Podnapisi :: Romeo et juliette crazy canucks sharereactor xvid
DOWNLOAD Podnapisi za film Romeo et juliette crazy canucks sharereactor xvid v jeziku francoščina. Datoteka velikosti 40.521 bitov v zip obliki.
Jezik: Francoščina
Št. downloadov: 0
Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008
Predpogled podnapisov
romeocd1.srt
1
00:00:33,000 --> 00:00:35,919
Deux anciennes maisons,
r?put?es d'?gale dignit?,
2
00:00:36,005 --> 00:00:39,207
dans la belle V?rone
o? se place notre sc?ne
3
00:00:39,299 --> 00:00:42,504
pour d'anciennes querelles,
de nouveauxse mutinent,
4
00:00:42,596 --> 00:00:45,845
le sang civil vient souiller
le poing des citoyens.
5
00:00:45,932 --> 00:00:48,803
Or dans le sein fatal
de ces deux ennemis,
6
00:00:48,895 --> 00:00:52,014
deux enfants amoureux, sous des astres
d?favorables, s'?veillent ? la vie
7
00:00:52,106 --> 00:00:54,777
leurs malheureux effondrements,
dans le tombeau ensevelira,
8
00:00:54,859 --> 00:00:58,194
la haine que leurs p?res
l'un pour l'autre con?oivent.
9
00:00:58,281 --> 00:01:01,152
Les terribles p?rip?ties
de leurs funestes amours
10
00:01:01,241 --> 00:01:04,029
et l'effrayante assiduit?
de leurs parents, dans une querelle
11
00:01:04,121 --> 00:01:08,036
que rien, hormis la mort de leurs
prog?nitures, n'aura le pouvoi
romeocd2.srt
1
00:00:01,500 --> 00:00:03,576
pour tous les pr?textes pr?t ? se battre.
2
00:00:03,668 --> 00:00:05,744
Un passado inoubliable!
3
00:00:07,298 --> 00:00:09,373
Un punto reverso!
4
00:00:09,884 --> 00:00:11,164
Et un... hop!
5
00:00:11,260 --> 00:00:13,052
Un quoi?
6
00:00:14,055 --> 00:00:16,131
Le voici Rom?o.
7
00:00:17,100 --> 00:00:18,345
Rom?o!
8
00:00:21,312 --> 00:00:23,389
Benvolio!
9
00:00:23,480 --> 00:00:25,557
Signor Romeo, le bonjour!
10
00:00:26,359 --> 00:00:29,396
C'est un salut ? la fran?aise,
pour s'accorder ? votre costume.
11
00:00:29,488 --> 00:00:31,943
Tu t'es conduit
comme un faussaire hier soir.
12
00:00:32,032 --> 00:00:34,950
Le bonjour ? vous deux.
Un faussaire, de quoi parles-tu?
13
00:00:35,034 --> 00:00:37,490
De compagnie, tu nous a
fauss? compagnie. Cela t'a ?chapp??
14
00:00:37,579 --> 00:00:40,071
Pardon, cher Mercutio.
J'avais une affaire importante.
15
00:00:40,165 --> 00:00:42,657
Dans un cas c