StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Shrek 2

DOWNLOAD Podnapisi za film Shrek 2 v jeziku hrvaščina. Datoteka velikosti 29.629 bitov v zip obliki.

Jezik: Hrvaščina Hrvaščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Shrek 2.srt

1
00:00:54,880 --> 00:00:58,240
Neko davno,
u jako,jako dalekom kraljevstvu...

2
00:00:59,400 --> 00:01:02,480
Kralju i kraljici rodi se
prekrasna djevojica.

3
00:01:03,760 --> 00:01:05,960
I cijela zemlja bijae
presretna zbog tog.

4
00:01:07,840 --> 00:01:10,880
A onda je sunce zalo. Oni
uvidjee da je njihova djevojica

5
00:01:10,880 --> 00:01:16,000
ukleta groznom kletvom koja
se ponavljala svake noi.

6
00:01:18,600 --> 00:01:24,440
Oajni, potraie pomo stare
dobre vile. Ona im ree da zatvore
princezu u toranj i...

7
00:01:24,440 --> 00:01:28,680
...da eka na poljubac...
..."PRINCA OARAVAJUEG"!

8
00:01:32,360 --> 00:01:35,400
On je bio taj koji e razbiti
kletvu... putujui

9
00:01:35,400 --> 00:01:39,640
preko ledenih klanaca i usijanih
pustinja. Danju i nou...

10
00:01:39,640 --> 00:01:45,480
Izlaui se pogibelji...
da bi doao do Zmajevog dvora.

11
00:01:50,280 --> 00:01:55,120
Jer on je bio najhrabriji...i...hm...
- "Najljep





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine