StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Big Blue, The

DOWNLOAD Podnapisi za film Big Blue, The v jeziku hrvaščina. Datoteka velikosti 17.648 bitov v zip obliki.

Jezik: Hrvaščina Hrvaščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

subtitle.sub

{783}{838}Gr?ka, 1965.
{5976}{6115}Jacques, do?i, brzo.|Ne?to svjetluca u luci.
{7708}{7761}Vidi? li, Jacques?
{7763}{7833}- Nov?i? je.|- Moj je. Prvi sam ga ugledao.
{7835}{7943}- Nisi, la?ljiv?e.|- Ti si la?ljivac.
{7999}{8074}Izronit ?u ga, samo bez tu?njave.|Podijelit ?emo ga.
{8076}{8152}Ne mo?e? ga podijeliti. To je glupo.
{8154}{8226}U pravu je. Glup si.
{8253}{8342}Kupit ?emo ne?to i to podijeliti.
{8609}{8705}- Prestanite pokazivati? Vidio sam.|- I ja sam vidio.
{8890}{9010}Ako to nije mali Francuz,|kako je onda mali Francuz?
{9070}{9120}Dobro.
{9227}{9342}Nema? ni?ta protiv ako idem ja, ne?
{9351}{9434}Da ima?, rekao bi, ne?
{9539}{9579}Dobro.
{10000}{10033}Brojite.
{10756}{10859}?iji je sada?|Ti si ga vidio, ali ja sam ga izronio.
{11007}{11069}- Roberto, koliko?|- ?est.
{11071}{11152}Ponovno ?u ga baciti u vodu.
{11154}{11260}Izroni? li ga za manje, tvoj je.
{11508}{11578}Enzo, prvi sam ga vidio. Dijelimo?
{11580}{11665}Ne mo?e? podijeliti nov?i?, glupane.
{11947}{12022}Ne sv





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine