Podnapisi :: A scene at the sea (Kitano)

A.Scene.At.The.Sea.Japanese.DivX.[k] sub Fr.srt

1
00:02:13,980 --> 00:02:14,810
C'est parti.

2
00:02:15,081 --> 00:02:18,050
Quand tu es au boulot essaie de bosser rapidement!

3
00:03:17,377 --> 00:03:19,277
Pousse toi.

4
00:04:23,476 --> 00:04:24,943
Un rendez vous?

5
00:04:49,569 --> 00:04:51,002
Tu surfs?

6
00:04:51,204 --> 00:04:52,671
Fais attention.

7
00:05:38,084 --> 00:05:40,416
On dirait qu'il va pleuvoir.

8
00:05:42,689 --> 00:05:43,951
T'en fais pas.

9
00:05:44,190 --> 00:05:48,183
La vieille du bureau de tabac me l'a dit.

10
00:05:52,332 --> 00:05:55,631
Regarde c'est shigeru.

11
00:05:56,136 --> 00:05:58,229
Oui c'est lui.

12
00:05:59,205 --> 00:06:02,265
Tiens il surf maintenant?

13
00:06:03,710 --> 00:06:06,076
Hey! Shigeru!

14
00:06:06,713 --> 00:06:10,080
.

15
00:06:14,821 --> 00:06:17,312
Fais gaffe si tu le touches.

16
00:06:18,858 --> 00:06:21,588
ah! c'est bon t'inqui?te pas.

17
00:10:43,690 --> 00:10:45,248
il est parti?

18
00:10:45,425 --> 00:10:47,