Podnapisi :: Beautiful Thing

Beautiful Thing [fr] .srt

1
00:00:03,300 --> 00:00:05,000
Bon maintenant.

2
00:00:05,100 --> 00:00:06,900
M. Bennett va emmener

3
00:00:06,900 --> 00:00:09,400
les gar?ons au foot.

4
00:00:10,000 --> 00:00:13,000
Il veut ?tre prof.
Quelle id?e !

5
00:00:13,200 --> 00:00:16,000
Quel surv?tement atroce !

6
00:00:16,400 --> 00:00:18,600
- Sale branleur !
- C'est naze !

7
00:00:20,800 --> 00:00:21,400
Putain.

8
00:00:21,400 --> 00:00:22,800
Tu veux ma photo ?

9
00:00:23,000 --> 00:00:24,400
Moins de Fucking

10
00:00:24,400 --> 00:00:26,500
et plus d'attention

11
00:00:26,700 --> 00:00:27,300
Dis ?a

12
00:00:27,300 --> 00:00:29,400
? ton mec, Gina !

13
00:00:31,600 --> 00:00:33,100
Les filles,
on va sur l'autre terrain.

14
00:00:38,800 --> 00:00:41,400
- Tu joues pas ?
- Je n'ai pas mes affaires.

15
00:00:41,600 --> 00:00:42,800
Le faites pas jouer,

16
00:00:43,000 --> 00:00:43,500
il est nul.

17
00:00:45,300 --> 00:00:47,400
Les ballons !

18
00:00:48