StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Graduate - adjusted one

DOWNLOAD Podnapisi za film The Graduate - adjusted one v jeziku francoščina. Datoteka velikosti 22.525 bitov v zip obliki.

Jezik: Francoščina Francoščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The Graduate.txt

1
00:00:12,600 --> 00:00:16,000
Le train d'atterrissage
vient de s'enclencher.

2
00:00:16,500 --> 00:00:19,900
A Los Angeles, il fait beau,
22? ? l'ombre.

3
00:00:20,500 --> 00:00:24,300
L'horaire pr?vu, 4 h 18 ,
sera sans doute respect?.

4
00:00:25,200 --> 00:00:26,700
Merci de nous avoir fait confiance.

5
00:00:27,100 --> 00:00:29,500
Nous esp?rons
vous revoir sur nos lignes.

6
00:02:29,400 --> 00:02:31,500
Sous-titrage
TELETOTA

7
00:02:34,400 --> 00:02:36,500
Adaptation
Jean SENDY

8
00:03:01,000 --> 00:03:03,200
Qu'est-ce que tu as?

9
00:03:05,100 --> 00:03:08,100
Tous les invit?s t'attendent, Ben!

10
00:03:11,500 --> 00:03:14,600
Pourrais-tu leur expliquer
que j'ai besoin d'?tre seul?

11
00:03:15,700 --> 00:03:17,700
Ce sont nos meilleurs amis.

12
00:03:18,100 --> 00:03:20,000
La plupart te connaissent

13
00:03:20,600 --> 00:03:22,600
depuis ta naissance.

14
00:03:23,000 --> 00:03:24,200
Qu'y a-t-il?

15
00:03:25,700 --> 00:03:26





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine