StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Snatch (14)

DOWNLOAD Podnapisi za film Snatch v jeziku francoščina. Datoteka velikosti 38.001 bitov v zip obliki.

Jezik: Francoščina Francoščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Snatch.srt

1
00:00:36,000 --> 00:00:37,592
Je m'appelle Turkish.

2
00:00:37,880 --> 00:00:39,871
Dr?le de nom pour un Anglais.

3
00:00:40,120 --> 00:00:43,430
Mes parents se sont connus
dans un avion qui s'est ?cras?.

4
00:00:44,800 --> 00:00:46,836
Ils m'ont donn? le nom
de la compagnie.

5
00:00:47,080 --> 00:00:49,469
C'est rare de porter
le nom d'un accident d'avion.

6
00:00:50,240 --> 00:00:51,593
Lui, c'est Tommy.

7
00:00:51,880 --> 00:00:53,950
Il dit qu'il a le nom
d'un revolver.

8
00:00:54,480 --> 00:00:58,996
Mais je sais que c'est le nom
d'un danseur du XIX?me si?cle.

9
00:00:59,520 --> 00:01:02,990
Je le connais depuis toujours.
C'est mon partenaire.

10
00:01:03,320 --> 00:01:05,834
Mais on se balade pas
la main dans la main.

11
00:01:06,120 --> 00:01:10,238
J'essaie de lui ?viter autant
d'ennuis qu'il m'en cr?e.

12
00:01:10,480 --> 00:01:13,233
Je lui fais pas de cadeaux.
Je l'ai ? l'?il.

13
00:01:13,520 --> 00:01:15,875
Mais c'est comme





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine