Podnapisi :: Flashdance

Flashdance_VO.Francais.srt

1
00:02:39,878 --> 00:02:43,164
Bon, je te donne les Cowboys 3 contre 1.

2
00:02:43,340 --> 00:02:46,010
- Trois et demi.
- Trois, et sois content.

3
00:02:46,177 --> 00:02:48,750
Trois et demi. Je suis aux anges.

4
00:03:39,733 --> 00:03:41,560
Ce sera ta seule et unique visite

5
00:03:41,735 --> 00:03:43,562
ou me surpendras-tu toujours?

6
00:03:43,737 --> 00:03:45,647
En te disant, ce ne serait pas une surprise.

7
00:03:45,823 --> 00:03:47,282
Allez, je te paie une bire.

8
00:05:29,182 --> 00:05:31,637
Tu fais une partie?

9
00:06:16,315 --> 00:06:21,024
Si je te rencarde sur elle,
il me faut Dallas trois et demi.

10
00:06:21,195 --> 00:06:24,694
N'importe quoi sur elle,
et je te donne six.

11
00:07:00,278 --> 00:07:05,734
Numro: 174, 63, 1503.

12
00:07:06,618 --> 00:07:09,025
J'ai pas besoin de son code postal!

13
00:07:09,204 --> 00:07:13,782
C'est son numro de Scu, p'tit con.
Elle bosse pour toi.

14
00:07:37,150 --> 00:07:38,69