StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Punch drunk love

DOWNLOAD Podnapisi za film Punch drunk love v jeziku francoščina. Datoteka velikosti 31.807 bitov v zip obliki.

Jezik: Francoščina Francoščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Punch Drunk Love final.srt

1
00:00:35,410 --> 00:00:38,538
- Oui, je suis toujours l?.
- Et vous voulez ?

2
00:00:38,539 --> 00:00:40,583
Je suis en train de
regarder votre publicit?

3
00:00:40,584 --> 00:00:42,584
sur la promotion de
la soci?t? a?rienne.

4
00:00:42,584 --> 00:00:44,169
Ah, c'est le plan "Fr?quence Voyage"...

5
00:00:44,169 --> 00:00:47,922
Oui, c'est difficile de comprendre,
parce qu'il est dit que c'est "en plus de"...

6
00:00:47,923 --> 00:00:50,508
mais je ne comprends pas
exactement en plus de quoi,

7
00:00:50,509 --> 00:00:53,103
?tant donn? que c'est en "plus
de rien" !

8
00:00:53,804 --> 00:00:55,830
Je pense que ?a doit
?tre une erreur, alors.

9
00:00:55,931 --> 00:00:57,924
Ok, donc pour clarifier les
choses, je suis d?sol?...

10
00:00:58,725 --> 00:01:01,069
L'achat de 10 de vos
produits "Healthy Choice"...

11
00:01:01,270 --> 00:01:03,999
sont ?quivalents ? 500
miles, et avec les coupons,

12
00:01:04,000 --> 00:01:06,401
les m?mes achats rep





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine