StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Chocolat

DOWNLOAD Podnapisi za film Chocolat v jeziku francoščina. Datoteka velikosti 25.061 bitov v zip obliki.

Jezik: Francoščina Francoščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Chocolat_Cd1_Fr.sub

{2500}{2634}Il ?tait une fois un petit village|dans la campagne fran?aise.
{2638}{2710}O? les gens croyaient|? la tranquillit?.
{2756}{2800}La tranquillit?.
{3455}{3571}Si vous habitiez ce village, vous|saviez ce qu'on attendait de vous.
{3715}{3785}Vous connaissiez votre place|et les r?gles.
{3835}{3944}Et s'il vous arrivait de les oublier,|on vous aidait ? vous en rappeler.
{4229}{4276}Nous voil? au d?but du Car?me.
{4294}{4461}C'est une p?riode d'abstinence.|Mais aussi une p?riode de r?flexion.
{4490}{4655}Et surtout, que ce soit pour nous|une p?riode de sinc?re p?nitence.
{4703}{4765}Une p?riode d'examen et de repentir.
{4769}{4880}Si vous voyiez quelque chose|qu'il ne fallait pas voir...
{4884}{4928}vous appreniez ? d?tourner la t?te.
{4932}{5045}C'est la p?riode du Christ.|Si vous m?ditez, Il saura sur quoi.
{5049}{5149}Si vos espoirs avaient ?t? d??us...
{5153}{5213}vous appreniez|? ne pas demander plus.
{5239}{5299}Il sait ce pour quoi|vous demandez pardon.
{5321}{5407}En cette ann?e d

Chocolat_Cd2_Fr.sub

{40}{60}Allez, debout!
{194}{267}Il ne doit pas avoir la t?te|si dure que ?a.
{315}{374}C'?tait comme ?craser une mouche.
{536}{646}Le pire est pass?. A pr?sent,|il sait de quel bois vous ?tes faite.
{650}{692}Moi aussi.
{871}{908}On a combien de temps?
{911}{969}Elle est chez le coiffeur|pour une heure.
{1008}{1059}Fuffi?
{1063}{1130}Je dois annuler le rendez-vous.|-Un probl?me?
{1134}{1248}Non, je dois distribuer ?a. J'ai promis|au comte de terminer pour ce soir.
{1252}{1306}Comptez sur moi.|Non pas que je m'attende...
{1310}{1365}? ce qu'ils viennent|se faire tondre ici.
{1369}{1422}Il n'y a pas que ?a.|Le comte dit...
{1426}{1478}qu'on ne peut pas|leur faire confiance.
{1482}{1574}Ils vont vouloir faire des|petits travaux, mendier ? nos portes.
{1578}{1642}Pas ? celle-ci.|-Tr?s bien, Fuffi.
{1709}{1759}Frotte, frotte... plus fort...
{1912}{1954}Frotte.
{1957}{2005}Ne bouge pas la t?te.
{2323}{2372}Bonjour, Caroline.
{2498}{2591}S'il y a une fautive, c'est moi.|Je le corromps avec du ch





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Chocolat
0faca525.06.2008
 Chocolat
0faca526.06.2008
 Chocolat
0faca529.06.2008
 Chocolate
0faca525.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine