StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Princess Mononoke

DOWNLOAD Podnapisi za film Princess Mononoke v jeziku francoščina. Datoteka velikosti 30.918 bitov v zip obliki.

Jezik: Francoščina Francoščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Princess_Mononoke_CD3_FR.sub

[INFORMATION]
[TITLE]Mononoke Hime - CD 03
[AUTHOR]Gatchan - McGat@free.fr
[SOURCE]VCD
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]5
[CD TRACK]1
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:01.00,00:00:17.00


00:00:17.50,00:00:19.00
Moro, es-tu mort?

00:00:19.50,00:00:22.00
San! O? es-tu?

00:00:22.50,00:00:24.00
San!

00:00:24.50,00:00:31.00


00:00:31.50,00:00:33.00
Ashitaka!

00:00:33.50,00:00:40.00


00:00:40.50,00:00:41.00
Okkotononushi...

00:00:41.50,00:00:50.00


00:00:50.50,00:00:51.00
Pousse-toi.

00:00:51.50,00:00:53.00
Si vous vous battez, le Shishigami ne sortira pas.

00:00:53.50,00:00:58.00


00:00:58.50,00:01:02.00
Okkotononushi-sama, calmes-toi!

00:01:02.50,00:01:06.00


00:01:06.50,00:01:09.00
Okkotononushi-sama, rends-nous la princesse des loups.

00:01:09.50,00:01:10.00
O? est San?

00:01:10.50,00:01:14.00
San, m'entends-tu? C'est moi, Ashitaka!

00:01:14.50,00:01:20.00


00:01:20.50,00:01:21.00

Princess_Mononoke_CD1_FR.sub

[INFORMATION]
[TITLE]Mononoke Hime - CD 01
[AUTHOR]Gatchan - McGat@free.fr
[SOURCE]VCD
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]5
[CD TRACK]1
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:01.00,00:00:27.00


00:00:27.50,00:00:38.00
Il y a tr?s longtemps, cette contr?e ?tait couverte de for?t. Et dans cette[br]for?t vivait un ancien dieu...

00:00:38.50,00:01:22.00


00:01:22.50,00:01:28.00
Mononoke Hime

00:01:28.50,00:01:41.00


00:01:41.50,00:01:42.00
Yakkuru!

00:01:42.50,00:01:49.00


00:01:49.50,00:01:50.00
Ani-sama!

00:01:50.50,00:01:53.00
Quelle chance de te voir... Hi-sama a ordonn? ? [br]tout le monde de retourner au village.

00:01:53.50,00:01:54.00
C'est ce que Ji-sama a dit.

00:01:54.50,00:01:55.00
Ji-sama?

00:01:55.50,00:01:57.00
Il dit que la for?t est bizarre.

00:01:57.50,00:01:58.00
Les oiseaux ont disparus.

00:01:58.50,00:01:59.00
Les animaux aussi !

00:01:59.50,00:02:01.00
Je vois, je vais aller le voir.

Princess_Mononoke_CD2_FR.sub

[INFORMATION]
[TITLE]Mononoke hime - CD 02
[AUTHOR]Gatchan - McGat@free.Fr
[SOURCE]VCD
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]5
[CD TRACK]1
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:01.00,00:01:46.00


00:01:46.50,00:01:47.00
Tu es intelligent.

00:01:47.50,00:01:49.00
C'est mieux de ne pas monter ici.

00:01:49.50,00:01:51.00


00:01:51.50,00:01:52.00
L'odeur des humains...

00:01:52.50,00:02:03.00


00:02:03.50,00:02:05.00
Va et fais ce que tu veux!

00:02:05.50,00:03:38.00


00:03:38.50,00:03:39.00
Oh... c'est sorti!

00:03:39.50,00:03:44.00
Le Didarabotchi! Que fais-tu? D?p?che-toi et regarde!

00:03:44.50,00:03:49.00
Pourquoi penses-tu que je porte cet habit puant?

00:03:49.50,00:03:53.00
Mais si tu regardes le Shishigami, tu deviendras aveugle!

00:03:53.50,00:03:55.00
Et tu dit ?tre un chasseur d'?lite de l'empereur?

00:03:55.50,00:04:01.00
L'empereur a approuv? la chasse du Shishigami. Alors d?p?che-toi!

00:04:0





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Pink Floyd - The Wall
0faca526.06.2008
 Pi
0faca526.06.2008
 Mighty Joe Young
0faca526.06.2008
 Lethal Weapon 4
0faca526.06.2008
 The Messenger - The Story of Joan of Arc
0faca526.06.2008
 Heat
0faca526.06.2008
 Go
0faca526.06.2008
 Ghost in the Shell
0faca526.06.2008
 Ghostbusters
0faca526.06.2008
 The Game
0faca526.06.2008
 Grave of the Fireflies
0faca526.06.2008
 Fallen
1faca526.06.2008
 The Faculty
0faca526.06.2008
 Entrapment
0faca526.06.2008
 Enemy of the State
0faca526.06.2008
 Dogma
0faca526.06.2008
 Deep Blue Sea
0faca526.06.2008
 The Bodyguard
0faca526.06.2008
 Austin Powers - The Spy Who Shagged Me - New Line Platinum Series
0faca526.06.2008
 Austin Powers - International Man of Mystery - New Line Platinum Series
0faca526.06.2008
 American History X
0faca526.06.2008
 U-571 - CollectorA?´s Edition
0faca526.06.2008
 Alien
1faca526.06.2008
 Alien Resurrection
0faca526.06.2008
 Addicted to Love
0faca526.06.2008
 Stargate
2faca526.06.2008
 Matrix, The
0faca526.06.2008
 Heat
0faca526.06.2008
 Stargate
0faca526.06.2008
 The Negotiator
0faca526.06.2008
 Mad City
0faca526.06.2008
 Lake Placid
0faca526.06.2008
 Fallen
1faca526.06.2008
 Alien
0faca526.06.2008
 12 Monkeys
0faca526.06.2008
 U.S. Marshals
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine