StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: My Sassy Girl

DOWNLOAD Podnapisi za film My Sassy Girl v jeziku francoščina. Datoteka velikosti 36.301 bitov v zip obliki.

Jezik: Francoščina Francoščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

My Sassy Girl (Korean) Ripped, shared and French sub by City CD1.srt

1
00:00:01,835 --> 00:00:04,546
IM Pictures pr?sentent

2
00:00:07,257 --> 00:00:10,511
Produit par Shin Cine

3
00:00:13,639 --> 00:00:22,814
en association avec
MVP Capital Risque et Service Cin?ma

4
00:00:26,026 --> 00:00:28,695
Jeun Jee-hyun Cha Tae-hyun

5
00:00:34,159 --> 00:00:38,997
MA COPINE DEJANTEE

6
00:00:40,332 --> 00:00:43,669
Traduction de City

7
00:00:56,557 --> 00:00:58,267
Il y a exactement deux ans aujourd'hui,

8
00:00:58,350 --> 00:01:03,188
elle et moi avons enterr? une capsule temporelle

9
00:01:04,147 --> 00:01:08,819
Nous nous sommes promis de
nous retrouver ici deux ans plus tard,

10
00:01:09,862 --> 00:01:13,532
mais elle n'est pas encore arriv?e.

11
00:01:14,491 --> 00:01:16,952
Je vais attendre.

12
00:01:24,710 --> 00:01:25,878
On y va.

13
00:01:26,712 --> 00:01:27,671
Ne bouge plus.

14
00:01:28,213 --> 00:01:29,548
Un, deux, ...

15
00:01:29,631 --> 00:01:30,841
Attendez une minute.

16
00:01:35,220 --> 00:01

My Sassy Girl (Korean) Ripped, shared and French sub by City CD2.srt

1
00:00:08,258 --> 00:00:10,928
Cette fois il s'agit d'un
film d'arts martiaux.

2
00:00:16,433 --> 00:00:19,645
L'h?ro?ne est chasseuse de prime.

3
00:00:23,273 --> 00:00:26,985
Le m?chant porte des chaussures de pluie,
m?me les jours de beau temps.

4
00:00:27,611 --> 00:00:30,280
Le pire de son esp?ce.

5
00:00:37,913 --> 00:00:39,623
Que s'est-il pass? ?
Il s'appelle Gyeon-woo ?

6
00:00:39,706 --> 00:00:41,500
Gyeon-woo ?

7
00:00:41,583 --> 00:00:43,836
L'histoire se d?roule
pendant une p?riode trouble.

8
00:00:43,919 --> 00:00:46,797
Les japonais ont d?barqu?
durant le r?gne du roi Sejong,

9
00:00:46,839 --> 00:00:49,925
et le p?re du roi est
le tyran Yeonsan.

10
00:00:53,720 --> 00:00:57,307
A la fin, l'h?ro?ne combat
le m?chant dans un champ.

11
00:00:57,391 --> 00:01:00,435
Une pluie lourde s'abat
par une journ?e ensoleill?e.

12
00:02:02,748 --> 00:02:07,127
L'h?ro?ne devient reine.
La reine Jung-jo.

13
00:02:07,711 --> 00:02:09,546
E





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 My Sassy Girl
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine