StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Core (16)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Core v jeziku hrvaščina. Datoteka velikosti 53.901 bitov v zip obliki.

Jezik: Hrvaščina Hrvaščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The Core CD2.srt

1
00:00:00,331 --> 00:00:01,593
Josh-ove vitalne funkcije opadaju.

2
00:00:01,666 --> 00:00:03,463
?ta?

3
00:00:09,006 --> 00:00:10,803
Serge!

4
00:00:12,376 --> 00:00:14,708
Jo? malo si tu.

5
00:00:14,779 --> 00:00:18,078
Jo? malo, Josh.

6
00:00:30,361 --> 00:00:31,828
Josh!

7
00:00:47,578 --> 00:00:48,772
Joshua!

8
00:00:48,846 --> 00:00:51,041
Ok, momci,

9
00:00:51,115 --> 00:00:52,139
uklju?i mu kiseonik

10
00:00:52,216 --> 00:00:53,274
Braz, ima? to?

11
00:00:53,351 --> 00:00:54,318
Da. Povezao!

12
00:00:54,385 --> 00:00:56,512
Dobro. Ja moram da proverim lasere.

13
00:00:56,587 --> 00:01:00,148
Ok, Beck, uklju?i ih.

14
00:01:00,291 --> 00:01:02,816
Samo pre-lasere, ako ti nije problem.

15
00:01:02,893 --> 00:01:04,019
Uklju?ujem.

16
00:01:05,096 --> 00:01:06,688
Ovo bolje da radi.

17
00:01:06,764 --> 00:01:09,392
Plima dolazi.

18
00:01:10,935 --> 00:01:12,163
Da!

19
00:01:12,269 --> 00:01:14,362
Imamo sre?e...

The Core CD1.srt

1
00:01:12,005 --> 00:01:13,529
Stao je.

2
00:01:13,606 --> 00:01:14,630
?ta si rekao, Dave?

3
00:01:14,707 --> 00:01:15,639
Ni?ta.

4
00:01:15,708 --> 00:01:16,697
Kako nam ide?

5
00:01:16,776 --> 00:01:17,936
Oh, da spremni smo.

6
00:01:18,078 --> 00:01:20,171
Ose?a? magiju?

7
00:01:20,246 --> 00:01:22,043
Oh, da ose?am je.

8
00:01:22,115 --> 00:01:23,139
Udrimo.

9
00:01:23,216 --> 00:01:24,274
Da.

10
00:01:24,350 --> 00:01:25,442
Obavimo to.

11
00:01:25,518 --> 00:01:26,450
Idemo.

12
00:01:26,519 --> 00:01:27,781
Razbimo ih.

13
00:01:27,854 --> 00:01:30,379
Hajde da zaradimo 30 million $.

14
00:01:34,461 --> 00:01:36,486
Dobro jutro.

15
00:01:36,563 --> 00:01:39,623
Pre nego ?to po?nem, dozvolite mi...

16
00:01:47,407 --> 00:01:48,374
David?

17
00:01:48,441 --> 00:01:50,238
Idem po pomo?.

18
00:01:50,310 --> 00:01:52,870
Isuse. Isuse, Dejvide.

19
00:01:52,946 --> 00:01:54,971
Zovi 92. Zovi 92!

20
00:01:55,048 -->





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine