StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Dogville

DOWNLOAD Podnapisi za film Dogville v jeziku francoščina. Datoteka velikosti 55.173 bitov v zip obliki.

Jezik: Francoščina Francoščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

dogville_cd1.srt

1
00:00:01,000 --> 00:00:07,900
Le film "Dogville" racont
en neuf chapitres et un prologue

2
00:00:09,500 --> 00:00:15,700
o l'on dcouvre la ville
et ses habitants

3
00:00:18,400 --> 00:00:21,900
Voici la triste histoire de Dogville.

4
00:00:22,800 --> 00:00:26,500
Dogville se trouvait
dans les Rocheuses, aux U.S.A.

5
00:00:26,700 --> 00:00:29,300
Ici,
la route s'arrtait dfinitivement,

6
00:00:29,500 --> 00:00:33,100
prs d'une vieille mine
d'argent abandonne.

7
00:00:33,300 --> 00:00:38,600
Les habitants taient de braves gens
et ils aimaient leur ville.

8
00:00:38,800 --> 00:00:43,800
Une me sensible de la cte Est avait
baptis la grand-rue Elm Street,

9
00:00:44,000 --> 00:00:46,800
sans qu'aucun orme ne l'ombrage,

10
00:00:47,000 --> 00:00:50,000
mais ils ne voyaient
pas de raison de changer.

11
00:00:50,900 --> 00:00:53,300
Les maisons taient misrables,

12
00:00:53,500 --> 00:00:55,900
plutt des cabanes, vrai dire.

13
00:00

dogville_cd2.srt

1
00:00:00,500 --> 00:00:04,400
Je croyais que tu te plaisais ici,
c'est tout.

2
00:00:05,100 --> 00:00:07,200
Passe, c'est bon.

3
00:00:07,400 --> 00:00:09,200
A cet aprs-midi.

4
00:00:09,400 --> 00:00:14,000
Je vais ratisser mieux que jamais.
Promis.

5
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
Dsole pour la branche...

6
00:00:23,500 --> 00:00:25,700
il y avait tant de pommes dessus.

7
00:00:27,100 --> 00:00:28,600
J'aurais d la couper,

8
00:00:29,100 --> 00:00:31,100
j'ai t cupide.

9
00:00:31,900 --> 00:00:34,700
De vouloir nourrir les tiens ?

10
00:00:40,200 --> 00:00:42,200
Pourquoi tu ne m'aimes pas ?

11
00:00:45,900 --> 00:00:47,800
Que veux-tu dire ?

12
00:00:48,300 --> 00:00:50,000
Tu m'vites.

13
00:00:52,900 --> 00:00:54,100
Pas du tout.

14
00:00:54,300 --> 00:00:56,000
Tu m'as repouss

15
00:00:56,100 --> 00:00:59,100
quand on a repiqu les semis.

16
00:01:00,100 --> 00:01:03,500
Comment t'apprendre,
si tu m'vites ?

17
0





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Dogville
0faca525.06.2008
 Dogville
0faca525.06.2008
 Dogville
0faca525.06.2008
 Dogville
0faca526.06.2008
 Dogville (2003)
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine