StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Bone Collector (24)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Bone Collector v jeziku hrvaščina. Datoteka velikosti 28.400 bitov v zip obliki.

Jezik: Hrvaščina Hrvaščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

bone_collector - cro cd2.srt

1
00:00:14,534 --> 00:00:17,253
Idem ku?i.

2
00:00:17,414 --> 00:00:19,450
Uzet ?u taksi.

3
00:00:19,614 --> 00:00:23,573
- Ja ?u jo? malo ostati.
- Vidimo se kasnije.

4
00:00:23,734 --> 00:00:27,727
- Mogu li ovo popiti?
- Samo izvoli.

5
00:00:31,254 --> 00:00:33,085
Vidimo se vani.

6
00:00:50,574 --> 00:00:53,168
Ovo definitivno nije ljudska kost.

7
00:00:53,334 --> 00:00:56,212
- A dlake?
- Ni dlake.

8
00:00:56,374 --> 00:01:00,890
- ?to su onda?
- Trudim se koliko mogu.

9
00:01:03,174 --> 00:01:05,563
Drago mi je
?to si nam se pridru?ila.

10
00:01:05,734 --> 00:01:09,090
Cheney ho?e s tobom razgovarati.

11
00:01:09,254 --> 00:01:12,610
Reci mu da ?u ga nazvati.

12
00:01:12,774 --> 00:01:15,413
Dvije stvari:

13
00:01:15,574 --> 00:01:21,604
Prvo, danas si se stvarno iskazala.
Na? po?initelj poznaje forenziku.

14
00:01:21,774 --> 00:01:25,369
Drugo....

15
00:01:28,454 --> 00:01:32,163
?to se ti?e ?rtvinih ?aka...

16
00:01:34,2

bone_collector - cro cd1.srt

1
00:01:09,694 --> 00:01:13,369
SAKUPLJA? KOSTIJU

2
00:01:15,214 --> 00:01:18,524
MJESTO ZLO?INA
Lincoln Rhyme

3
00:02:33,894 --> 00:02:38,649
- Kakva je situacija?
- Tijelo je dolje u tunelu.

4
00:02:39,414 --> 00:02:41,530
Howie?

5
00:02:41,694 --> 00:02:45,289
Ostani ovdje dok
ne izvr?im uvi?aj.

6
00:05:14,454 --> 00:05:18,493
- Gdje su, do?avola, kola?
- Nemam pojma.

7
00:05:18,654 --> 00:05:21,452
Ovo je posljednji put
da letim po no?i.

8
00:05:21,614 --> 00:05:27,086
- Uzmimo taksi.
- Otpustit ?u tog ku?kinog sina.

9
00:05:32,174 --> 00:05:36,804
Bit ?emo za ?as kod ku?e.

10
00:06:16,574 --> 00:06:20,453
Oprostite, mislim da
idete pogre?nim putem.

11
00:06:20,614 --> 00:06:23,890
Oprostite!

12
00:06:24,054 --> 00:06:28,445
Probudi se, du?o! lli smo se izgubili
ili nas vozi zaobilaznim putem.

13
00:06:28,614 --> 00:06:31,287
Negdje smo Bogu iza nogu.

14
00:06:31,454 --> 00:06:35,447
Kamo nas to vozite?
Rekao sam: Peta avenija.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Bone Collector
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine