personne.
Il est candidat l'lection du congrs.

4
00:00:12,471 --> 00:00:14,515
Avec qui mon pre
tait impliqu ?

5
00:00:16,767 --> 00:00:20,687
- Il y a un problme officier ?
- M. Linderman veut vous voir.

6
00:00:21,522 --> 00:00:23,190
J'ai t amoureux de toi

7
00:00:23,440 --> 00:00:26,026
ds la minute ou j'ai
pos mes yeux sur toi.

8
00:00:33,325 --> 00:00:34,275
Donc, ou va t'-on ?

9
00:00:34,701 --> 00:00:35,577
Las Vegas.

10
00:00:36,537 --> 00:00:38,620
C'est notre destine.

11
00:00:39,453 --> 00:00:42,541
- Tu vas te blesser.
- Qu'est-ce que tu fais ? Non !

12
00:00:42,795 --> 00:00:44,217
Ca va arriver, Claire.

13
00:00:50,218 --> 00:00:51,216
Claire !

14
00:01:08,069 --> 00:01:11,822
Parfois, les questions sont plus
puissante