StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Lost in translation

DOWNLOAD Podnapisi za film Lost in translation v jeziku hrvaščina. Datoteka velikosti 20.942 bitov v zip obliki.

Jezik: Hrvaščina Hrvaščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Lost.in.Translation hr.srt

1
00:01:04,000 --> 00:01:07,200
Dobrodoli na aerodrom Tokyo

2
00:02:29,000 --> 00:02:30,899
-Dobrodoli u Tokyo!
-Puno hvala.

3
00:02:30,900 --> 00:02:33,700
Ja sam Kawasaki, drago mi je!

4
00:02:33,701 --> 00:02:35,500
- Neto za vas.
- Hvala vam.

5
00:02:35,501 --> 00:02:37,299
-Gospodin Mori iz Suntori-a.
-Vrlo dobro.

6
00:02:37,300 --> 00:02:39,650
-Gospodjica Shibata.
-Fanstasticno! Trebalo mi je to.

7
00:02:39,651 --> 00:02:42,468
-I gospodin Minami.
-Hvala, drago mi je.

8
00:02:43,334 --> 00:02:46,099
-I gospodin Tanaka.
-Odlicno, hvala vam.

9
00:02:46,100 --> 00:02:48,400
Mogli bismo vas povesti ujutro?

10
00:02:48,401 --> 00:02:50,899
-OK.
-Vidimo se sutra?

11
00:02:50,900 --> 00:02:53,965
Sjajno, kratko i slatko.
Vrlo japanski, svia mi se.

12
00:02:53,966 --> 00:02:55,385
Zadovoljstvo mi je.

13
00:02:55,386 --> 00:02:58,857
Da, trebali bi se odmoriti,
stvarno ste umorni.

14
00:02:59,571 --> 00:03:01,780
-Laku noc!
-Hva





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Lost in translation
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Carrie
2faca526.06.2008
 Revolution OS (argenteam)
1faca526.06.2008
 Revolution OS
0faca526.06.2008
 The_Sting_(1973).OBELiSCO.ShareReactor
0faca526.06.2008
 Revolution OS
0faca526.06.2008
 The Last Samurai
0faca526.06.2008
 Atlantis II - Milo's Return
1faca526.06.2008
 Piglet's Big Movie
2faca526.06.2008
 Slap Her... She's French
0faca526.06.2008
 Timecop 2
0faca526.06.2008
 Hard Rain
0faca526.06.2008
 Taboo (Gohatto)
8faca526.06.2008
 The Game of Death 2
1faca526.06.2008
 The Game of Death
0faca526.06.2008
 The 51st State
0faca526.06.2008
 Lawrence of Arabia - Full 3h39m20s DivX
0faca526.06.2008
 DareDevil
1faca526.06.2008
 Collateral Damage
0faca526.06.2008
 Pirates Of The Caribbean
0faca526.06.2008
 Xena, Princesa Guerrera - 6x21-22 - A Friend In Need Director's Cut
5faca526.06.2008
 Xena, Princesa Guerrera - 6x22 - A Friend In Need Part II
2faca526.06.2008
 Xena, Princesa Guerrera - 6x21 - A Friend In Need Part I
1faca526.06.2008
 Xena, Princesa Guerrera - 6x20 - Soul Possession
2faca526.06.2008
 Xena, Princesa Guerrera - 6x19 - Many Happy Returns
1faca526.06.2008
 Xena, Princesa Guerrera - 6x18 - When Fates Collide
1faca526.06.2008
 Xena, Princesa Guerrera - 6x17 - Last Of The Centaurs
1faca526.06.2008
 Xena, Princesa Guerrera - 6x16 - Send In The Clones
1faca526.06.2008
 Xena, Princesa Guerrera - 6x15 - To Helicon And Back
1faca526.06.2008
 Xena, Princesa Guerrera - 6x14 - Path Of Vengeance
1faca526.06.2008
 Xena, Princesa Guerrera - 6x13 - You Are There
1faca526.06.2008
 Xena, Princesa Guerrera - 6x12 - The God You Know
2faca526.06.2008
 Xena, Princesa Guerrera - 6x11 - Dangerous Prey
1faca526.06.2008
 Xena, Princesa Guerrera - 6x10 - Old Ares Had A Farm
1faca526.06.2008
 Xena, Princesa Guerrera - 6x09 - Return Of The Valkyrie
1faca526.06.2008
 Xena, Princesa Guerrera - 6x08 - The Ring
1faca526.06.2008
 Xena, Princesa Guerrera - 6x07 - The Rheingold
1faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine