StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The big Lebowski

DOWNLOAD Podnapisi za film The big Lebowski v jeziku francoščina. Datoteka velikosti 38.057 bitov v zip obliki.

Jezik: Francoščina Francoščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The Big Lebowski cd2.srt

1
00:00:00,400 --> 00:00:02,300
Une de ces journes...

2
00:00:05,600 --> 00:00:08,500
Un type plus sage
que moi a dit :

3
00:00:08,700 --> 00:00:11,000
"Des fois,
tu descends le bar et..."

4
00:00:11,800 --> 00:00:13,100
Merci beaucoup.

5
00:00:13,800 --> 00:00:15,700
"Et des fois...

6
00:00:16,400 --> 00:00:17,600
"le bar te descend."

7
00:00:19,100 --> 00:00:20,900
C'est un truc oriental ?

8
00:00:21,800 --> 00:00:23,300
Pas du tout.

9
00:00:29,600 --> 00:00:31,500
J'aime ton style.

10
00:00:34,400 --> 00:00:36,400
J'aime bien le tien aussi.

11
00:00:36,600 --> 00:00:38,700
Le look cow-boy.

12
00:00:43,100 --> 00:00:43,600
Merci.

13
00:00:44,500 --> 00:00:46,200
Au fait, Dude...

14
00:00:46,400 --> 00:00:47,500
Quoi ?

15
00:00:48,300 --> 00:00:50,700
T'es oblig de parler
comme un charretier ?

16
00:00:54,000 --> 00:00:55,100
De quoi tu parles, bordel ?

17
00:00:57,600 --> 00:01:00,100
Comme tu veux.

18
00:01:01,900 --

The Big Lebowski cd1.srt

1
00:00:27,100 --> 00:00:29,400
Au fin fond de l'ouest,
il y avait ce type,

2
00:00:29,500 --> 00:00:31,300
celui dont
je veux vous parler.

3
00:00:31,400 --> 00:00:34,100
Il s'appelait Jeff Lebowski.

4
00:00:34,700 --> 00:00:37,800
Du moins, c'est le nom que
lui avaient donn, ses parents.

5
00:00:37,900 --> 00:00:41,000
Mais il s'en tait
jamais beaucoup servi.

6
00:00:41,300 --> 00:00:44,900
Lebowski se faisait
appeler le Dude.

7
00:00:45,300 --> 00:00:49,200
Personne se ferait appeler
comme a d'o je viens.

8
00:00:51,300 --> 00:00:55,800
Mais c'tait pas le seul
truc bizarre chez lui.

9
00:00:56,500 --> 00:00:59,400
C'est comme l'endroit
o il vivait...

10
00:01:01,200 --> 00:01:05,900
J'ai trouv l'endroit
intressant peut-tre pour a.

11
00:01:10,700 --> 00:01:13,900
On appelle Los Angeles
"la ville des anges."

12
00:01:14,600 --> 00:01:17,100
J'tais pas tout
fait d'accord.

13
00:01:17,400 --> 00:01:20,500
Mais je reconnais





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Big Lebowski
0faca526.06.2008
 The Big Lebowski
1faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Gattaca
0faca526.06.2008
 Fluch der Karibik (Pirates of the Caribbean) DVD
2faca526.06.2008
 Zatoichi (2003 Limited) (german subs thecenter)
1faca526.06.2008
 Princess-Blade Deutsch
0faca526.06.2008
 House Of 1000 Corpses - Eng 23,976fps (2003)
0faca526.06.2008
 On Your Mark (Music-Video) (Studio Ghibli) .js
3faca526.06.2008
 Kiki's Delivery Service (Studio Ghibli) Kiki
3faca526.06.2008
 Nausicaa - Valley of the Wind (Studio Ghibli)
3faca526.06.2008
 Ocean Waves (Studio Ghibli)
3faca526.06.2008
 My Neighbor Totoro (Studio Ghibli)
1faca526.06.2008
 Porco Rosso (Studio Ghibli) srt&sub
1faca526.06.2008
 Whisper of the Heart (Studio Ghibli)
0faca526.06.2008
 Papillon 1976
0faca526.06.2008
 Uzumaki (Espirales)
0faca526.06.2008
 Hana-bi (Fireworks)
3faca526.06.2008
 The Gods Must Be Crazy
0faca526.06.2008
 The Gods Must Be Crazy
0faca526.06.2008
 The Gods Must Be Crazy
0faca526.06.2008
 The Gods Must Be Crazy
0faca526.06.2008
 Somethings gotta give
0faca526.06.2008
 The First $20 Million Is Always The Hardest (2002)
0faca526.06.2008
 Gothika
0faca526.06.2008
 Johnie English
0faca526.06.2008
 Torque
0faca526.06.2008
 The Haunted Mansion
0faca526.06.2008
 Lord Of The Rings Two Towers
2faca526.06.2008
 Wasabi
0faca526.06.2008
 Something's Gotta Give
0faca526.06.2008
 Something's Gotta Give
0faca526.06.2008
 Something's Gotta Give
1faca526.06.2008
 Kiss of the Dragon
0faca526.06.2008
 Amadeus - Director's Cut (emule 2CDs)
0faca526.06.2008
 The Bourne Identity
0faca526.06.2008
 Paycheck
0faca526.06.2008
 Alias - 3x14 - Blowback
1faca526.06.2008
 The Thin Red Line (emule) - La ligne Rouge
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine