StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Lord Of The Rings - The Two Towers

DOWNLOAD Podnapisi za film Lord Of The Rings - The Two Towers v jeziku hrvaščina. Datoteka velikosti 30.706 bitov v zip obliki.

Jezik: Hrvaščina Hrvaščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

LOTR_TTT1_hr.srt

1
00:00:32,900 --> 00:00:39,300
G O S P O D A RP R S T E N O V A

2
00:01:16,000 --> 00:01:17,000
Ne mo?e? pro?i!

3
00:01:17,000 --> 00:01:18,000
Gandalfe!

4
00:01:38,000 --> 00:01:40,000
Vrati se u sjenu!

5
00:01:48,000 --> 00:01:52,000
Ne?e? pro?i!

6
00:02:19,500 --> 00:02:20,000
Ne! Ne!

7
00:02:20,500 --> 00:02:22,000
Gandalfe!

8
00:02:30,316 --> 00:02:31,806
Hitajte, budale!

9
00:02:34,000 --> 00:02:36,000
NE!!

10
00:03:49,000 --> 00:03:50,000
Gandalfe!

11
00:03:50,129 --> 00:03:52,528
?to je, gospon Frodo?

12
00:03:56,000 --> 00:03:57,360
Ni?ta.

13
00:04:04,309 --> 00:04:05,367
Samo san.

14
00:04:09,000 --> 00:04:13,000
D V I J E K U L E

15
00:04:22,000 --> 00:04:23,000
Mordor.

16
00:04:23,500 --> 00:04:25,730
Jedino mjesto u Me?uzemlju, koje ne ?elimo vidjeti izbliza.

17
00:04:27,730 --> 00:04:28,958
A tamo idemo.

18
00:04:29,031 --> 00:04:30,965
Ali ne mo?emo do?i.

19
00:04:31,767 -

LOTR_TTT2_hr.srt

1
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
?udni tragovi...

2
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
Uzduh je tako gust ovdje.

3
00:00:14,500 --> 00:00:16,000
Ova ?uma je stara.

4
00:00:17,500 --> 00:00:18,500
Vrlo stara.

5
00:00:21,500 --> 00:00:23,000
Puna sje?anja...

6
00:00:26,500 --> 00:00:28,000
...i bijesa.

7
00:00:35,000 --> 00:00:37,000
Stabla razgovaraju!

8
00:00:39,000 --> 00:00:41,500
Gimli! Spusti sjekiru.

9
00:00:47,000 --> 00:00:49,000
Aragorne, ima ne?ega ovdje.

10
00:00:55,000 --> 00:00:57,000
?to vidi??

11
00:00:59,000 --> 00:01:01,000
Bijeli mag se pribli?ava.

12
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
Ne dopustite mu govoriti...

13
00:01:09,200 --> 00:01:11,000
...za?arat ?e nas!

14
00:01:21,000 --> 00:01:22,500
Moramo biti brzi.

15
00:01:41,000 --> 00:01:43,000
Vi pratite stope dva mlada Hobita.

16
00:01:43,500 --> 00:01:44,500
Gdje su?

17
00:01:44,600 --> 00:01:47,500
Pro?li su ovim putem. Prekju?er.

18
00:01:49,000 --> 00:01:52,500

LOTR_TTT3_hr.srt

1
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
Ako ni?ta drugo ne vjeruje?...

2
00:00:06,000 --> 00:00:08,000
...vjeruj ovome.

3
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
Vjeruj u nas.

10
00:00:51,000 --> 00:00:53,000
Gdje je ona?

11
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
?ena koja ti je dala taj dragulj.

12
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
Na?e vrijeme ovdje bli?i se kraju...

13
00:01:03,500 --> 00:01:06,000
Arwenino vrijeme bli?i se kraju.

14
00:01:06,500 --> 00:01:08,500
Pusti je i?i.

15
00:01:09,000 --> 00:01:11,000
Na brod, na zapadu.

16
00:01:12,500 --> 00:01:15,500
Pusti je da ponese svoju ljubav prema tebi u Vje?nu zemlju.

17
00:01:17,000 --> 00:01:19,500
Da budem samo sje?anje?

18
00:01:22,000 --> 00:01:24,000
Ne?u ostaviti svoju k?i ovdje, da umre!

19
00:01:24,500 --> 00:01:26,000
Ostaje jer ima nade.

20
00:01:26,500 --> 00:01:28,000
Ostaje zbog tebe!

21
00:01:28,500 --> 00:01:30,500
Ona pripada svome narodu.

22
00:01:35,000 --> 00:01:37,000
Ima? priliku za drug

LOTR_TTT4_hr.srt

1
00:00:03,300 --> 00:00:05,100
?to se doga?a tamo?

2
00:00:05,500 --> 00:00:07,200
Da ti opi?em...

3
00:00:07,500 --> 00:00:09,000
...ili da ti na?em neku kutiju?

4
00:00:47,500 --> 00:00:49,500
S t o j !

5
00:00:51,300 --> 00:00:53,200
Krklj...

6
00:01:12,000 --> 00:01:14,000
Po?inje.

7
00:01:19,000 --> 00:01:21,500
Pripremite se!

8
00:01:29,000 --> 00:01:32,500
Oklop im je slab oko vrata...

9
00:01:32,500 --> 00:01:33,500
...i ispod ruke.

10
00:01:33,500 --> 00:01:37,000
Otpustite strijele!

11
00:01:40,000 --> 00:01:41,500
Jeste ih?!

12
00:01:42,000 --> 00:01:44,000
Neka otvore vatru.

13
00:01:45,000 --> 00:01:47,500
Vatra! - Udri!

14
00:02:05,000 --> 00:02:06,500
Dajte im!

15
00:02:23,500 --> 00:02:26,000
Ljestve!

16
00:03:06,500 --> 00:03:08,500
Legolase! Ve? sam dvojicu!

17
00:03:08,700 --> 00:03:10,700
A ja sedamnaest!

18
00:03:12,000 --> 00:03:14,500
Oh! Ja nemam strijele!

19
00:03:19,500 --> 00:03:21,500
Devet





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Romeo + Juliet
0faca526.06.2008
 Le Raid
0faca526.06.2008
 Don't say a word
0faca526.06.2008
 Road To Perdition
0faca526.06.2008
 Caligula
3faca526.06.2008
 Pactul cu diavolita
0faca526.06.2008
 Kiss of the Dragon
0faca526.06.2008
 End of Days
1faca526.06.2008
 Exit Wounds
1faca526.06.2008
 Ice Age
0faca526.06.2008
 Shrek
0faca526.06.2008
 Moulin Rouge
0faca526.06.2008
 Fargo
1faca526.06.2008
 The Art Of War
0faca526.06.2008
 Lord of the rings- the two towers
0faca526.06.2008
 Moulin Rouge
0faca526.06.2008
 Blade 2
1faca526.06.2008
 Star Trek Voyager - The Gift
0faca526.06.2008
 PeterPanReturnToNeverland
0faca526.06.2008
 Cinderella2
1faca526.06.2008
 The Road to El Dorado
0faca526.06.2008
 City of Angels
1faca526.06.2008
 What Dream May Come
0faca526.06.2008
 Harry Potter y la camara secreta
0faca526.06.2008
 Simone DVDScreener
0faca526.06.2008
 Crocodile Dundee In LA
0faca526.06.2008
 Dracula 2000
1faca526.06.2008
 Futurama 201 to 205
0faca526.06.2008
 Futurama 201 to 205
0faca526.06.2008
 Jalla! Jalla!
0faca526.06.2008
 Tigerland
0faca526.06.2008
 Hart's War (2CD DVL)
0faca526.06.2008
 Death to Smoochy
1faca526.06.2008
 Storm riders
0faca526.06.2008
 Storm riders
0faca526.06.2008
 Ghosts of Mars
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine