StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Bringing Down The House

DOWNLOAD Podnapisi za film Bringing Down The House v jeziku hrvaščina. Datoteka velikosti 77.609 bitov v zip obliki.

Jezik: Hrvaščina Hrvaščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Bringing Down The House.srt

1
00:00:43,567 --> 00:00:45,557
Da li si tu?

2
00:00:45,646 --> 00:00:47,079
Tu sam.

3
00:00:47,167 --> 00:00:50,475
Pomozi mi. Moj klijent ide u zatvor.

4
00:00:50,567 --> 00:00:52,557
Oh, ne, ne ide.

5
00:00:52,606 --> 00:00:54,085
Mislim da sam uspio.

6
00:00:54,127 --> 00:00:56,243
Ozbiljno?

7
00:00:56,286 --> 00:00:58,755
Pogledaj Hason protiv Konrada.

8
00:00:58,847 --> 00:01:00,643
Slini navodni dokazi...

9
00:01:00,725 --> 00:01:02,399
sluaj je odbaen.

10
00:01:02,447 --> 00:01:04,641
"Ligal-igl", hvala ti.

11
00:01:04,727 --> 00:01:07,239
Ti ima daleko najbriljijatniji um...

12
00:01:07,325 --> 00:01:08,760
u ovoj sobi za chat-u.

13
00:01:08,807 --> 00:01:10,558
Hvala ti, "Lojer-girl".

14
00:01:10,647 --> 00:01:14,355
Shvaam da ovdje postoji
odreena anonimnost,

15
00:01:14,447 --> 00:01:17,280
ali da li bi mi ti, ako postoji
ansa, rekla svoje ime?

16
00:01:19,367 --> 00:01:21,278
Charlene.

17
00:01:35,647 --> 00

cro.sub

{930}{990}RASPAD SISTEMA
{1037}{1082}Jesi li tamo?
{1096}{1123}Jesam.
{1137}{1215}Mora mi pomoi.|Moja stranka ide u zatvor.
{1219}{1302}Mislim da nee.|Pronaao sam rjeenje.
{1320}{1350}Doista?
{1364}{1418}Pogledaj sluaj|Hassona protiv Conrada.
{1421}{1493}Nije bilo dovoljno dokaza,|te je sluaj odbaen.
{1498}{1554}Hvala, Pravni Orle.
{1565}{1649}Najsjajniji si um u ovome chat roomu.
{1656}{1789}Hvala, Odvjetnice.|Na chatu smo anonimni,
{1793}{1855}no, bi li mi sluajno|odala pravo ime?
{1906}{1951}Ime mi je Charlene.
{2289}{2343}Juer se nismo uli.
{2399}{2441}to si radila?
{2457}{2547}Nita posebno.|Ujutro sam vjebala sat vremena,
{2550}{2610}a poslijepodne dangubila u dvoritu.
{2613}{2675}Naveer sam proetala|s prijateljicom po kvartu.
{2680}{2730}ini se bezazlenim.
{2734}{2840}Nemoj da te to zavede.|Imam i tamnu stranu.
{3223}{3348}31 mi je g. Imam kovravu|kosu i atletski sam graena.
{3350}{3389}Kako ti izgleda, Peteru?
{3499}{3533}Pa...
{3544}{3632}Malo sam stariji.|V





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine