StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Once Upon a Time in America (1984)

DOWNLOAD Podnapisi za film Once Upon a Time in America (1984) v jeziku hrvaščina. Datoteka velikosti 30.688 bitov v zip obliki.

Jezik: Hrvaščina Hrvaščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Once_Upon_A_Time_In_America_(CD1).sub

{4780}{4848}Gdje je on?|Gdje se skriva?
{4953}{5047}Ne znam.|Traim ga od juer.
{5174}{5244}Pitam zadnji put.|Gdje je?
{5276}{5304}Ne znam.
{5411}{5438}to ete mu uiniti?
{5883}{5947}Ostani tu za sluaj da|se gad vrati. -U redu.
{6401}{6456}Koga titi,|upino glupa?
{6481}{6547}Cinkera koji je|druknuo prijatelje?
{6647}{6684}Bili su i tvoji prijatelji.
{6862}{6938}Shvaam. eli|zavriti kao ona kuja?
{7298}{7333}Kod Chun Laoa.
{7562}{7615}Ostani ovdje s|ovom bavom govana.
{16053}{16088}Nar. Halloran
{19065}{19150}Izaite ovuda. Brzo.|Niz Ulicu Mott. Hajde!
{23597}{23621}Noodles.
{23757}{23781}Noodles.
{23944}{23971}Odvei me.
{23990}{24033}Ne, ostani tako.
{24050}{24104}Ostani. Neka znaju|da sam ja to uinio.
{24154}{24179}Kamo e?
{24189}{24232}Idem po Eve.
{24267}{24295}Nemoj.
{24502}{24526}Molim?
{24640}{24708}Ve su bili ondje.
{25376}{25409}Treba li to?
{25449}{25473}Novac?
{25567}{25612}Imam vie nego to trebam.
{25644}{25681}Da, sada je sve tvoje.
{28644}{28668}Ka

Once_Upon_A_Time_In_America_(CD2).sub

{675}{703}Ovo je moj dio.
{725}{783}Ako ne radite za mene,|ne radite ni za koga.
{824}{853}Ne volim efove.
{882}{930}Bilo bi ti bolje|da si ostao u Bronxu.
{1045}{1083}Bilo bi bolje i za tebe.
{2131}{2171}Ubit u ga jednog|od ovih dana.
{2177}{2202}Da?
{2238}{2306}U meuvremenu, ini|se da je on ubio nas.
{2803}{2871}Deborah, otvori.
{3003}{3037}Hej, Deborah.
{4055}{4118}Sve ovo nije spremno|za Globe? -Tovarimo.
{4995}{5035}Koji se kurac|dogaa dolje?
{5058}{5096}Ale, danas su s|nama veliki deki.
{5100}{5128}ele raditi za nas.
{5135}{5203}Ono to je Bugsy radio.|elimo njegov posao.
{5208}{5233}Shvaa li to?
{5238}{5321}Capuano, imamo najbolju|pratnju koju moe dobiti.
{5365}{5451}Nabijem te, otprati|si maminu guzicu odavde.
{5470}{5495}U redu.
{5502}{5572}Idemo, Noodles. Prodat|emo svoj izum drugima.
{5634}{5659}ekajte.
{5731}{5759}Kakav izum?
{5775}{5816}Robu prevozite rijekom.
{5822}{5867}Katkad.|-Kad vas Obalna uhvati,
{5870}{5919}sanduke bacate u more.
{5922}{5970}Izgubite

Once_Upon_A_Time_In_America_(CD3).sub

{17}{43}Dugo si ekao?
{47}{78}Cijeli ivot.
{572}{640}Htjela si mjesto pokraj|oceana. Dao sam ga otvoriti.
{644}{730}Zatvoreno je do sezone.|Svi su stolovi za dvoje.
{763}{805}lzaberi koji god eli.
{1579}{1608}Svia mi se ovaj.
{1623}{1648}Sjedni.
{1908}{1978}Ja u paroge pa chateaubriand.
{1991}{2033}Pomfrit?|-Svakako.
{2051}{2132}Za desert? -Odluit|u poslije. -Gospodin?
{2139}{2174}Ja u isto to.
{2216}{2245}Vino?
{2257}{2304}Vi odluite. Ja u samo vodu.
{2309}{2368}Vi odluite.|-Hvala.
{2580}{2613}Bila si posvuda.
{2645}{2751}Gdje si nauila francuska|jela? Tko te to ui?
{2800}{2851}Misli na sponzora|koji me ui glumiti?
{2933}{2999}itam knjige. Uim sve.|elim sve znati.
{3003}{3044}Nije li normalno imati planove?
{3096}{3128}Dakako da jest.
{3162}{3211}A ja? Jesam li u kojem planu?
{3371}{3432}Ti si jedina osoba koju sam ikada...
{3453}{3575}lkada to? Reci. to?
{3625}{3693}Do koje mi je ikad bilo stalo.
{3699}{3780}Ali ti bi me zakljuao|i bacio klju, zar ne?
{3892}{





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Once Upon a Time in America
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine