StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: A love song for Bobby Long

DOWNLOAD Podnapisi za film A love song for Bobby Long v jeziku francoščina. Datoteka velikosti 45.076 bitov v zip obliki.

Jezik: Francoščina Francoščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

A Love Song for Bobby Long 2004-French[2cd 23.976] /lsfbl.cd1.xvid-iii.srt.srt

1
00:01:26,119 --> 00:01:27,814
Qu'est-ce que tu fais l?

2
00:01:27,887 --> 00:01:30,822
Georgianna est partie il y a une demi-heure.
a va tre fini.

3
00:01:30,890 --> 00:01:32,619
Mets a sur mon compte.

4
00:01:33,426 --> 00:01:34,825
Ta note, oui.

5
00:01:34,961 --> 00:01:38,362
Vous dites tous "compte"
comme si vous comptiez payer un jour.

6
00:02:10,930 --> 00:02:14,161
QUAI DE LA RUE CELESTE

7
00:03:26,739 --> 00:03:29,640
Le temps n'a jamais t du ct
de Bobby Long.

8
00:03:30,176 --> 00:03:32,303
Il conspirait contre lui,

9
00:03:32,378 --> 00:03:37,008
lui laissait croire en la beaut des choses
avant de les lui soustraire chaque fois.

10
00:03:41,688 --> 00:03:44,452
Lorraine nous avait quitts, nous tous,

11
00:03:44,724 --> 00:03:47,215
et cela, bien avant de mourir pour de bon.

12
00:03:54,434 --> 00:03:59,167
AU FOND DU TROU

13
00:03:59,939 --> 00:04:02,601
C'est interdit ici

A Love Song for Bobby Long 2004-French[2cd 23.976] /lsfbl.cd2.xvid-iii.srt.srt

1
00:00:04,325 --> 00:00:05,849
Et toi?

2
00:00:06,193 --> 00:00:09,993
Tu te souviens de ta mre,
du temps o vous viviez ensemble?

3
00:00:14,035 --> 00:00:17,232
Non, pas vraiment.

4
00:00:21,108 --> 00:00:24,236
Je me rappelle
que j'essayais de me souvenir d'elle.

5
00:00:27,615 --> 00:00:29,378
De tous les dtails.

6
00:00:30,951 --> 00:00:35,115
Comme de sa voix, son odeur,
tu sais, ce genre de dtails.

7
00:00:36,824 --> 00:00:40,191
J'essayais trs fort

8
00:00:40,261 --> 00:00:42,593
de me rappeler des souvenirs.

9
00:00:43,431 --> 00:00:46,161
Alors je me suis mise m'en inventer.

10
00:00:50,371 --> 00:00:53,863
Je l'imaginais se maquiller
et me parler en regardant dans le miroir,

11
00:00:53,941 --> 00:00:54,930
ou je faisais comme si

12
00:00:55,009 --> 00:00:58,968
elle me prparait de bons sandwichs
au fromage sans la crote.

13
00:00:59,480 --> 00:01:02,779
J'avais tout un tas de souvenirs
que je m'tais invents.

14
00:0





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 A Love Song For Bobby Long
1faca525.06.2008
 A Love Song For Bobby Long
1faca525.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Jesus Of Nazareth
3faca526.06.2008
 Lord of War
0faca526.06.2008
 Broken Flowers (2005)
0faca526.06.2008
 Lost - S2E9
0faca526.06.2008
 Lost - Season 2 1-8
0faca526.06.2008
 Lost s2 e4-9
0faca526.06.2008
 Wolf Creek 2005
0faca526.06.2008
 Ghostbusters 2
0faca526.06.2008
 Doom
0faca526.06.2008
 Lost - S0207
0faca526.06.2008
 The Devil's Rejects
0faca526.06.2008
 Monsieur Ibrahim
0faca526.06.2008
 Windtalkers
0faca526.06.2008
 ZATOICHI
1faca526.06.2008
 WRONG TURN
0faca526.06.2008
 WE WERE SOLDIERS
4faca526.06.2008
 U 571
0faca526.06.2008
 TWISTED
1faca526.06.2008
 TOP GUN
1faca526.06.2008
 TOOTH
0faca526.06.2008
 THE VERY THOUGHT OF YOU
0faca526.06.2008
 THE LONG WEEKEND
1faca526.06.2008
 SHADOW OF FEAR
0faca526.06.2008
 TAXI DRIVER
0faca526.06.2008
 LOCK, STOCK AND TWO SMOKING BARRELS
0faca526.06.2008
 SARS WARS
0faca526.06.2008
 S.W.A.T.
2faca526.06.2008
 RESIDENT EVIL
1faca526.06.2008
 SLEEPY HOLLOW
1faca526.06.2008
 SHAFT
0faca526.06.2008
 RESERVIOR DOGS
0faca526.06.2008
 PLATOON
1faca526.06.2008
 PAID IN FULL
0faca526.06.2008
 NINTH GATE
2faca526.06.2008
 MULAN
0faca526.06.2008
 THE MYTH
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine