StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: 21 Grams (18)

DOWNLOAD Podnapisi za film 21 Grams v jeziku francoščina. Datoteka velikosti 42.241 bitov v zip obliki.

Jezik: Francoščina Francoščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

21 Grams CD2.srt

1
00:01:09,047 --> 00:01:11,220
J'ai vendu le 4x4 pour payer l'avocat.

2
00:01:13,466 --> 00:01:15,297
Je n'ai pas demand d'avocat.

3
00:01:17,274 --> 00:01:19,136
Mariane, j'ai pas demand d'avocat.

4
00:01:19,137 --> 00:01:21,119
Le juge va te donner 2 ans.

5
00:01:21,598 --> 00:01:23,229
C'est ce que tu veux ?

6
00:01:23,613 --> 00:01:24,987
C'est la volont de Dieu.

7
00:01:26,134 --> 00:01:28,420
Qu'il en soit ainsi.

8
00:01:29,256 --> 00:01:31,357
Il y a 2 ans tu ne croyais en rien.

9
00:01:31,819 --> 00:01:33,952
Maintenant tout a voir
avec Dieu.

10
00:01:35,958 --> 00:01:37,408
Je te prfrais avant.

11
00:01:37,409 --> 00:01:39,768
Jtais un putain de porc avant.

12
00:01:39,769 --> 00:01:41,320
C'est a que tu prfres ?

13
00:01:41,321 --> 00:01:42,486
Ces deux annes,

14
00:01:43,475 --> 00:01:46,170
j'avais aucune ide de qui tu tais.

15
00:01:48,153 --> 00:01:49,946
La vie dois continuer, Jack.

16
00:01:50,464 -->

21 Grams CD1.srt

1
00:00:51,1310 --> 00:00:51,2109
L'addition, s'il vous plait.

2
00:00:51,2110 --> 00:00:53,2023
Regarde papa, on dirait un volcan.

3
00:00:54,1324 --> 00:00:55,1790
C'est trs joli.

4
00:00:55,1791 --> 00:00:56,2072
Finis ton volcan.

5
00:00:57,1765 --> 00:01:01,1327
- On y va, maman attends.
- Papa, encore une minute STP.

6
00:01:01,2190 --> 00:01:02,2135
On y va.

7
00:01:02,2136 --> 00:01:04,1336
- Non.
- Si !

8
00:01:04,1391 --> 00:01:05,1718
- Non.
- Si !

9
00:01:06,1254 --> 00:01:07,1271
Non.

10
00:01:09,1383 --> 00:01:12,1558
...jusqu' ce que mon coeur
s'arrte l'hpital.

11
00:01:13,1555 --> 00:01:17,1847
Mais j'ai survcu, et mme si
a me faisait peur, j'ai continu...

12
00:01:19,1873 --> 00:01:23,1576
jusqu' ce que mon premier
enfant naisse.

13
00:01:25,1344 --> 00:01:31,2099
Et maintenant, je regarde
mes filles et mon mari,

14
00:01:32,2179 --> 00:01:37,1221
qui est mes cts depuis
si longtemps.

15
00:01:33,1200





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 21 Grams
0faca525.06.2008
 21 Grams
0faca525.06.2008
 21 Grams
0faca526.06.2008
 21 grams
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine