StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Storytelling (2001)

DOWNLOAD Podnapisi za film Storytelling (2001) v jeziku hrvaščina. Datoteka velikosti 42.170 bitov v zip obliki.

Jezik: Hrvaščina Hrvaščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

Storytelling.sub

{1}{1}25.000
{726}{825}Pripovjedanje
{3387}{3526}Fikcija
{4264}{4324}Hoe da uje moju kratku priu?
{4528}{4600}Mogu da ti je proitam.|Misli, ponovno?
{4668}{4716}Malo sam promjenio zavretak.
{4784}{4835}I to se dogodi?
{4886}{5000}Ustvari, isti je,|ali traje due.
{5059}{5098}Mislim da je bolje.|Vie je... sirovo.
{5127}{5185}Onda mi proitaj samo kraj.
{5205}{5296}Nema smisla ako ga|izvuem iz konteksta.
{5369}{5466}Nije trebalo nita da mijenja.|Bilo je dobro.
{5574}{5632}Nee da uje novi zavretak?
{5714}{5814}Proitat e mi sutra na asu.|Iznenadi me.
{5849}{5939}Moram da idem|da pomognem melindi.
{6222}{6272}Izgleda da sam ti dosadio.
{6292}{6343}Markuse, umorna sam,|i to je sve.
{6437}{6562}Izgubila si elju.|Vie se ni ne oznoji.
{6579}{6648}Zna da se nikada|nisam mnogo znojila.
{6663}{6756}Vi, ne krivim te.|Sada osjea saaljenje.
{6772}{6819}Strast je nestala.
{6859}{6905}Nema vie nastranih ideja.
{7010}{7058}Postala si fina.
{7473}{7609}Kada ju je ugledao,|kao

vlt-st.srt

1
00:00:28,800 --> 00:00:33,760
Storytelling

2
00:02:15,800 --> 00:02:20,760
"Fiction"

3
00:02:49,840 --> 00:02:52,800
Hey, you wanna hear
my short story now?

4
00:03:00,840 --> 00:03:02,640
I can read it to you.

5
00:03:02,760 --> 00:03:04,820
You mean, again?

6
00:03:05,760 --> 00:03:08,720
Well, I changed
the ending a little.

7
00:03:10,760 --> 00:03:12,760
Oh. What happens now?

8
00:03:13,760 --> 00:03:17,640
Well...actually
its the same...

9
00:03:17,800 --> 00:03:20,640
...but longer.
I think its better.

10
00:03:20,800 --> 00:03:22,760
More...raw.

11
00:03:24,800 --> 00:03:27,640
Well then maybe you should
just read the ending?

12
00:03:27,800 --> 00:03:30,760
But it wont make any sense
if you hear it out of context.

13
00:03:34,800 --> 00:03:38,760
I think you should leave it
the way it was. It was good.

14
00:03:42,800 --> 00:03:45,760
So you dont want to
hear my new ending?

15
00:03:48,800 --> 00:03:52,760
Youll





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Wedding Crashers (2005)
2faca529.06.2008
 Signs (2002)
0faca529.06.2008
 Meet the Fockers (2004)
0faca529.06.2008
 Thief (1981)
0faca529.06.2008
 The Hit (1984)
1faca529.06.2008
 Spring Forward (1999)
2faca529.06.2008
 Mou gaan dou III - Jung gik mou gaan (2003)
0faca529.06.2008
 Oliver! (1968)
2faca529.06.2008
 Sasaeng gyeoldan (2006)
0faca529.06.2008
 Guca! (2006)
3faca529.06.2008
 Shock to the System (2006)
0faca529.06.2008
 Cosi fan tutte (1992)
1faca529.06.2008
 Whisky (2004)
0faca529.06.2008
 Color of the Cross (2006)
1faca529.06.2008
 Paid (2006)
0faca529.06.2008
 The Killer (2006)
0faca529.06.2008
 Chung gik yan je (2006)
1faca529.06.2008
 Cinderella III - A Twist in Time (2007)
1faca529.06.2008
 Wilderness (2006)
0faca529.06.2008
 Hollywoodland (2006)
0faca529.06.2008
 Perfume:The Story of a Murderer (2006)
0faca529.06.2008
 Central do Brasil [Central Station]
1faca529.06.2008
 The Train Robbers (1973)
0faca529.06.2008
 Barefoot in the Park (1967)
1faca529.06.2008
 Night at the Museum (2006)
0faca529.06.2008
 The 300 Spartans (1962)
0faca529.06.2008
 The Holy Mountain (1973)
1faca529.06.2008
 Christine (1983)
4faca529.06.2008
 Headspace[2005]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo
0faca529.06.2008
 High School Musical 2006 DVDRip-PROMiSE
2faca529.06.2008
 Rocky Balboa.2006.DVDRip.XviD-DiAMOND
0faca529.06.2008
 Save The Last Dance 2[2007]DvDrip[Eng]-aXXo
3faca529.06.2008
 The Illusionist[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
0faca529.06.2008
 The Pursuit Of Happyness[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
0faca529.06.2008
 My Wife Is A Gangster.3.2006.DVDRip.XviD-PosTX
0faca529.06.2008
 Who Slept with Her (Sexy Teacher - 2006)
1faca529.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine