StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Killer's Kiss (vh-prod)

DOWNLOAD Podnapisi za film Killer's Kiss (vh-prod) v jeziku francoščina. Datoteka velikosti 21.545 bitov v zip obliki.

Jezik: Francoščina Francoščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

killers_kiss-vh-prod.srt

1
00:01:48,400 --> 00:01:52,000
C'est fou comme parfois,
on se met dans le pire p?trin

2
00:01:52,200 --> 00:01:55,100
et on n'arrive
ni ? y r?fl?chir de fa?on sens?e,

3
00:01:55,400 --> 00:01:58,900
ni ? penser ? quoi que ce soit d'autre.

4
00:01:59,300 --> 00:02:02,600
? tel point qu'on n'est
plus bon ? rien ni ? personne.

5
00:02:02,800 --> 00:02:05,700
Peut-?tre prend-on
la vie trop au s?rieux.

6
00:02:06,800 --> 00:02:09,500
C'est comme ?a
que ?a a commenc? pour moi,

7
00:02:10,700 --> 00:02:14,200
juste avant mon combat
contre Rodriguez, il y a trois jours.

8
00:04:21,500 --> 00:04:22,900
- All??
- Salut, Davey.

9
00:04:23,200 --> 00:04:25,000
- C'est pas trop t?t.
- ?a va?

10
00:04:25,300 --> 00:04:28,300
Oui, mais il se fait tard.
Je d?teste attendre.

11
00:04:28,700 --> 00:04:33,900
Saute dans un taxi. J'ai eu un p?pin
avec ma voiture. Je te retrouve au stade.

12
00:06:51,100 --> 00:06:54,200
- Tu ne t'emb?tes pas.
- De quoi tu parle

killers_kiss-vh-prod.SubFR.txt

{2600}{2686}C'est fou comme parfois,|on se met dans le pire p?trin
{2691}{2761}et on n'arrive|ni ? y r?fl?chir de fa?on sens?e,
{2768}{2852}ni ? penser ? quoi que ce soit d'autre.
{2861}{2940}? tel point qu'on n'est|plus bon ? rien ni ? personne.
{2946}{3015}Peut-?tre prend-on|la vie trop au s?rieux.
{3041}{3105}C'est comme ?a|que ?a a commenc? pour moi,
{3136}{3220}juste avant mon combat|contre Rodriguez, il y a trois jours.
{6270}{6304}- All??|- Salut, Davey.
{6311}{6356}- C'est pas trop t?t.|- ?a va?
{6362}{6434}Oui, mais il se fait tard.|Je d?teste attendre.
{6443}{6568}Saute dans un taxi. J'ai eu un p?pin|avec ma voiture. Je te retrouve au stade.
{9859}{9931}- Tu ne t'emb?tes pas.|- De quoi tu parles?
{9968}{10035}ll habite l'immeuble, c'est tout.
{10040}{10098}- C'?tait un bon boxeur.|- Un boxeur?
{10104}{10140}Mais oui.
{10145}{10248}D'ailleurs, il a un combat ce soir.|On le regardera ? la t?l?.
{10572}{10670}Cher Davey, nous n'avons pas eu|de nouvelles de toi ce mois-ci
{10680}{10757}





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine