StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Spartacus 2004

DOWNLOAD Podnapisi za film Spartacus 2004 v jeziku hrvaščina. Datoteka velikosti 43.144 bitov v zip obliki.

Jezik: Hrvaščina Hrvaščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Spartacus_cro.cd1.srt

1
00:00:24,700 --> 00:00:26,700
Imala si pravo, Varinijo.

2
00:00:27,800 --> 00:00:30,100
Osveta, sama po sebi, nije dovoljna.

3
00:00:32,100 --> 00:00:34,600
Postati poput svojega neprijatelja,
znaci izgubiti.

4
00:00:35,600 --> 00:00:39,600
Nije vano preivimo li ili umremo,

5
00:00:40,200 --> 00:00:43,000
vec to novo stanje koje smo stvorili,
ma koliko kratko trajalo.

6
00:00:43,900 --> 00:00:46,400
Svijet bez ropstva.

7
00:00:49,000 --> 00:00:53,400
Ako umre, tko ce ispricati tu pricu?

8
00:00:54,200 --> 00:00:57,300
ivi, kako bih i ja ivio.

9
00:00:58,000 --> 00:01:00,800
Kako bismo nastavili ivjeti.

10
00:01:00,800 --> 00:01:04,800
Kako naa smrt ne bi bila
uzaludna i zaboravljena.

11
00:01:14,400 --> 00:01:16,500
Vidjela si kako te je pogledao, Varinijo?

12
00:01:16,600 --> 00:01:17,600
Nisam.

13
00:01:17,700 --> 00:01:19,000
Galija, 72. pr. Kr.

14
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
Da i jesam, bilo bi mi svejedno.

15
00:01:23,20

Spartacus_cro.cd2.srt

1
00:00:04,000 --> 00:00:08,500
Kreni i ubij! Bre!

2
00:00:08,500 --> 00:00:11,100
- Ide im bolje.
- Protiv drvenih stupova.

3
00:00:11,200 --> 00:00:14,500
Vidjet cemo kakvi su
kad protivnik uzvrati udarac.

4
00:00:15,000 --> 00:00:17,900
- Orsino je ovdje.
- Sicilijanski gusar?

5
00:00:18,000 --> 00:00:20,400
O cemu mi imamo s njim razgovarati?

6
00:00:20,500 --> 00:00:22,100
O puno stvari.

7
00:00:24,400 --> 00:00:26,400
Kljuc ce pomoci.

8
00:00:29,200 --> 00:00:33,200
Odmah sam znao.
Zapovijedanje ti je priroeno.

9
00:00:33,200 --> 00:00:36,000
Doao si zbog posla ili laskanja?

10
00:00:48,200 --> 00:00:50,200
Dobro ti ide.

11
00:00:50,200 --> 00:00:53,400
Na to gledamo kao na zakanjelu isplatu.

12
00:00:56,700 --> 00:00:59,000
Dovoljno da kupimo izlaz?

13
00:00:59,000 --> 00:01:01,700
- Za sebe?
- Za sve nas.

14
00:01:03,500 --> 00:01:06,800
Odvedi nas izvan granica carstva
i nece nas slijediti.

15
00:01:06,800 --> 00:01:11,7





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Spartacus 2004
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Batman Begins DVDRip.XviD-DoNE
1faca526.06.2008
 Duma (2005)
0faca526.06.2008
 The Dukes of Hazzard (2005)
0faca526.06.2008
 The Contract Killer (1998)
0faca526.06.2008
 Kingdom Of Heaven 2005 - UNiT
4faca526.06.2008
 The Sisterhood of the Traveling Pants (2005)
0faca526.06.2008
 The Godfather Trilogy
0faca526.06.2008
 The Godfather, Part III (1990)
0faca526.06.2008
 Pulp Fiction (1994)
0faca526.06.2008
 Lion King II
0faca526.06.2008
 Kingdom Of Heaven DVDRip.XViD-UNiT
3faca526.06.2008
 Groundhog Day 1993.DVD.XviD.iNTERNAL-TiDE
0faca526.06.2008
 Four Rooms 1995.DVD.XviD.iNTERNAL-TiDE
1faca526.06.2008
 12 Angry Men (1957)
0faca526.06.2008
 The Pianist (2002)
0faca526.06.2008
 March of the Penguins (2005)
0faca526.06.2008
 The Brotherhood Of War
0faca526.06.2008
 The Brotherhood Of War
0faca526.06.2008
 The Brotherhood Of War
0faca526.06.2008
 The Brotherhood Of War
0faca526.06.2008
 The Last Castle
0faca526.06.2008
 Pit Fighter (2005)
0faca526.06.2008
 Garden State (2004)
0faca526.06.2008
 Malcolm X (1992)
0faca526.06.2008
 The Mask of Zorro (1998)
0faca526.06.2008
 Kolya
0faca526.06.2008
 The Longest Yard
0faca526.06.2008
 Confessions Of A Dangerous Mind
2faca526.06.2008
 Azumi
2faca526.06.2008
 The Polar Express
0faca526.06.2008
 Final Fantasy VII
1faca526.06.2008
 Final Fantasy VII Advent Children (2005)
0faca526.06.2008
 Final Fantasy VII Advent Children (2005)
1faca526.06.2008
 Jurassic Park III (2001)
0faca526.06.2008
 The Lost World - Jurassic Park (1997)
0faca526.06.2008
 The Lost World - Jurassic Park (1997)
2faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine